7. The use of attachments not recommended or sold by Cuisinart may cause fire, electrical shock, or risk of injury. 8. Do not use outdoors. 9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
Página 3
notIce This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
Página 4
1. Power cut Blade Assembly ™ 2. can opener lever 3. Guiding Posts 4. can stop 5. can opener Body 6. Base...
cleAnInG InstructIons 1. Be sure the plug has been removed from outlet. 2. Remove can opener lever by lifting and pulling toward you. Wash by hand with hot, sudsy water. Dry thoroughly. 3. Wipe body of can opener with damp cloth. (Caution: Do not immerse in water.) 4.
Página 6
(A) to the store where it was purchased or (B) to another retail store which sells Cuisinart ® products of the same type. The retail store shall then, according to its preferences, either repair the product, refer the consumer to an independent repair facility, replace the product, or refund the purchase price less the amount directly attributable to the consumer’s prior usage of...
Devuelva el aparato a un centro de servicio autorizado para su revisión, reparación o ajuste. 7. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Cuisinart para este modelo puede presentar un riesgo de incendio o de electrocución, o provocar heridas. 8. No lo utilice en exteriores.
Página 9
AVIso elÉctrIco Este aparato tiene una clavija polarizada (un polo es más ancho que otro). Como medida de seguridad, se podrá enchufar de una sola manera en la toma de corriente polar- izada. Si no entra por completo, inviértelo. Si aún no entra completamente, llame a un electricista calificado.
Página 10
1. cortador Power cut ™ 2. Palanca de Perforación 3. Guías 4. soporte 5. cuerpo del aparato 6. Base...
InstruccIones De lIMPIeZA 1. Desconecte el aparato del tomacorriente. 2. Alce y jale la palanca de perforación para removerla. Lave la palanca en agua jabonosa caliente, enjuáguela y séquela totalmente. 3. Limpie el cuerpo del aparato con un paño húmedo. Precaución: No sumerja el aparato en agua. 4.
(B) regresar el aparato defectuoso a otra tienda que venda productos Cuisinart de este tipo. La tienda, a su opción, reparará el producto, referirá el consumidor a un centro de servicio independiente, cambiará...