Tabla de contenido
Acerca de este manual de instrucciones
Generalidades
Versión de software
MultiTronic CG04/MultiAir
V 09/14
El presente manual de instrucciones contiene toda la información impor-
tante necesaria para trabajar con la unidad de control MultiTronic
CG04/MultiAir. Le guiará durante la puesta en marcha y le proporcionará
asimismo indicaciones y consejos para el óptimo empleo de su nuevo
equipo de recubrimiento electrostático.
Las informaciones referidas al funcionamiento de los componentes indi-
viduales del sistema - cabina, unidad de control de pistola, pistola ma-
nual o inyector de polvo - se encuentran en los manuales correspondien-
tes.
PELIGRO:
Trabajos sin manual de instrucciones
Trabajar sin manual de instrucciones o sólo con algunas páginas
del mismo puede acarrear daños materiales y personales debido a
la no observancia de indicaciones importantes para la seguridad.
► Antes de empezar a trabajar con el equipo, organice los documentos
necesarios y lea el capítulo «Normativa de seguridad».
► Realice los trabajos únicamente de conformidad con los documentos
necesarios.
► Trabaje siempre con el documento original íntegro.
La presente documentación describe el manejo del control de pistola
pulverizadora MultiTronic CG04/MultiAir a partir de la versión de software
1.05 (véase también "Consultar versión de software).
Acerca de este manual de instrucciones • 7
Tabla de contenido
