Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PERSONAL BLENDER
LICUADORA PERSONAL
THIS MANUAL IS TO BE USED WITH ALL
ITEMS WITH THE MODEL NUMBER:
HH-09189001
ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA
PARA TODOS LOS PRODUC TOS CON
EL NÚMERO DE MODELO:
HH-09189001
READ THE MANUAL BEFORE USE AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE
Lea este manual antes de usar el artefacto y guárdelo para referencia
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Holstein Housewares HH-09189001
Resumen de contenidos para Holstein Housewares HH-09189001
- Página 1 PERSONAL BLENDER LICUADORA PERSONAL THIS MANUAL IS TO BE USED WITH ALL ITEMS WITH THE MODEL NUMBER: HH-09189001 ESTE MANUAL DE USUARIO APLICA PARA TODOS LOS PRODUC TOS CON EL NÚMERO DE MODELO: HH-09189001 READ THE MANUAL BEFORE USE AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE...
- Página 17 www.holsteinhousewares.com...
-
Página 18: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD AL USAR ARTEFACTOS ELÉCTRICOS, SIEMPRE DEBEN TOMARSE PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO, QUEMADURAS U OTRAS LESIONES O DAÑOS. Lea todas las instrucciones antes de usar este producto. Todos los usuarios de este artefacto deben leer y comprender este manual del usuario antes de operar o limpiar este artefacto. - Página 19 bebidas , nunca trate de batir carnes o vegetales duros. NOTA: Se puede utilizar para la trituración de cubitos de hielo. Desenchufe el artefacto del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de poner o quitar piezas y antes de limpiarlo. Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja la unidad del motor en agua u otros líquidos en ningún momento.
-
Página 20: Instrucciones De Seguridad Adicionales
PRECAUCIÓN: Durante los primeros minutos de uso inicial, usted puede notar un poco de humo y/o un olor del artefacto. Esto es normal y desaparecerá. No va a reaparecer después de que el artefacto se haya utilizado un par de veces. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES NO USE EL ARTEFACTO SI EL CORDÓN... -
Página 21: Antes Del Primer Uso
• ENCHUFE POLARIZADO. Este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (una clavija del enchufe es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para entrar de un sólo modo en el toma corriente. Si el enchufe no entra totalmente en el toma corriente, invierta su posición. - Página 22 tiene que ser añadido para facilitar el buen funcionamiento del artefacto. La cantidad de mezcla no debe exceder el nivel máximo, como se indica en el vaso, ni quedar bajo el nivel mínimo. La mejor proporción de las frutas o verduras y el agua es de 2:3. NOTA: La licuadora no esta diseñada para batir la clara de huevo, puré...
-
Página 23: Asegúrese De Desconectar El Artefacto Del Tomacorriente Antes De Limpiar
ADVERTENCIA: Nunca opere el artefacto de forma continua durante más de 1 minuto. Las cuchillas son muy afiladas. Maneje con cuidado. No opere con el vaso vacio. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO El mantenimiento adecuado asegurará muchos años con su artefacto. Limpie el artefacto después de cada uso. - Página 24 PRECAUCIÓN: NUNCA SUMERJA EL ARTEFACTO, EL CABLE O EL ENCHUFE EN AGUA U OTROS LÍQUIDOS. ALMACENAJE Luego de seguir los pasos de limpieza y mantenimiento, recoja el cordón. Guarde el artefacto en un lugar seco y limpio. ESPECIFICACIONES FIG 1 JUNTA CUCHILLA www.holsteinhousewares.com...
- Página 25 Antes de usar el artefacto, verifique que el voltaje de la red doméstica corresponda con la indicada en el artefacto. Características Eléctricas Nominales 60Hz 120V~ 250W www.holsteinhousewares.com...
- Página 26 PARTES FIG 2 TAPA DEL VASO VASO CUCHILLA BASE DEL MOTOR BOTON DE PULSO www.holsteinhousewares.com...
- Página 27 Recetas Batido de Verano Batido de Naranja y Banana Smoothie Verde Smoothie de Bayas Bebida de Piña y Aji Dulce Bebida de Te Verde y Menta www.holsteinhousewares.com...
-
Página 28: Batido De Verano
Batido de Verano Ingredientes: • 1/4 taza de Agua • 1 taza de sandia en trozos • Granadina • 1 cucharada de jugo de limón • 1 cucharada de azúcar • Hojas de menta Preparación: Licue bien los ingredientes. Sirve el batido decorado con unas hojas de menta y ralladura de limón. www.holsteinhousewares.com... - Página 29 Batido de Naranja y Banana Ingredientes: • 1 banana • El zumo de 3 naranjas • 1/2 taza de yogur griego Preparación: Licue bien los ingredientes ¡Sirve con una franja de Naranja y disfruta! www.holsteinhousewares.com...
- Página 30 Smoohtie Verde Ingredientes: • 2 kiwis pelados y cortados • 1 manzana verde pelada y en trozos • 1/4 pepino pelado y en trozos • 1/4 taza de espinacas • 3/4 de jugo de limón • Jarabe sencillo o azucar al gusto Preparación: Licue bien los ingredientes ¡Sirve y disfruta!
-
Página 31: Smoothie De Bayas
Smoothie de Bayas Ingredientes: • 3/4 taza de leche de Coco • 1/4 taza de arandanos • 1/4 taza de mora • 1/4 de frambuesa • Cubitos de Hielo • 1/4 taza de Agua Preparación: Licue bien todos los ingredientes menos el agua. Agregue el agua a la mezcla para darle la consistencia deseada. -
Página 32: Bebida De Pina Y Aji Dulce
Bebida de Pina y Aji Dulce Ingredientes: • 1/2 taza de agua • 1/2 taza de yogur • 1/2 taza de pi a picada ñ • 1/4 aji dulce amarillo cocinado en trozos • Azucar al gusto Preparación: Licue bien todos los ingredientes. Agregue el agua a la mezcla para darle la consistencia deseada. -
Página 33: Bebida De Te Verde Con Menta
Bebida de Te Verde con Menta Ingredientes: • 1/2 taza de jugo de lima • 1/2 taza de te verde • 1/4 taza de menta fresca • Jarabe sencillo o azucar al gusto • Cubitos de Hielo Preparación: Licue bien todos los ingredientes. ¡Sirve con menta fresca y disfruta! www.holsteinhousewares.com... - Página 34 HOL- STEIN HOUSEWARES will, at its option, either repair or replace this product found to be defective. HOLSTEIN HOUSEWARES warrants that from the date of purchase, this product will be free from mechanical manufacturing defects for a period of 180 days.
- Página 35 STEIN HOUSEWARES or an authorized service center. Further, the warranty does not cover Acts of God, such as fire, flood, hurricanes, and tornadoes. HOLSTEIN HOUSEWARES shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by the breach of any express or implied warranty. Except to the ex- tent prohibited by applicable law, any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty.
- Página 36 GARANTIA LIMITADA. HOLSTEIN HOUSEWARES por este medio garantiza, sujeto a los términos y condicio- nes aquí establecidos, que si este producto es defectuoso en concepto de defectos mecánicos o mano de obra de fabricación durante el período de garantía especifica- do, HOLSTEIN HOUSEWARES, a su elección, reparará...
- Página 37 HOLSTEIN HOUSEWARES o un centro de servicio autoriza- do. Además, la garantía no cubre Actos de Dios, tales como incendios, inundaciones, huracanes y tornados.
- Página 38 www.holsteinhousewares.com...
- Página 39 www.holsteinhousewares.com...
- Página 40 WARNING ELECTRIC SHOCK ADVERTENCIA CHOQUE ELÉCTRICO WARNING TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, NEVER IMMERSE THE BASE, CORD OR PLUG IN WATER OR OTHER LIQUID. THIS APPLIANCE IS EQUIPPED WITH A POLARIZED PLUG (ONE BLADE OF THE PLUG IS WIDER THAN THE OTHER) TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.