Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FOLLOWER
15R
FOLLOW SPOT POWERED BY A
PHILIPS PLATINUM® 15R LAMP
USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NEO FOLLOWER 15R

  • Página 1 FOLLOWER FOLLOW SPOT POWERED BY A PHILIPS PLATINUM® 15R LAMP USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR...
  • Página 2 Overview Follower 15R Follow spot powered by a Philips Platinum® 15r lamp Follower 15R is a follow spot powered by a Philips Platinum® 15R lamp featuring motorized linear dimming, CTO and a motorized color wheel with 5 dichroic filters, including CTB. The unit provides manual control for iris, shutter and zoom (5°...
  • Página 3 2. Manual • 3. One warranty card and certification • Please check carefully that there is no damage caused by transportation. Should there be any, consult your dealer and don’t install this device. NEO FOLLOWER 15 R p. 3 ENGLISH VERSION...
  • Página 4 2: Color Temperature 3: Iris 4: Frost 5: Framing 6: Adjust beam angle 7: Colored papers 8: Fuse 9: Power supply 10: Power switch 11: Hand 12: Lamp bracketrear metal panel 13: Lens NEO FOLLOWER 15 R p. 4 ENGLISH VERSION...
  • Página 5 If the external flexible cable or cord of this luminaire is damaged, it shall be exclusively replaced by the manu- facturer or his service agent or a similar qualified person in order to avoid a hazard. NEO FOLLOWER 15 R p. 5 ENGLISH VERSION...
  • Página 6: General Guidelines

    If this device will be operated in any way different to the one described in this manual, the product may suffer damages and the guarantee becomes void. Further- more, any other operation may lead to short-circuit, burns, electric shock, lamp explosion, crash, etc. NEO FOLLOWER 15 R p. 6 ENGLISH VERSION...
  • Página 7: Installation Instructions

    35 degree to put it into the right position. Attention: please wrap the lamp with the soft cloth that comes with the packing, avoid naked hand contact to the lamp directly. NEO FOLLOWER 15 R p. 7 ENGLISH VERSION...
  • Página 8 4) Frost: soften the edge of spot Instruction: push the adjusting lever, please adjust the frost effect according to the fixed position of the silk-screen. 5) Framing: profile from up to down. NEO FOLLOWER 15 R p. 8 ENGLISH VERSION...
  • Página 9: Cleaning And Maintenance

    We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a moist, lint- free cloth. Never use alcohol or solvents. There are no serviceable parts inside the device except for the lamp. Please refer to the instructions under “Installa- tion instructions”. NEO FOLLOWER 15 R p. 9 ENGLISH VERSION...
  • Página 10: Descripción

    5 filtros dicroicos, incluyendo CTB. La unidad provee control manual para iris, obturador y zoom (5° to 10°). Follower 15R cuenta a su vez con un rango de proyección efectivo de 15-50 metros, haciéndolo ideal para aplicaciones de teatro o estudio.
  • Página 11: Introducción

    Revise detenidamente que no se haya dañado durante el envío. En caso de que encuentre daños o piezas faltantes, no instale el equipo y póngase en contacto de inmediato con su proveedor. NEO FOLLOWER 15 R p. 11 VERSIÓN ESPAÑOL...
  • Página 12: Descripción Del Equipo

    2: Temperatura color 3: Iris 4: Frost 5: Encuadre 6: Ajuste de ángulo de haz 7: Filtros dicroicos 8: Fusible 9: Fuente de alimentación 10: Interruptor 11: Agarradera 12: Panel metálico 13: Lentes NEO FOLLOWER 15 R p. 12 VERSIÓN ESPAÑOL...
  • Página 13: Indicaciones Generales

    No mire en forma directa a la fuente de luz. Las personas fotosensitivas corren riesgo de sufrir convulsiones. La garantía no cubre daños provocados por la introducción de modificaciones manuales en el equipo. Mantenga el equipo fuera del alcance de niños y personas inexpertas. NEO FOLLOWER 15 R p. 13 VERSIÓN ESPAÑOL...
  • Página 14: Lineamientos Generales

    La garantía no cubre aquellos daños provocados por el uso indebido del equipo. Cualquier otro uso de la uni- dad puede causar cortocircuitos, descargas eléctricas, explosión de la lámpara, etc. NEO FOLLOWER 15 R p. 14 VERSIÓN ESPAÑOL...
  • Página 15: Instalación O Sustitución De La Lámpara

    Luego gire la lám- para hacia la derecha para asegurarla. Atención: Envuelva la lámpara con el paño que viene incluido en la caja. Evite el contacto directo. NEO FOLLOWER 15 R p. 15 VERSIÓN ESPAÑOL...
  • Página 16: Dimensiones

    Ángulo de haz: lineal de 5° a 10°. Instrucciones: Deslice los controles de un lado al otro para ajustar el foco y el zoom. (Nota: Ambos ajustes deben tener el mismo valor.) NEO FOLLOWER 15 R p. 16 VERSIÓN ESPAÑOL...
  • Página 17: Limpieza Y Mantenimiento

    REMARK: errors and omissions for every information given in this manual excepted. All information is subject to change without prior notice. OBSERVACIÓN: El proveedor no asumirá responsabilidad por los errores u omisiones del manual. La información de este man- ual está sujeta a cambios sin previo aviso. NEO FOLLOWER 15 R p. 17 VERSIÓN ESPAÑOL...
  • Página 18 neo.amproweb.com...

Tabla de contenido