ESPECIFICACIONES ................................17 ROHS - Una magnífica contribución para la conservación del medio ambiente ..............18 RAEE – Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos ....................... 19 – Elation - – EZ KLING™ www.elationlighting.eu EZ Kling Manual de instrucciones Página 2...
¡Felicidades, acaba usted de adquirir uno de los convertidores ArtNet a DMX más innovadores y fiables del mercado actual! El EZ KLING™ se ha diseñado para funcionar de forma fiable durante años si se siguen las indicaciones de este folleto. Por favor, lea y comprenda las instrucciones de este manual detenidamente y por completo antes de intentar poner esta unidad en marcha.
Página 4
Cuando instale el dispositivo suspendido, utilice siempre un material de montaje que no sea menor de M10 x 25 mm. Asimismo, asegúrese de que el material está insertado en los agujeros para tal efecto del soporte del dispositivo. – Elation - – EZ KLING™ www.elationlighting.eu EZ Kling Manual de instrucciones Página 4...
7. Entrada DMX de 3 pines 8. Entrada de alimentación 9. Entrada/Salida de red RJ45 10. Pantalla LCD de menú INSTALACIÓN CUIDADO Solo un electricista cualificado debe realizar la conexión eléctrica. – Elation - – EZ KLING™ www.elationlighting.eu EZ Kling Manual de instrucciones Página 5...
INSTALACIÓN POR MEDIO DEL IMÁN DEL PANEL POSTERIOR O SOPORTE INCLUIDOS FUNCIONAMIENTO DMX • Cuando el EZ KLING™ se utiliza para controlar iluminación RGB 3 en 1, la iluminación se debe configurar en modo DMX y debe incluir un control independiente de atenuador para cada color (ROJO, VERDE, AZUL).
Función DIRECCIONAMIENTO DMX La dirección DMX del primer dispositivo de iluminación LED conectado al EZ KLING™ se debe configurar en 1 y las direcciones DMX de los dispositivos de iluminación LED adicionales dependerán de cuántos canales DMX ocupe cada dispositivo. Por ejemplo, si todos los dispositivos de iluminación LED ocupan 20 canales DMX cada uno, al primer dispositivo se le debe asignar la dirección 1, al segundo dispositivo la 21, al tercer...
Página 8
Ethernet Gigabit si está controlando más de (50) unidades EZ KLING™. • conecte en cadena más de (50) unidades EZ KLING™ desde un solo puerto de red del switch Ethernet Gigabit. Se pueden usar un máximo de (2) puertos de salida del switch Ethernet Gigabit para controlar un máximo de (100) unidades EZ KLING™.
FUNCIÓN DE MENÚ El EZ KLING™ tiene (4) modos de funcionamiento: MODO TIRA LED, MODO KLINGNET, MODO ARTNET y OTRA CONFIGURACIÓN, que se puede seleccionar pulsando el botón MODO. MODO INSTALACIÓN ARRIBA/ABAJO DESCRIPCIÓN MODO Sin función TIRA LED xxxx Configurar el número de píxeles que el controlador...
Página 10
LED preseleccionada ("RGB", "RGBW", "RGBA") empezará a parpadear. Pulse el botón CONFIGURACIÓN de nuevo y en la pantalla LCD aparecerá "H: xxx"; pulse a continuación los botones ARRIBA o ABAJO para introducir el número de altura de píxel que el EZ KLING™ necesita controlar.
ARRIBA y ABAJO al mismo tiempo y todos los ajustes se reiniciarán a la configuración predeterminada de fábrica. ¡CUIDADO: AL HACERLO SE BORRARÁ TODA CONFIGURACIÓN GUARDADA CON ANTERIORIDAD! – Elation - – EZ KLING™ www.elationlighting.eu EZ Kling Manual de instrucciones Página 11...
TIRA LED (no incluida, solo con fines ilustrativos) Tiras LED adicionales... Controlador DMX 512 (no incluido, solo con fines ilustrativos) 2. Control con PC + EZ KLING + Tira LED TIRA LED Tiras LED adicionales... (no incluida, solo con fines ilustrativos)
Cuando conecte el EZ KLING™ a un controlador DMX y tira LED 1. Configure el EZ KLING™ en MODO TIRA LED y configure el número total de píxeles que controlar. 2. Conecte el dispositivo EZ KLING™ al controlador DMX utilizando cable de señal DMX.
Página 14
2. Configure el EZ KLING™ en modo ARTNET y configúrelo para controlar la tira LED. 3. Conecte el ordenador al dispositivo EZ KLING™ usando cable CAT5 estándar. 4. Conecte la tira LED al bloque de terminal de hilo desnudo en el EZ KLING™. 5. Mapee la tira LED con MATRIX™ Generator o Patch.
Tenga en cuenta: que las especificaciones y mejoras en el diseño de esta unidad, así como este manual, están sujetos a cambio sin previo aviso por escrito. – Elation - – EZ KLING™ www.elationlighting.eu EZ Kling Manual de instrucciones Página 15...
Cable PRO DMX 3 pines de 10 ft (3 m) AC3PDMX15PRO Cable PRO DMX 3 pines de 15 ft (4,5 m) Hay disponibles otras longitudes de cable DMX WORKSHOP ™ (opción de software alternativa) http://artisticlicence.com/index.php?mode=products&sub=overview&action=&product_id=351 – Elation - – EZ KLING™ www.elationlighting.eu EZ Kling Manual de instrucciones Página 16...
Tenga en cuenta: que las especificaciones y mejoras en el diseño de esta unidad, así como este manual, están sujetos a cambio sin previo aviso por escrito. – Elation - – EZ KLING™ www.elationlighting.eu EZ Kling Manual de instrucciones Página 17...
Como fabricantes de los productos de las marcas AMERICAN AUDIO, AMERICAN DJ, ELATION Professional y ACCLAIM Lighting, estamos obligados a acatar la directiva RoHS. Así pues, tan tempranamente como dos años antes de que la directiva estuviera en vigor, comenzamos nuestra búsqueda de materiales y procesos...
Estaremos encantados de responder cualquiera de sus preguntas y recibiremos sus sugerencias en: [email protected] – Elation - – EZ KLING™ www.elationlighting.eu EZ Kling Manual de instrucciones Página 19...
Página 20
Elation Professional B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Países Bajos www.elationlighting.eu – Elation - – EZ KLING™ www.elationlighting.eu EZ Kling Manual de instrucciones Página 20...