MANUAL DEL USUARIO TDG134 INDICE 1. Información importante ……………………………………………………………….. 2. Instrucciones de seguridad …………………………………………………….…..… 3. Información general ………………………………………………………………..….. 4. Condiciones de funcionamiento …………………………..……………………….… 5. Uso adecuado ....................... 6. Introducción ......................7. Conectores y LEDs ....................8. Instalación del USB ....................
MANUAL DEL USUARIO TDG134 1. Información importante Por favor, lea atentamente la información de este manual antes de intentar operar el dis- positivo con el fin de protegerse a sí mismo y utilizar el equipo correctamente. Este dispo- sitivo deberá ser utilizado exclusivamente para su uso previsto. En ningún caso, la com- pañía Futura Elettronica, o sus concesionarios, serán responsables por cualquier daño, ya...
MANUAL DEL USUARIO TDG134 • Antes de iniciar el dispositivo, compruebe cuidadosamente si es adecuado para el campo deseado de aplicación. En caso de duda, póngase en contacto con un técnico autorizado o el fabricante / distribuidor. • El fabricante / distribuidor no se hace responsable por el manejo inadecuado o co- nexiones equivocadas, por lo tanto, no se hace responsable de cualquier daño que...
MANUAL DEL USUARIO TDG134 • Las salidas de relé en el dispositivo sólo se puede utilizar para controlar bajo tensión cargas de tipo SELV (<60 Vdc). • La tensión aplicada a los contactos de cada relé no debe superar los 60 Vcc.
TDG134 6. Introducción El TDG134 es un sistema de control GSM fácil de instalar y fácil de usar. Con este dispo- sitivo un relé se puede gestionar de forma remota (en modo biestable o monoestable) a través de una llamada realizada con el número de teléfono de la tarjeta SIM en el disposi- tivo o mediante SMS especial (con una contraseña), enviado desde cualquier móvil.
Si la tarjeta SIM PIN no se desactiva, el dispositivo no puede trabajar, ya que no se puede conectara la red GSM. Antes de alimentar el TDG134, inserte la tarjeta SIM en el soporte de la tarjeta SIM (men- te la orientación) asegurándose de que esté bloqueado correctamente, a continuación, conecte el cable de antena al conector.
11 (configuración de SMS). 3) COMPUTER SETUP (configuración a través de conexión a PC) Este modo fácil le permite configurar el TDG134 -sin costo adicional a través de un orde- nador (con un software especial) conectado a través de USB código FT782M (opcional).
MANUAL DEL USUARIO TDG134 Nota: Los leds amarillos "LD3" y "LD4" se encienden alternativamente hasta que el TDG 133 no esta configurado con una llamada dentro de los primeros tres minutos de puesta en marcha. Después de este período de tiempo sin haberse llevado a ca- bo la configuración, el TDG 134 apaga los dos leds y espera el SMS de configura-...
Página 10
MANUAL DEL USUARIO TDG134 • Comando NUMx;pwd elimina un número de teléfono de la lista; x es su posición en la lista; es la contraseña actual. Ejemplo: Cómo eliminar de la lista almacenada, el cuarto número de teléfono? NUM4;12345 Nota: La contraseña es necesaria.
Página 11
MANUAL DEL USUARIO TDG134 Comando RIP? Permite solicitar la configuración actual pide a la configuración ac- tual de la recuperación del estado del relé. Ejemplo:RIP? A continuación se describen los comandos de las funciones para el modo de control de la puerta: •...
Esta opción implica la posibilidad de que el sistema responde a ciertos comandos con más de un SMS. Para evitar esto, se predijo que un comando debe ser colocado al princi- pio del SMS enviado a TDG134:. • Comando RISP, escrito al principio de un mensaje múltiple, permite desactivar to- dos los mensajes de respuesta correspondientes.
Después, pulse "Conectar" para activar la conexión y es- perar a que la pantalla para actualizar todos los datos en el módulo conectado. A partir de ahora, la TDG134 se puede gestionar desde su ordenador (Modo PC se muestra por "LD3" encendido).
Página 14
MANUAL DEL USUARIO TDG134 Si el dispositivo se conecta al ordenador antes de que reali- zase el almacenamiento del primer número maestro, mensaje "Esperando llamada de número maestro almacena- miento "aparecerá en el registro ventana (abajo). Para continuar con el ajuste, debe ejecutar la llamada para almacenar el número.
Página 15
MANUAL DEL USUARIO TDG134 La gestión de números de telé- fono habilitados para el control del dispositivo y de los relacio- nados con la función de control de la puerta se realiza a través de las carpetas "números de teléfono".
Página 16
MANUAL DEL USUARIO TDG134 La pestaña "Salidas" se utiliza pa- ra activar o desactivar la función "Restaurar relé de estado en au- sencia de alimentacion", adminis- trar directamente el relé, y esta- blecer su tiempo de activación en el modo de control de la puerta.
La información contenida en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. Asistencia Técnica En caso de problemas técnicos o duda respecto a la TDG134, una línea directa está disponible: Lunes y miércoles: 14:00-18:00 CET (Hora de Europa Central) La asistencia técnica +39 0331 245587...