Swisson XSP Manual De Usuario

Dmx splitter & rdm hub

Enlaces rápidos

XSP / XSR
DMX Splitter &
RDM Hub
Manual de Usuario
MANUAL DE USUARIO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Swisson XSP

  • Página 1 XSP / XSR DMX Splitter & RDM Hub Manual de Usuario MANUAL DE USUARIO...
  • Página 3 Español Historia de Revisión Revisión Descripción Date Primer Borrador 14.02.2014 Copyright © 2012 SWISSON AG...
  • Página 4: Introducción

    DMX Splitter/Booster & RDM Hub Introducción Las serie de modelos XSR y XSP de hubs RDM y divisores/amplificadores de señal DMX de la companía SWISSON pueden ser fácil y económicamente integradas en cualquier sistema de iluminación, en donde se requiere dividir y amplificar señales DMX y RDM.
  • Página 5: Información De Seguridad

    55 ° C (131 ° F). No modifique el dispositivo en forma distinta a la indicada en este manual  o instale otras piezas diferentes a los genuinos de SWISSON. No intente anular el fusible. Sustituya el fusible defectuoso por uno del ...
  • Página 6 Asegúrese de que todos las cubiertas y el hardware de montaje estén bien  sujetos. Proporcione suficiente espacio libre debajo del área de trabajo y provea  una plataforma estable para instalar, reparar o remover un dispositivo elevado.  No utilice el dispositivo en lugares donde esté expuesto a la luz solar directa.
  • Página 7: Beneficios Del Uso De Xsp/Xsr Divisor/Booster

    En instalaciones con cable excesivamente largo, el DMX y/o la señal RDM pueden ser comprometidos o debilitados significativamente por la distancia. buena señal señal débil mala señal El XSP/XSR aumenta las señales eliminando así la interferencia de señales encontradas en este tipo de situaciones. buena señal señal débil buena señal Regeneración...
  • Página 8 RDM es aún más sensible a la escisión de DMX. no permitido Una división de las líneas de señal es posible con el XSR/XSP mediante la utilización de diferentes puertos de salida. Reducción de los Problemas de Reflexión La reflexión de la señal es un problema común en las grandes instalaciones DMX...
  • Página 9 En caso de una sobretensión en la(s) línea(s) DMX y RDM, todos los dispositivos en esa línea pueden dañarse. El XSP/XSR separa la línea en múltiples segmentos. La sobretensión se limita al segmento en cuestión. El XSP/XSR en sí está bien protegido contra sobretensiones transitorias y el aislamiento óptico de cada puerto impide un...
  • Página 10: Conexión A La Red

    Out Port 4 Conexión a la Red Dos diferentes conexiones de red están disponibles: Las versiones de EE.UU. son entregados por SWISSON con un enchufe "Edison" (NEMA-5-15). Estos modelos llevan el sufijo "-US" al final. Las versiones internacionales se suministran sin enchufe.
  • Página 11 Un LED verde indica si una señal está disponible en el puerto de entrada. Un LED rojo indica si la señal recibida es defectuosa. El XSP tiene una terminación de línea incorporado. Esta puede ser activada pulsando el botón de terminación. Un LED indica si está activada la terminación.
  • Página 12: Identificación Rdm (Rdm Identify)

    XSR no está encendido. En todos los modelos XSP y XSR con un 5-Pin XLR el pin 4 y 5 también se enlazan a través del puerto THRU. En todos las otros modelos los pines 4 y 5 no están disponibles.
  • Página 13: Output Ports (Puertos De Salida)

    Line Termination Todos los divisores de XSP y XSR tienen incorporados una terminación de línea. La terminación se activa pulsando el botón de cierre. En las versiones con terminales y de instalación, el botón sólo puede ser accedido mediante una herramienta (como un clip).
  • Página 14: Modelos De Caja Xsp / Xsr

    M10 para la abrazadera 45mm Anillo para alambre 217.5mm de seguridad 112mm El tornillo M10 que entra en el XSP/XSR no debe exceder una longitud máxima de 20 mm. 20mm MAX La abrazadera no se incluye con el XSP/XSR.
  • Página 15: Modelos De Rack Simples

    Modelos de Rack Simples 482mm 45mm 112mm longitud de cable approx. 145cm enchufe de red (Versiones de E.E.U.U. solamente) Modelos de Rack Dobles 45mm 482mm 112mm longitud de cable approx. 145cm enchufe de red (Versiones de E.E.U.U. solamente)
  • Página 16: Modelos Terminales De Rack Simple

    Modelos Terminales de Rack Simple 482mm 45mm 112mm Modelos de Terminales de Rack Doble 482mm 45mm 112mm...
  • Página 17: Modelos Terminales

    Modelos Terminales Los modelos terminales de la serie de XSP/XSR vienen con bloques de terminales enchufables. Los bloques terminales están situados en la parte posterior de los dispositivos. Los modelos terminales XSP/XSR se envían con bloques de terminales. Estos pueden aceptar cables de hasta 17 AWG (~1mm ).
  • Página 18 Programa Estándar XSP 10 11 63 XSP-3B 11 11 63 XSP-3B-US (with NEMA 5-15) Vista frontal Vista posterior 10 11 74 XSP-3R 11 11 74 XSP-3R-US (with NEMA 5-15) Vista frontal Vista posterior 10 11 85 XSP-3R-3R 11 11 85...
  • Página 19 10 11 60 XSP-5B5 11 11 60 XSP-5B5-US (with NEMA 5-15) Vista frontal Vista posterior 10 11 70 XSP-5R5 11 11 70 XSP-5R5-US (with NEMA 5-15) Vista frontal Vista posterior 10 11 80 XSP-5R5-5R5 11 11 80 XSP-5R5-5R5-US (with NEMA 5-15)
  • Página 20 10 11 50 XSP-TR5 11 11 50 XSP-TR5-US (with NEMA 5-15) Vista frontal OUT 5 OUT 4 OUT 3 OUT 2 OUT 1 THRU Vista trasera 10 11 51 XSP-TR5-TR5 11 11 51 XSP-TR5-TR5-US (with NEMA 5-15) Vista frontal OUT 5...
  • Página 21 10 12 11 XSR-5B 11 12 11 XSR-5B-US (with NEMA 5-15) Vista frontal Vista trasera 10 12 21 XSR-5R 11 12 21 XSR-5R-US (with NEMA 5-15) Vista frontal Vista posterior 10 12 31 XSR-5R-5R 11 12 31 XSR-5R-5R-US (with NEMA 5-15) Vista frontal Vista posterior 10 12 16...
  • Página 22 10 12 35 XSR-5R2-5R2 11 12 35 XSR-5R2-5R2-US (with NEMA 5-15) Vista frontal Vista posterior 10 12 34 XSR-5R-5R5 11 12 34 XSR-5R-5R5-US (with NEMA 5-15) Vista frontal Vista posterior 10 12 32 XSR-5R-3R 11 12 32 XSR-5R-3R-US (with NEMA 5-15) Vista frontal Vista posterior 10 12 50...
  • Página 23: Datos Técnicos

    Ninguna parte de esta documentación puede ser reproducida o transmitida en cualquier forma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo el fotocopiado y la grabación, sin el permiso previo por escrito de SWISSON AG. La información contenida en esta documentación se suministra sin garantía de ningún tipo, ya sea directa o indirectamente, y está...

Este manual también es adecuado para:

Xsr

Tabla de contenido