I
Istruzioni di montaggio:
Togliere la ruota di scorta.
1.
Smontare i ancoraggi di traino laterali (non si utilizzano piu).
2.
Smontare il paraurti e raccortare secondo il disegno.
3.
Posizionare la struttura principale e fissarla al telaio mediante i punti
4.
d'ancoraggio A con la bulloneria esistente nel veicolo e fissare i
angolari mediante i punti B con la bulloneria esistente , che si utilizza
per fissare i angolari alla piastra laterale.
5.
Montare il paraurti e la ruota di scorta.
Stringere i viti.
6.
NOTA: E neccesario controllare i viti dopo i primi 1000 Km di uso.
DISPOSITIVO DI TRAINO URBENI ADEGUATO ALLA MARCA DI
QUESTO VEICOLO
Elementi forniti:
B: 4 Viti 12x40 / 4 Rondelle piane M-12 / 4 Dadi con bullone M12.
Elementi di unione della sfera
2 Viti M.-12x70 Qualità 8.8
2 Dadi autobloccanti M12
ENGANCHE CON HOMOLOGACION CE PRESENTAR A LA ITV ESTE DOCUMENTO JUNTO CON EL CERTIFICADO DE MONTAJE
ENGANCHE FABRICADO POR URBENI ADAPTABLE A LAS MARCAS HYUNDAI GALLOPER-SANTAMO, MITSUBISHI SPACE WAGON, SPACE RUNNER
D8.477 /Rev.3 /30.07.01
D
Montageanleitung:
1. Die Anhängervorrichtung auspacken und die Befestigungsteile auf
Vollständigkeit überprüfen. Im Bereich der Befestigungspunkte den
Unterbodenschutz entfernen.
2. Das Reserverad demontieren.
3. Die seitlichen Abschleppösen demontieren (sie werden nicht mehr
benötigt).
4. Den Stoßfänger demontieren und gemäß Schablone ausschneiden.
5. Die Zentralverankerung einlegen und am Chassis durch die Punkte A
an die schon am Fahrzeug vorhandenen Schrauben befestigen, dann
die Winkel am seitlichen Plättchen durch die Punkte B an den schon
vorhandenen und gelieferten Schrauben befestigen.
6. Den Stoßfänger und das Reserverad montieren.
7. Alle Schrauben gemäß Drehmomentangaben festziehen.
8. Nach ca. 1.000 Km die Bolzenverbindungen, wie angegeben,
nachziehen.
9. Für einen Mangel am Produkt, der durch den Fahrzeughalter oder
eine andere Person aufgrund unsachgemäßer Benutzung verursacht
wurde, übernimmt Urbeni keine Haftung.
ANPASSBARE ANHÄNGERKUPPLUNG FÜR DIESES
FAHRZEUG VON URBENI HERGESTELLT
Weitere Montageteile:
B: 4 Schrauben M 12x40 / 4 Unterlegscheiben M 12 / 4 Sperrzahnmuttern M
12
Verbindungselemente des Gelenkes:
2 Schraube M 12x70 Festigkeit 8.8
2 selbstsichernde Muttern M12
R10.03 Rev 1
Página 3 de 4