Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sanyo VA-SW3050Lite
Resumen de contenidos para Sanyo VA-SW3050Lite
- Página 1 VA-SW3050Lite MANUAL DE INSTRUCCIONES Grabador de red (Versión Lite) Si necesita grabar y reproducir el vídeo, utilice el software servidor VA-SW3050/cliente VA-SW3050. El software servidor VA-SW3050/cliente VA-SW3050 es la versión completa de VA-SW3050Lite y está disponible como opción.
-
Página 2: Tabla De Contenido
..........4 ■ Configuración de las condiciones de las imágenes H.264 – Instalación del software <Ajustes en vivo (H.264)> ....25 VA-SW3050Lite........5 Configuración de los ajustes de voz de Inicio y acceso al software la cámara ..........27 VA-SW3050Lite........6 ■... -
Página 3: Introducción
PC. NOTA: Si la cámara no admite el acceso a la red, instalar la placa opcional de Sanyo (red) en la cámara. ■ Características • Visualiza imágenes en vivo hasta un máximo de 128 cámaras •... -
Página 4: Requisitos Del Sistema
Introducción ■ Requisitos del sistema Confirmar el entorno del sistema como tipos de cámaras y placas opcionales así como la cantidad de cámaras conectadas. ● Si el número de cámaras conectado es de 4 o menos: Cámara SD Cámara HD Cámara Sistema con una cámara HD IBM PC/AT y compatibles... -
Página 5: Procedimiento De Configuración Del Software
Procedimiento de configuración del software Realizar los siguientes procedimientos antes de usar el software VA-SW3050Lite. Para instrucciones detalladas sobre cada uno de los procedimientos, consultar las páginas correspondientes que se muestran a continuación. 1 Configuración de los ajustes de TCP/IP en el PC Ajustar los valores apropiados correspondientes a los valores de acceso prefijado y de máscara de subred configurados en la cámara. -
Página 6: Instalación Del Software Va-Sw3050Lite
Instalación del software VA-SW3050Lite Instalar el software VA-SW3050Lite en el PC. Iniciar el programa de instalación y usar los cuadros de diálogo interactivos para avanzar en el proceso de instalación. Hacer doble clic en “Setup.exe” Cuando la instalación ha terminado, contenido en el CD-ROM suministrado cerrar el cuadro de diálogo... -
Página 7: Inicio Y Acceso Al Software Va-Sw3050Lite
Inicio y acceso al software VA-SW3050Lite Hacer doble clic en el icono de acceso Hacer clic en [OK]. rápido situado en el escritorio. • Si se accede por primera vez al El software VA-SW3050Lite inicia y aparece software o no hay cámaras la pantalla de acceso. -
Página 8: Cierre De Sesión
Observar que, si se está usando Windows XP SP2 o Windows Vista, la protección de firewall está habilitada por defecto. Cuando el VA-SW3050Lite busca las cámaras tras el inicio, aparece el cuadro de diálogo que confirma la configuración de firewall. En este cuadro de diálogo, hacer clic en [Desbloquear] para... -
Página 9: Registro De Las Cámaras Con El Software
Registro de las cámaras con el software Es necesario registrar las cámaras con VA-SW3050Lite para poder acceder a las mismas para la visualización de las imágenes en vivo. Ajustar la dirección IP de las cámaras registradas usando el modo “FIJA” (manual) (ver “AJUSTES RED”en el manual de instrucciones de la cámara o de la placa opcional). - Página 10 Registro de las cámaras con el software Escribir la contraseña en la columna Funciones de los botones para [Contraseña de cámara]. operaciones adicionales Escribir la contraseña de usuario invitado configurada para la cámara. 1 Botón [Volver a cargar] Vuelve a cargar y visualiza la información de El valor predeterminado es “guest”.
-
Página 11: Uso De La Función Búsqueda De Cámara
■ Uso de la función Búsqueda de cámara La función de búsqueda de la cámara recupera automáticamente las direcciones IP de todas las cámaras conectadas a la red. Mediante esta función se configuran al mismo tiempo todas las direcciones IP de las cámaras que se han encontrado, evitando así... -
Página 12: Especificación Del Título De La Cámara
Registro de las cámaras con el software ■ Especificación del título de la cámara Si la cámara está registrada, ajustar el título de la cámara mientras se están monitorizando las imágenes en vivo. Seleccionar el número de la cámara cuyo Hacer clic en [Cerrar]. -
Página 13: Visualización De Las Imágenes En Vivo
NOTA: Es posible acceder a los varios mandos del En los siguientes casos, las imágenes no se VA-SW3050Lite desde la barra del menú. visualizan ni se renuevan. Se visualiza sólo un mensaje en la pantalla. Haciendo clic en el menú o en la barra del menú... - Página 14 Hacer clic con el botón secundario en el vídeo para visualizar el menú contextual. Están disponibles los siguientes mandos de funcionamiento para el VA-SW3050Lite. Hacer doble clic en el vídeo. Cambio de la orientación de la cámara y • Información: acercamiento.
-
Página 15: Funciones De La Barra Del Menú Y Privilegios Operativos
■ Funciones de la barra del menú y privilegios operativos • Algunas características como grabación y reproducción de las imágenes no están disponibles en el VA-SW3050Lite. Tales características (sombreadas en la tabla siguiente) se oscurecen y no pueden seleccionarse. Si se necesitan estas características usar el software servidor/cliente VA-SW3050, el cual está... - Página 16 (Ajuste de menú) Ajusta la información de Pantalla Pág. 36 (Ajuste de menú) visualización. 7 Acerca del Visualiza la página inicial de Página Web – Sanyo. Grabador de Visualiza información sobre la Acerca del Grabador de red – versión de VA-SW3050Lite. Español...
-
Página 17: Funciones De La Barra De Herramientas
■ Funciones de la barra de herramientas En el VA-SW3050Lite, los botones que se usan para las operaciones de grabación y reproducción (5, 6, 9) están oscurecidos y no pueden seleccionarse. Si se necesitan estas características usar el software servidor/cliente VA-SW3050, el cual está disponible como opción. - Página 18 Acerca de la función de comunicación de controlador de grabación y reproducción voz bidireccional No disponible para VA-SW3050Lite. El software VA-SW3050Lite permite establecer F Botón de transmisión de voz comunicaciones de voz bidireccionales entre la Controla la transmisión de voz desde el cámara y el PC.
-
Página 19: Funcionamiento De Las Cámaras
Funcionamiento de las cámaras Las cámaras se pueden activar a distancia desde el PC. Las especificaciones del controlador de la cámara varían en función del tipo de cámara (o placa opcional instalada). NOTA: Cuando [AJUSTES CUERPO PRINCIPAL] se ajusta a “USO” en la pantalla AJUSTES DE CAMARA, el botón IRIS 4 no se visualiza. - Página 20 Funcionamiento de las cámaras (Disponible únicamente en VA-82LAN) Español...
- Página 21 2 Botones de posición prefijada Hacer clic en la imagen de la cámara que se desea activar. Aplica la configuración registrada para la orientación de El marco rojo aparece en el vídeo la cámara, estado del zoom y seleccionado. posición de enfoque. •...
- Página 22 Funcionamiento de las cámaras 6 Botón Alarma remota 8 Botón CLIPPING VIEW Envía una señal de alarma Sirve para activar o desde el terminal de salida de desactivar la función de alarmas de la cámara. visualización de recortes. • El botón es de color rojo •...
-
Página 23: Cambio De La Configuración Memorizada En La Cámara
■ Cambio de la configuración 9 Pantalla de posición directa memorizada en la cámara Cuando se especifica el ángulo de PANORAMA/INCLINACIÓN haciendo clic en Es posible cambiar las preferencias de toma la coordenada de la pantalla, la orientación memorizadas en la cámara mediante los de la lente de la cámara cambia como botones de control. -
Página 24: Configuración De Las Condiciones De Las Imágenes
• Si la casilla de verificación [No.] de la pantalla [Ajuste de cámara] no está seleccionada, los ajustes de esta pantalla no están disponibles (ver la pág. 9-8). • El ajuste [Grabación] no está disponible en el VA-SW3050Lite. Hacer clic en el número de cámara que... - Página 25 Nota: Funciones de los botones para Cuando se usa la placa opcional operaciones adicionales VA-51LAN, si la opción [Resolución] está ajustada en “640x480”, el ajuste de audio 1 Botón [Volver a cargar] (paso 2) no puede realizarse. Vuelve a cargar y visualiza la información de (Cuando se selecciona “640x480”, el ajuste ajuste de la cámara seleccionada.
-
Página 26: Configuración De Las Condiciones De Las Imágenes H.264
Configuración de las condiciones de las imágenes ■ Configuración de las condiciones de las imágenes H.264 – <Ajustes en vivo (H.264)> Consultar “Funciones de los botones para operaciones adicionales” (ver la pág. 24) ● Seleccionar [Opciones] → [Ajustes en vivo (H.264)] en la barra del menú. Aparece la pantalla [Ajustes en vivo (H.264)]. - Página 27 NOTA: NOTA: • La tasa de bits de cada imágen se ajusta • Cuando se usan las opciones UDP (Unicast) automáticamente en función del ajuste PORT, IP UDP (Multicast), PUERTO UDP [Resolución]. (Multicast), etc., el valor de ajuste de la cámara se lee automáticamente y se •...
-
Página 28: Configuración De Los Ajustes De Voz De La Cámara
Configuración de los ajustes de voz de la cámara (Ajustes de audio) Los ajustes de esta pantalla se aplican a los ajustes de voz de la cámara. ● Seleccionar [Opciones] → [Ajustes de audio] en la barra del menú. Aparece la pantalla [Ajustes de audio]. (Ver la figura anterior.) Nota: •... - Página 29 Ajustar el filtro de voz en la columna Hacer clic en [Cerrar]. [Filtro]. Cierra la pantalla [Ajustes de audio] El ajuste del filtro para la voz reduce la NOTA: frecuencia de audio de 500Hz o menos. La función de cada botón es la misma que en Mediante este filtro, se reduce el ruido la pantalla [Ajustes grabación normal y en vivo mecánico de la cámara durante panorama/...
-
Página 30: Registro De Los Usuarios Que Tienen Acceso A La Cámara
Registro de los usuarios que tienen acceso a la cámara ■ Registro de usuario Es posible registrar hasta un máximo de diez usuarios (incluso el usuario “admin”) para acceder al VA-SW3050Lite. En la barra del menú, hacer clic en [Opciones] y seleccionar [Otros]. A continuación seleccionar [Registro de usuario]. -
Página 31: Cambio De La Contraseña Del Usuario
■ Cambio de la contraseña del usuario Hacer doble clic en el ID usuario cuya Hacer clic en [OK]. contraseña desea cambiar en la lista Para finalizar el cambio de contraseña. [ID usuario]. El ID usuario se ilumina en la lista [ID usuario] y se visualiza en la casilla [ID usuario] (A). -
Página 32: Eliminación De Un Usuario Registrado
Registro de los usuarios que tienen acceso a la cámara ■ Eliminación de un usuario registrado Hacer clic en el usuario que se desea Nota: eliminar de la lista [ID usuario]. • El usuario “admin” no puede eliminarse. Es posible cambiar sólo la contraseña. El ID usuario se ilumina en la lista Si se desea cambiar el ID de usuario de un [ID usuario]. -
Página 33: Ajuste De Los Privilegios De Usuario Para Hacer Funcionar La Cámara
Para la reproducción de los vídeos grabados. B Botón [Borrar todo] Nota: Incluso si este privilegio está configurado, Deselecciona las casillas de verificación de todas no es válido en VA-SW3050Lite. las cámaras en la columna correspondiente al 4 Grabación botón. -
Página 34: Disposición De Pantalla Dividida
001 a 128. Bajo este título se listan las cámaras • El color del número de la cámara cambia en registradas con el VA-SW3050Lite. función del estado de registro de la cámara. Haciendo clic en esta cámara se visualiza el Blanco: la cámara ha sido registrada. -
Página 35: Cambio De La Disposición De Imágenes En La Pantalla Dividida En 16/9 Partes
■ Cambio de la disposición de imágenes Si se desea desplazar varios números de cámaras, repetir los pasos 1 y 2. en la pantalla dividida en 16/9 partes Hacer clic en [AJU]. Arrastrar el número de cámara (por ejemplo, “001”) en el diagrama del patrón de Guarda los ajustes de disposición y visualización con el ratón y colocarlo en el aparece la pantalla principal. -
Página 36: Configuración De Otras Opciones
Configuración de otras opciones Es posible configurar las siguientes opciones de uso de VA-SW3050Lite. • Seleccionar [Otros] de [Opciones] de la barra del menú y a continuación hacer clic en el elemento del menú que se desea mostrar en cada pantalla de ajuste. -
Página 37: Ajuste [Iniciar]
■ Ajuste [Iniciar] ■ Ajuste [Pantalla] Esta opción puede usarse para iniciar Es posible elegir si se desea visualizar o no el automáticamente el VA-SW3050Lite cuando se título de la cámara y/o la información inicia Windows. correspondiente a la fecha/hora en las imágenes de cámara de pantalla completa y en... -
Página 38: Características Compatibles Con Cada Modelo
Características compatibles con cada modelo En la tabla siguiente se muestra, para cada modelo, si las características de comunicación de audio y la salida de imágenes H.264 son compatibles y cuál es el controlador de cámara provisto. Controlad Salida de or de Comunicación Nombre del modelo... - Página 39 Aviso de Copyright Este manual de instrucciones es propiedad intelectual de SANYO Electric Co., Ltd. Los materiales contenidos en este manual no pueden reproducirse con ningún medio sin la previa y expresa autorización del propietario. • Microsoft, Windows y .NET Framework son marcas registradas o marcas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y en otros países.