15
D 2 sec
=
210 ms
30 mA
100 mA
300 mA
500 mA
1000 mA
3000 mA
Emergency On Call Service: Local representative (www.eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2007 by Eaton Industries GmbH,
www.eaton.com/moeller/support
Flashing LED confirms the settings.
en
Example: 30 mA
1 x flashing within 3 sec
Repeat 5 x
Example: 3000 mA
6 x flashing within 3 sec
Repeat 5 x.
Bestätigung der Einstellwerte durch Blinken der LED.
de
Beispiel: 30 mA
1 x blinken innerhalb 3 sec
5 malige Wiederholung.
Beispiel: 3000 mA
6 x blinken innerhalb 3 sec
5 malige Wiederholung.
Validation des valeurs de réglage par clignotement de la DEL
fr
Exemple : 30 mA
Clignoter 1 x en moins de 3 sec.
Répéter 5 x
Exemple : 3000 mA
Clignoter 6 x en moins de 3 sec.
Répéter 5 x
La confirmación de los valores de ajuste se produce mediante el
es
parpadeo de los LED.
Ejemplo: 30 mA
1 x parpadeo en 3 segundos
5 x repetición
Ejemplo: 3000 mA
6 x parpadeo en 3 segundos
5 x repetición
Z2
Conferma dei valori di taratura mediante lampeggiamento dei LED.
it
Esempio: 30 mA
1 lampeggiamento entro 3 sec
Ripetizione per 5 volte.
Esempio: 3000 mA
6 lampeggiamenti entro 3 sec
Ripetizione per 5 volte.
zh
ru
В подтверждение принятия настроек загорается светодиод.
Пример: 30 мА
1 вспышка в течение 3 с
5-кратное повторение
Пример: 3000 мА
6 вспышек в течение 3 с
5-кратное повторение
420 ms
ca. 3 sec
07/13 IL01219027Z
All Rights Reserved
5 x
MA-NZM1-XFIR.pdf/06.2013e/180503294
Printed in Germany (10/13)
7/8
DHW
