D-Link DIR-655 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. D-Link Manuales
  4. Routers Inalámbricos
  5. DIR-655
  6. Manual del usuario
D-Link DIR-655 Manual Del Usuario

D-Link DIR-655 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para DIR-655:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Versión 3.0 | 09/05/2013
Manual del
usuario
Router Gigabit Wireless N
DIR-655
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para D-Link DIR-655

Resumen de contenidos para D-Link DIR-655

  • Página 1 Versión 3.0 | 09/05/2013 Manual del usuario Router Gigabit Wireless N DIR-655...

  • Página 2: Introducción

    Introducción D-Link se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar los cambios que considere oportunos en su contenido sin tener que notificar a ningún individuo ni organización acerca de dichas revisiones o cambios. Revisiones del manual Revisión Fecha Descripción...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Túneles 6 a 4 ..................51 PPTP ....................22 6rd ......................52 L2TP .....................24 Solo conectividad local ..............53 DS-Lite ....................26 Parámetros avanzados ................54 Parámetros inalámbricos ................27 Servidor virtual ..................54 Configuración manual de la conexión inalámbrica ....28 Direccionamiento de puertos ............55 Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 4 Firmware....................80 DNS dinámico ..................81 Principios.básicos.de.la.conexión.en.red........118 Comprobación del sistema ...............82 Comprobar su dirección IP ..............118 Programas ....................83 Especificaciones.técnicas...............120 Estado ........................84 Información del dispositivo ..............84 Registros ....................85 Estadísticas .....................86 Sesiones de Internet ................87 Enrutamiento ..................88 Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 5: Descripción.general.del.producto

    ¿Qué contiene la caja? Router.Gigabit.con.tecnología.Wireless N.D-Link.DIR-655.con.3.antenas. desmontables Adaptador.de.alimentación Cable.Ethernet.CAT5 CD-ROM Nota: el uso de una fuente de alimentación con una clasificación de voltaje distinta de la correspondiente al DIR-655 provocará daños y anulará la garantía. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 6: Requisitos Del Sistema

    Java más reciente. Visite www.java.com para descargar la última versión. Un.ordenador.con.lo.siguiente: Requisitos.del.asistente. • Windows 7, Vista o XP con Service Pack 2 ® para.instalación.en.CD • Un adaptador Ethernet instalado • Unidad de CD-ROM Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 7: Introducción

    RENDIMIENTO.MÁXIMO El router Gigabit con tecnología Wireless N de D-Link (DIR-655) es un dispositivo compatible con 802.11n que ofrece un rendimiento real hasta un 650% más rápido que el de una conexión inalámbrica 802.11g (y más rápido que una conexión Ethernet con cables a 100 Mbps). Cree una red inalámbrica segura para compartir fotos, archivos, música, vídeo, impresoras y almacenamiento en red en todo su hogar.

  • Página 8: Características

    • Sesiones.múltiples/simultáneas.seguras: el DIR-655 puede establecer sesiones de VPN. Admite el establecimiento de varias sesiones de IPSec y PPTP simultáneas, de manera que los usuarios tras el DIR-655 pueden acceder de forma segura a las redes corporativas.

  • Página 9: Descripción General Del Hardware

    Al pulsar el botón on/off (Encender/apagar) se activa o desactiva la alimentación del router. (Encender/apagar) Restablecer Al pulsar el botón Reiniciar se restablece el router en sus valores predeterminados de fábrica originales. Receptor de Conector para el adaptador de alimentación suministrado. alimentación Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 10: Indicadores Led

    Un luz fija indica que hay conexión con un ordenador con Ethernet en los puertos 1-4. Este LED parpadea LED de la red local durante la transmisión de datos. LED de USB Una luz fija indica que hay una unidad USB o una impresora conectada. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 11: Instalación

    Si dispone de DSL y se conecta a través de PPPoE, asegúrese de desactivar o desinstalar en el ordenador cualquier software PPPoE, como WinPoET, BroadJump o EnterNet 300; de lo contrario, no podrá conectar a Internet. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 12: Consideraciones Sobre La Instalación Inalámbrica

    (frecuencia de radio) de fondo de su hogar u oficina. La clave para aumentar al máximo el rango inalámbrico está en seguir estas directrices básicas: 1. Mantenga al mínimo la cantidad de paredes y techos entre el router D-Link y otros dispositivos de red. Cada pared o techo puede reducir el rango de su adaptador de 3 a 90 pies (de 1 a 30 metros).

  • Página 13: Introducción

    Sección 3 - Configuración Introducción El DIR-655 incluye un CD con el Asistente de configuración rápida del router. Siga los sencillos pasos descritos a continuación para ejecutar el asistente, el cual le guiará rápidamente a través del proceso de instalación.

  • Página 14: Asistente De Configuración Rápida

    Este asistente está diseñado para guiarle través de un proceso paso a paso para configurar su nuevo router D-Link y conectarse a Internet. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar.
  • Página 15 Si el router detecta una conexión Ethernet pero no detecta el tipo de conexión a Internet que tiene, aparecerá esta pantalla. Haga clic en Guide.me.through. the.Internet.Connection.Settings (Guíame por los parámetros de conexión a Internet) para mostrar una lista de tipos de conexión para elegir. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 16 Si el router ha detectado PPTP o si lo ha seleccionado, introduzca el nombre de usuario de su PPTP, la contraseña y otra información suministrada por su ISP. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 17 ISP. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Si el router ha detectado Static (Estático) o si lo ha seleccionado, introduzca los parámetros de IP y DNS suministrados por su ISP. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 18 Activar la autenticación gráfica para activar la autenticación CAPTCHA para mayor seguridad. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Seleccione su zona horaria en el menú desplegable y haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 19 Si ha hecho clic en Yes (Sí), puede que aparezca una ventana (dependiendo del explorador web que esté utilizando) para crear una marca. El router se reiniciará ahora. Espere uno o dos minutos. Haga clic en el botón Continuar una vez que esté activo. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 20: Configuración

    Seleccione Admin en el menú desplegable y escriba la contraseña. El campo de contraseña se deja en blanco de forma predeterminada. Si aparece el error Page.Cannot.be.Displayed (No se puede mostrar la página), consulte la sección Solución.de.problemas para obtener ayuda. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 21: Configuración De La Conexión A Internet

    Para más información, consulte la página 10. Si desea configurar los parámetros sin ejecutar el asistente, haga clic en Manual. Internet.Configuration.Setup (Configuración manual de la configuración de Internet) y vaya a la página siguiente. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 22: Configuración Manual

    Además, mejora su experiencia general en Internet al corregir automáticamente numerosos errores tipográficos, llevándole donde desea ir y ahorrándole un tiempo valioso. Renuncia: D-Link no garantiza la disponibilidad, fiabilidad, funcionalidad y funcionamiento del servicio DNS avanzado o de sus características. Parámetros de Marque esta opción para activar el enrutamiento Gigabit verdadero.

  • Página 23: Ip Dinámica (Dhcp)

    Internet al corregir automáticamente numerosos errores tipográficos, llevándole donde desea ir y ahorrándole un tiempo valioso. Renuncia: D-Link no garantiza la disponibilidad, fiabilidad, funcionalidad y funcionamiento del servicio DNS avanzado o de sus características. Parámetros de conexión Marque esta opción para activar el enrutamiento Gigabit verdadero. Esto de enrutamiento Gigabit aumentará...

  • Página 24: Pppoe (Dsl)

    Además, mejora su experiencia general en Internet al corregir automáticamente numerosos errores tipográficos, llevándole donde desea ir y ahorrándole un tiempo valioso. Renuncia: D-Link no garantiza la disponibilidad, fiabilidad, funcionalidad y funcionamiento del servicio DNS avanzado o de sus características. Parámetros de Marque esta opción para activar el enrutamiento Gigabit verdadero.
  • Página 25 MAC predeterminada, a menos que así lo requiera el ISP. Puede utilizar el botón Clone.Your.PC’s.MAC.Address (Clonar la dirección MAC del PC) para reemplazar la dirección MAC del puerto de Internet por la dirección MAC de la tarjeta Ethernet. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 26: Pptp

    Además, mejora su experiencia general en Internet al corregir automáticamente numerosos errores tipográficos, llevándole donde desea ir y ahorrándole un tiempo valioso. Renuncia: D-Link no garantiza la disponibilidad, fiabilidad, funcionalidad y funcionamiento del servicio DNS avanzado o de sus características. Address Mode Seleccione Static.IP (IP estática) en caso de que el ISP le haya asignado la...
  • Página 27 MAC predeterminada, a menos que así lo requiera el ISP. Puede utilizar el botón Clone.Your.PC’s.MAC.Address (Clonar la dirección MAC del PC) para reemplazar la dirección MAC del puerto de Internet por la dirección MAC de la tarjeta Ethernet. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 28: L2Tp

    Además, mejora su experiencia general en Internet al corregir automáticamente numerosos errores tipográficos, llevándole donde desea ir y ahorrándole un tiempo valioso. Renuncia: D-Link no garantiza la disponibilidad, fiabilidad, funcionalidad y funcionamiento del servicio DNS avanzado o de sus características. Address Mode Seleccione Static.IP (IP estática) en caso de que el ISP le haya asignado la...
  • Página 29 ISP. Puede utilizar el botón Clone.Your.PC’s.MAC.Address PC): (Clonar la dirección MAC del PC) para reemplazar la dirección MAC del puerto de Internet por la dirección MAC de la tarjeta Ethernet. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 30: Ds-Lite

    Tras conectar, se mostrará aquí la dirección IPv6 de WAN utilizada. Puerta de enlace Tras conectar, se mostrará aquí la dirección IPv6 de la puerta de enlace predeterminada de IPv6 predeterminada de WAN. de WAN: Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 31: Parámetros Inalámbricos

    Wi-Fi (WPS) y consulte la página 93. Si desea configurar manualmente los parámetros inalámbricos en el router, haga clic en Manual.Wireless.Network.Setup (Configuración de red inalámbrica manual) y consulte la página siguiente. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 32: Configuración Manual De La Conexión Inalámbrica

    Seleccione Invisible si no desea que el DIR-655 difunda el SSID de la red inalámbrica. Al seleccionar esta opción, el SSID del DIR-655 no será visto Visibility Status por las utilidades de Estudio del sitio, por lo que los clientes inalámbricos deberán conocer el SSID del DIR-655...

  • Página 33: Seguridad Inalámbrica

    Sección 3 - Configuración Seguridad inalámbrica En esta sección se muestran los diferentes niveles de seguridad que se pueden implementar para proteger los datos frente a posibles intrusos. El DIR-655 ofrece los siguientes tipos de seguridad: • WPA2 (acceso protegido Wi-Fi 2) •...

  • Página 34: Asistente Para La Configuración De La Seguridad Inalámbrica

    Para ejecutar el asistente de seguridad, haga clic en Setup (Configuración) en la parte superior y, a continuación, haga clic en Launch.Wireless.Security.Setup. Wizard (Iniciar el Asistente para la configuración de la seguridad inalámbrica). Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 35 Haga clic en Save (Guardar) para finalizar el asistente de seguridad. Si ha seleccionado WPA-Enterprise, se mostrará la información de RADIUS. Haga clic en Save (Guardar) para finalizar el asistente de seguridad. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 36: Wpa-Personal (Psk)

    Haga clic en Save. Settings (Guardar parámetros) para guardar los parámetros. Si va a configurar el router con un adaptador inalámbrico, perderá la conectividad hasta que active WPA-PSK en el adaptador e introduzca la misma frase secreta que en el router. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 37: Wpa-Enterprise (Radius)

    (60 minutos es el valor predeterminado). Al lado de RADIUS Server IP Address (Dirección IP del servidor RADIUS) introduzca la dirección IP del servidor RADIUS. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 38 10. Haga clic en Advanced (Opciones avanzadas) para introducir los parámetros de un servidor RADIUS secundario. 11. Haga clic en Save. Settings (Guardar parámetros) para guardar los parámetros. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 39: Parámetros De Red

    Enable DNS Relay Anule la marca de la casilla para transferir la información del servidor (Activar DNS Relay): DNS del ISP a sus ordenadores. Si se marca, los ordenadores utilizarán el router como servidor DNS. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 40: Parámetros Del Servidor Dhcp

    Parámetros del servidor DHCP DHCP son las siglas en inglés de Protocolo de configuración de host dinámico. El DIR-655 tiene un servidor DHCP integrado. El servidor DHCP asignará automáticamente una dirección IP a los ordenadores en la red LAN/privada. Asegúrese de configurar los ordenadores como clientes DHCP; para ello, establezca los parámetros de TCP/IP en "Obtain an IP Address Automatically"...

  • Página 41: Reserva Dhcp

    “DHCP IP Address Range” (Rango de dirección IP DHCP) para abordar el tema, está situado en la sección del servidor DHCP. Reservar: La opción Reserve (Reservar) convierte esta asignación de IP dinámica en una reserva DHCP y añade la entrada correspondiente a la Lista de reservas DHCP. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 42: Servidor Multimedia

    Esta característica permite compartir música, imágenes y vídeos desde una unidad externa/miniatura de la unidad USB o tarjeta SD con cualquier dispositivo conectado a la red. Activar servidor Marque esta casilla para activar la característica del multimedia: servidor multimedia. Nombre del Introduzca el nombre del servidor multimedia. servidor multimedia: Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 43: Ipv6

    Internet IPv6) para introducir todos los parámetros de forma manual. Para más información, consulte la página 45. Para configurar los parámetros locales de IPv6, haga clic en el botón IPv6.Local. Connectivity.Setup (Configuración de la conectividad local IPv6). Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 44: Asistente Para La Configuración De La Conexión A Internet Ipv6

    No obstante, si la detección automática falla, se deberá hacer clic en Try. again.(Intentar de nuevo) o en el botón Guide.me.through.the.IPv6.settings (Guíame por la configuración de IPv6) para configurar manualmente el IPv6 con la ayuda del asistente. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 45 Elija el tipo de conexión a Internet IPv6 apropiado y haga clic en el botón Next (Siguiente) para continuar. Haga clic en el botón Anterior para volver a la página anterior. Haga clic en el botón Cancel (Cancelar) para omitir los cambios realizados y volver a la página principal. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 46: Ipv6 Sobre Pppoe

    Contraseña: Introduzca la contraseña de PPPoE. Si no conoce su contraseña, póngase en contacto con su ISP. Verificar Introduzca de nuevo la contraseña de PPPoE. contraseña: Nombre del Introduzca el nombre del servicio para esta servicio: conexión. (Es opcional.) Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 47: Conexión Con Dirección Ipv6 Estática

    área local) para el router. La configuración de la dirección IPv6 LAN: de LAN del router está basada en la dirección y la subred de IPv6 asignadas por su ISP. (En la LAN se admite una subred con prefijo /64.) Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 48: Conexión De Túnel (6Rd)

    Una vez finalizado el asistente de configuración, haga clic en el botón Connect (Conectar) para continuar. Haga clic en el botón Anterior para volver a la página anterior. Haga clic en el botón Cancelar para omitir los cambios realizados y volver a la página principal. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 49: Configuración Manual De Ipv6

    Si utiliza la opción PPPoE, necesitará asegurarse de que se ha eliminado o desactivado todo el software de cliente PPPoE de sus ordenadores. Detección automática Seleccione Auto.Detection (Detección automática) para que el router detecte y configure automáticamente el parámetro IPv6 del ISP. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 50: Sección 3 - Configuración

    Rango de dirección IPv6 Introduzca la dirección IPv6 de final para el rango DHCPv6 de los final: ordenadores locales. IPv6 Address Lifetime: Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 51: Configuración Automática

    Rango de dirección IPv6 final: Introduzca la dirección IPv6 de final para el rango DHCPv6 de los ordenadores locales. IPv6 Address Lifetime: Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 52: Pppoe

    Seleccione Obtain. DNS. server. address. automatically (Conseguir automáticamente la dirección del servidor DNS) o Use.the.following.DNS.Address (Utilizar la siguiente dirección de DNS). Dirección de DNS primario/ Introduzca las direcciones del servidor DNS primario y secundario: secundario. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 53 Rango de dirección IPv6 final: Introduzca la dirección IPv6 de final para el rango DHCPv6 de los ordenadores locales. IPv6 Address Lifetime: Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 54: Tunelación De Ipv6 En Ipv4

    Rango de dirección Introduzca la dirección IPv6 de final para el rango DHCPv6 de los ordenadores IPv6 final: locales. Duración del anuncio Introduzca la duración del anuncio del router (en minutos). del router: Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 55: Túneles 6 A 4

    IPv6 de inicio: ordenadores locales. Rango de dirección Introduzca la dirección IPv6 de final para el rango DHCPv6 de los IPv6 final: ordenadores locales. IPv6 Address Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). Lifetime: Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 56: 6Rd

    Rango de dirección IPv6 Introduzca la dirección IPv6 de final para el rango DHCPv6 de los final: ordenadores locales. Duración del anuncio del Introduzca la duración del anuncio del router (en minutos). router: Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 57: Solo Conectividad Local

    Solo conectividad local My IPv6 Connection is (Mi Seleccione Local. Connectivity. Only (Solo conectividad local) en el conexión IPv6 es): menú desplegable. Parámetros de la dirección Muestra la dirección IPv6 del router. IPv6 de LAN: Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 58: Parámetros Avanzados

    Inbound Filter (Filtro Seleccione Allow.All (Permitir todos) (el más habitual) o un filtro de entrada de entrada): creado. Puede crear sus propios filtros de entrada en la página Advanced. >.Inbound.Filter (Opciones avanzadas > Filtro de entrada). Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 59: Direccionamiento De Puertos

    Inbound Filter (Filtro Seleccione Allow.All (Permitir todos) (el más habitual) o un filtro de entrada de entrada): creado. Puede crear sus propios filtros de entrada en la página Advanced. >.Inbound.Filter (Opciones avanzadas > Filtro de entrada). Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 60: Reglas De Las Aplicaciones

    UDP, e introduzca los puertos (públicos) del cortafuegos asociados con el puerto de activación a fin de abrirlos para el tráfico entrante. El DIR-655 proporciona algunas aplicaciones predefinidas en la tabla en la parte inferior de la página web. Seleccione la aplicación que desee utilizar y actívela.

  • Página 61: Qos

    Una regla de calidad de servicio (QoS) identifica un flujo de mensaje específico y asigna una prioridad a dicho flujo. Para la mayoría de las aplicaciones, la clasificación automática será adecuada y no se necesitarán reglas de calidad de servicio (QOS) específicas. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 62: Prioridad

    (Rango de IP entra dentro del rango establecido aquí. remota): Rango de puertos La regla se aplica a un flujo de mensajes cuyo número de puerto del lado remotos: WAN entra dentro del rango establecido aquí. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 63: Filtro De Red

    Cliente DHCP: Seleccione un cliente DHCP en el menú desplegable y haga clic en << para copiar esa dirección MAC. Borrar: Haga clic para eliminar la dirección MAC. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 64: Control De Acceso

    A continuación, haga clic en el botón Add.Policy (Añadir política) para iniciar el Asistente para control de acceso. Asistente para control de acceso: Haga clic en Next (Siguiente) para continuar con el asistente. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 65 Add Port Filters Rules (Añadir reglas de filtro de puerto). De lo contrario, el sistema le enviará a la ventana Configure Web Access Logging (Configurar inicio de sesión de acceso a la web) (consulte la página siguiente). Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 66 Para activar el inicio de sesión en la web, haga clic en Enable (Activar). Haga clic en Save (Guardar) para guardar la regla de control de acceso. Su política recién creada se mostrará ahora dentro de Policy Table (Tabla de políticas). Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 67: Filtro De Sitio Web

    ALLOW. computers. access. to. ONLY. these. sites (PERMITIR a los ordenadores acceder SOLO a estos sitios). Website URL/ Introduzca las palabras clave o las direcciones URL que dese permitir o Domain (URL/ bloquear. Haga clic en Save.Settings (Guardar parámetros). Dominio de sitio web): Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 68: Filtro De Entrada

    Esta sección enumerará todos las reglas que haya creado. Puede hacer clic de entrada: en el icono Editar para cambiar los parámetros y activar/desactivar la regla, o hacer clic en el icono Borrar para eliminar la regla. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 69: Parámetros Del Cortafuegos

    Parámetros del cortafuegos Los cortafuegos protegen la red del mundo exterior. El DIR-655 ofrece una funcionalidad similar a la de un cortafuegos. La característica de inspección de paquetes de estado (SPI) ayuda a evitar ataques maliciosos. A veces puede que se desee exponer un ordenador al mundo exterior para ciertos tipos de aplicaciones.
  • Página 70 VoIP tienen la capacidad de descubrir dispositivos NAT y trabajar en torno a ellos. Esta ALG puede interferir con el funcionamiento de tales dispositivos. Si tiene problemas a la hora de realizar llamadas VoIP, pruebe a desactivar esta ALG. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 71: Enrutamiento

    Un valor de 1 es el coste mas bajo y el 15 es el coste más elevado. Interfaz: Especifica la interfaz que debe utilizar el paquete IP para salir del router, cuando se utilice este router. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 72: Opciones Avanzadas Inalámbricas

    Active esta opción para reducir las interferencias de las redes inalámbricas de su zona. Si la anchura de canal funciona a 40 MHz y existe otro canal de red inalámbrica que se superpone y causa interferencias, el router cambiará automáticamente a 20 MHz. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 73: Configuración Protegida Wi-Fi (Wps)

    A continuación, puede copiar este PIN en la interfaz de usuario del registrador. Este asistente le ayuda a añadir dispositivos inalámbricos a la red inalámbrica. Restablecer el PIN en Restablecer el PIN predeterminado del router. Predeterminado: Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 74 Wi-Fi especial en el dispositivo. El router actúa como un registrador de la red, aunque otros dispositivos pueden actuar también como registradores. Agregar un dispositivo Haga clic para iniciar el asistente para añadir dispositivo inalámbrico inalámbrico con WPS: Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 75: Parámetros De Red Avanzada

    Enabled (Activado). UPnP ofrece compatibilidad con los periféricos, el software y el equipo de conexión en red. WAN Ping (Ping WAN): Marcar la casilla permitirá al DIR-655 responder a las solicitudes ping. Dejar sin marcar esta casilla puede proporcionar seguridad adicional frente a posibles piratas informáticos.

  • Página 76: Zona De Invitados

    Marque esta casilla para permitir la conectividad de red entre las diferentes Between Zones zonas creadas. (Activar el enrutamiento entre zonas): Modo de seguridad: Seleccione el tipo de seguridad o cifrado que desee activar para la zona de invitados. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 77: Cortafuegos De Ipv6

    Cortafuegos de IPv6 La característica de cortafuegos IPv6 del DIR-655 permite configurar el tipo de tráfico IPv6 al que se permite pasar a través del dispositivo. El cortafuegos IPv6 del DIR-655 funciona de forma similar a la característica de filtros de entrada.

  • Página 78: Enrutamiento Ipv6

    Utilice el menú desplegable para especificar si el paquete IP debe utilizar la interfaz WAN o LAN para salir del router. Puerta de enlace: Introduzca el siguiente punto de conexión al que se deberá acceder al utilizar esta ruta. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 79: Herramientas

    Para acceder a la interfaz de gestión web sigue siendo necesario indicar un nombre de usuario y una contraseña. Remote Admin Port (Puerto El número de puerto utilizado para acceder al DIR-655 se utiliza en la URL. Ejemplo: http://x.x.x.x:8080 donde x.x.x.x es la dirección IP de Internet de administración remota): del DIR-655 y 8080 es el puerto utilizado para la interfaz de Gestión de web.

  • Página 80: Hora

    Set.Time (Establecer la hora). Asimismo, puede hacer clic en Copy.Your.Computer’s.Time.Settings (Copiar los parámetros horarios del ordenador) para sincronizar la fecha y la hora con el ordenador que está utilizando actualmente. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 81: Syslog

    Sección 3 - Configuración SysLog El DIR-655 mantiene un registro actualizado de los eventos y las actividades que se producen. Estos registros se pueden enviar a un servidor SysLog de la red. Activar inicio de Marque esta casilla para enviar los registros del router a un servidor Syslog.

  • Página 82: E-Mail Settings (Parámetros De Correo Electrónico)

    Programa: Esta opción se activa cuando se selecciona On.Schedule (Según programación). Puede seleccionar un programa de la lista de programas definidos. Para crear un programa, vaya a Tools > Schedules (Herramientas > Programas). Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 83: Sistema

    Si desea guardar los parámetros de configuración actuales del router, utilice el botón Save (Guardar) indicado fábrica: anteriormente. Reiniciar el Haga clic para reiniciar el router. dispositivo: Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 84: Firmware

    Firmware La sección Actualización de firmware permite actualizar el firmware del DIR-655. Asegúrese de que el firmware que desea actualizar se encuentra en el disco duro local del ordenador. Haga clic en Browse (Examinar) para localizar el archivo de firmware que se utilizará para la actualización.

  • Página 85: Dns Dinámico

    Contraseña o Escriba la contraseña o la clave de la cuenta DDNS. clave: Tiempo de Introduzca la hora de tiempo de espera (en horas). espera: Estado: Muestra el estado de la conexión actual. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 86: Comprobación Del Sistema

    Introduzca la dirección IPv6 a la que desee enviar un paquete ping y haga clic en Ping. de ping de IPv6): Resultados de ping: Aquí se mostrarán los resultados de las pruebas de ping. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 87: Programas

    Lista de reglas de Aquí se mostrará la lista de programas. Haga clic en el icono Edit (Editar) programa: para realizar los cambios que desee o en el icono Delete (Eliminar) para eliminar un programa. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 88: Estado

    Información del dispositivo La página Device Info (Información del dispositivo) muestra la información actual correspondiente al DIR-655. Mostrará la información sobre las conexiones LAN, WAN (Internet) e inalámbrica. Si la conexión de Internet está configurada para una dirección IP dinámica, aparecerán los botones Release (Liberar) y Renew (Renovar).

  • Página 89: Registros

    Tools > E-mail. Settings. electrónico): (Herramientas > Parámetros de correo electrónico). Save Log (Guardar Al seleccionar esta opción, se guardará el registro del router en un archivo registro): del ordenador. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 90: Estadísticas

    A continuación se muestra la pantalla Traffic Statistics (Estadística del tráfico). En ella se puede consultar la cantidad de paquetes que pasan a través del DIR-655 por los puertos de WAN, LAN y los segmentos inalámbricos. El contador de tráfico se restablecerá cuando se reinicie el dispositivo.

  • Página 91: Sesiones De Internet

    La página Internet Sessions (Sesiones de Internet) muestra detalles completos de las sesiones de Internet activas a través del router. Una sesión de Internet es una conversación entre un programa o una aplicación en un ordenador del lado de la LAN y un programa o una aplicación en un ordenador del lado de la WAN. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 92: Enrutamiento

    Sección 3 - Configuración Enrutamiento Esta página mostrará la tabla de enrutamiento actual. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 93: Inalámbrico

    Sección 3 - Configuración Inalámbrico La tabla Wireless Client (Clientes inalámbricos) muestra una lista de los clientes inalámbricos conectados actualmente. Esta tabla también muestra el tiempo de conexión y la dirección MAC de los clientes inalámbricos conectados. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 94: Ipv6

    Sección 3 - Configuración IPv6 La página IPv6 muestra un resumen de la configuración IPv6 del router, así como la dirección IPv6 y el nombre de host de los clientes IPv6. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 95: Enrutamiento Ipv6

    Sección 3 - Configuración Enrutamiento IPv6 Esta página muestra los detalles de enrutamiento IPv6 configurados para el router. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 96: Soporte Técnico

    Sección 3 - Configuración Soporte técnico Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 97: Conectar.un.cliente.inalámbrico.al.router

    DVD Blu-ray, impresoras inalámbricas y cámaras dispondrán de un botón WPS (o de una utilidad de software con WPS) que puede pulsar para conectarse al router DIR-655. Consulte el manual de usuario del dispositivo inalámbrico que desee conectar para asegurarse de que comprende cómo activar WPS. Una vez que lo conozca, siga los pasos que se muestran a continuación:...

  • Página 98: Windows® 8

    Al hacer clic en este icono se mostrará una lista de redes inalámbricas que están dentro de la distancia de conexión del ordenador. Seleccione la red que desea haciendo clic en el nombre de la red. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 99 WPS del router para activar la función WPS. Una vez establecida una conexión correcta con una red inalámbrica, aparecerá la palabra Connected.(Conectado) al lado del nombre de la red a la que está conectado. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 100: Windows® 7

    Si se va a conectar a una red existente, deberá conocer la clave de seguridad o frase secreta utilizada. 1. Haga clic en el icono de conexión inalámbrica de la bandeja del sistema (esquina inferior derecha). Icono de conexión inalámbrica 2. La utilidad mostrará las redes inalámbricas disponibles en la zona. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 101 TCP/IP del adaptador inalámbrico. Consulte la sección Principios básicos de la conexión en red en el manual para obtener más información. 4. Aparece la siguiente ventana cuando el ordenador intenta conectarse al router. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 102 Puede tardar de 20 a 30 segundos en conectarse a la red inalámbrica. Si falla la conexión, compruebe que los parámetros de seguridad son correctos. La clave o frase secreta debe ser exactamente la misma que la del router inalámbrico. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 103: Wps

    Sección 4 - Conectar un cliente inalámbrico al router La función WPS del DIR-655 se puede configurar con Windows® 7. Siga estos pasos para utilizar Windows® 7 en la configuración de la característica WPS: 1. Haga clic en el botón Start (Inicio) y seleccione Computer (Mi PC) en el menú...
  • Página 104 Sección 4 - Conectar un cliente inalámbrico al router 3. Haga doble clic en el DIR-655. 4. Escriba el número de PIN de WPS (que aparece en la etiqueta del router) o en el menú Setup. > Wireless. Setup (Configuración > Configuración inalámbrica) de la interfaz de usuario web del router y haga clic en Next...
  • Página 105 Sección 4 - Conectar un cliente inalámbrico al router 5. Escriba un nombre para identificar la red. 6. Para configurar los parámetros avanzados, haga clic en el icono. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 106 Anote la clave de seguridad, ya que puede necesitarla para añadir un dispositivo inalámbrico más antiguo a la red más adelante. 9. Haga clic en Close (Cerrar) para finalizar la configuración de WPS. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 107: Windows Vista

    Si obtiene una buena señal pero no puede acceder a Internet, compruebe los parámetros de TCP/IP del adaptador inalámbrico. Consulte la sección Principios básicos de la conexión en red en el manual para obtener más información. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 108: Wpa/Wpa2

    (esquina inferior derecha de la pantalla). Seleccione Conectarse a una red. 2.. Resalte el nombre de la Wi-Fi (SSID) a la que desea conectarse y haga clic en Connect (Conectar). Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 109 Puede tardar de 20 a 30 segundos en conectarse a la red inalámbrica. Si falla la conexión, compruebe que los parámetros de seguridad son correctos. La clave o frase secreta debe ser exactamente la misma que la del router inalámbrico. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 110: Wps/Wcn 2.0

    PIN o Restablecer PIN en su valor predeterminado. Si utiliza software de terceros para configurar la protección Wi-Fi, siga atentamente las instrucciones correspondientes. Cuando haya finalizado, pase a la siguiente sección para configurar el router recién activado. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 111: Windows® Xp

    Si obtiene una buena señal pero no puede acceder a Internet, compruebe los parámetros de TCP/IP del adaptador inalámbrico. Consulte la sección Principios básicos de la conexión en red en el manual para obtener más información. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 112: Wpa/Wpa2

    (esquina inferior derecha de la pantalla). Seleccione Ver redes inalámbricas disponibles. 2. Resalte la red Wi-Fi (SSID) a la que desea conectarse y haga clic en Connect (Conectar). Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 113 Puede tardar de 20 a 30 segundos en conectarse a la red inalámbrica. Si falla la conexión, compruebe que los parámetros de WPA-PSK son correctos. La contraseña Wi-Fi debe ser exactamente la misma que la del router inalámbrico. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 114: Solución.de.problemas

    1..¿Por.qué.no.puedo.acceder.a.la.utilidad.de.configuración.basada.en.web? Al introducir la dirección IP del router D-Link (por ejemplo, 192.168.0.1), no está conectando con un sitio web en Internet o debe estar conectado a Internet. El dispositivo lleva incorporada la utilidad en un chip de ROM en el propio dispositivo. El ordenador debe estar en la misma subred IP para conectarse a la utilidad disponible en la web.
  • Página 115 • Cierre el explorador web (si está abierto) y ábralo. • Acceda a la gestión de web. Abra el explorador web e introduzca la dirección IP del router D-Link en la barra de direcciones. Esto debería abrir la página de inicio de sesión para su gestión de web.
  • Página 116 7, deberá escribir cmd) y pulse Enter. • Si utiliza Windows ® ® (Intro) (o haga clic en OK [Aceptar]). • Una vez abierta la ventana, tendrá que hacer un ping especial. Use la siguiente sintaxis: . ping.[url].[-f].[-l].[MTU.value] Ejemplo: ping.yahoo.com.-f.-l.1472 Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 117 • Para cambiar el MTU, escriba el número en el campo MTU y haga clic en Save.Settings (Guardar parámetros) para guardar los parámetros. • Compruebe el correo electrónico. Si al cambiar la MTU no se resuelve el problema, siga cambiando su valor en incrementos de diez. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 118: Principios.básicos.de.la.conexión.inalámbrica

    ¿Por.qué.elegir.los.productos.inalámbricos.de.D-Link? D-Link es líder mundial en el sector y un diseñador, desarrollador y fabricante de productos de conexión en red con varios galardones. D-Link ofrece un rendimiento óptimo a un precio asequible. D-Link dispone de todos los productos necesarios para crear una red.

  • Página 119: Cómo.funciona.la.tecnología.inalámbrica

    ¿Quién.utiliza.la.tecnología.Wi-Fi?. La tecnología inalámbrica es tan popular desde hace unos años que la utiliza casi todo el mundo. Ya sea en casa, en la oficina o en la empresa, D-Link tiene una solución inalámbrica ideal para cada escenario.

  • Página 120: Sugerencias

    La conexión inalámbrica en lugares públicos se suele denominar "zona interactiva". Con un adaptador CardBus de D-Link en el portátil puede acceder a la zona interactiva para conectarse a Internet desde lugares remotos como: aeropuertos, hoteles, cafeterías, bibliotecas, restaurantes y centros de convenciones.

  • Página 121: Modos Inalámbricos

    • Ad-Hoc: conexión directa a otro ordenador, para la comunicación de igual a igual, utilizando adaptadores de red inalámbrica en cada ordenador, como dos o más adaptadores CardBus de red inalámbrica DIR-655. Una red de infraestructura contiene un punto de acceso o router inalámbrico. Todos los dispositivos inalámbricos, o clientes, se conectarán al punto de acceso o router inalámbrico.

  • Página 122: Principios.básicos.de.la.conexión.en.red

    Comprobar su dirección IP Después de instalar su nuevo adaptador D-Link, los parámetros de TCP/IP deberán estar establecidos de forma predeterminada para obtener automáticamente una dirección IP de un servidor DHCP (es decir, un router inalámbrico). Para verificar la dirección IP, siga los pasos que se indican a continuación.
  • Página 123 Windows 2000: desde el escritorio, haga clic con el botón derecho en My.Network.Places > Properties (Mis sitios de red > Propiedades). Paso.2 Haga clic con el botón derecho del ratón en la conexión.de.área.local que represente al adaptador de red de D-Link y seleccione Propiedades. Paso.3 Seleccione Protocolo.de.Internet.(TCP/IP) y haga clic en Propiedades.

  • Página 124: Especificaciones.técnicas

    Los factores ambientales afectan negativamente a la frecuencia de señal inalámbrica. El rango de frecuencia inalámbrica puede variar en función de la región Manual del usuario de D-Link DIR-655...

  • Página 125: Apéndice D - Declaraciones De Seguridad

    La disponibilidad de algunos canales y/o bandas de frecuencia de funcionamiento específicas depende del país y se programa en el firmware en la fábrica para que coincida con el destino previsto. La configuración de firmware no está accesible para el usuario final. Manual del usuario de D-Link DIR-655...
  • Página 126 Este dispositivo se ha diseñado para funcionar con una antena que tenga una ganancia máxima de 2 dB. Las antenas con una ganancia mayor están estrictamente prohibidas según las normativas de la industria de Canadá. La impedancia requerida de la antena es de 50 ohmios. Manual del usuario de D-Link DIR-655...

Tabla de contenido