Tabla de contenido
Cómo usar este manual
Muchas gracias por haber comprado la Canon MVX4i. Por favor, lea este manual
detenidamente antes de usar la videocámara y guárdelo en un lugar asequible para
consultas futuras.
Símbolos y referencias utilizados en este manual
: Precauciones relacionadas con el funcionamiento de la videocámara.
: Temas adicionales que complementan los procedimientos operativos básicos.
: Número de página de referencia
Se utilizan letras mayúsculas para referirse a los botones de la videocámara o del
mando a distancia sin cables.
[ ] se utilizan para referirse a los ítems del menú que aparecen en pantalla.
"Pantalla" hace referencia al LCD y la pantalla del visor.
Ítem del menú que indica una posición
por defecto
Botones e interruptores que se
deben activar
Sobre los modos operativos
Los modos operativos vienen determinados por la posición del interruptor POWER
(corriente) y el interruptor TAPE/CARD (cinta/tarjeta).
Modo
Interruptor
operativo
POWER
CAMERA•
CAMERA
PLAY(VCR)•
PLAY (VCR)
CAMERA•
CAMERA
PLAY(VCR)•
PLAY (VCR)
Paso 8: Ajuste de huso horario, fecha
y hora
Ajuste de huso horario/hora de verano
MENU
(
63)
1. Ponga el interruptor POWER en CAMERA o PLAY (VCR).
2. Pulse el botón MENU para abrir el menú.
3. Gire el dial SET para seleccionar [AJUSTE F/H] y
púlselo.
4. Gire el dial SET para seleccionar [ZON.H./VERAN] y
púlselo.
Aparece el ajuste de la zona horaria. El ajuste por defecto es
Nueva York.
5. Gire el dial SET para seleccionar la opción correspondiente a su huso
horario y púlselo.
INTER-
Informa-
RUPTOR
ción
TAPE/CARD
pantalla
AJUSTE F/H
AJU
STE F/H
ZO ZON.H.
N.H./VER
/VERAN AN
AJUSTE F/H
DATE/TIME
Operación principal
Graba los vídeos en una
cinta.
Reproduce lo grabado en
la cinta.
Graba imágenes fijas/
vídeos en una tarjeta de
memoria.
Reproduce lo grabado en
la tarjeta de memoria.
Es
26
33
28
35
3
Tabla de contenido
