Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ECAM estetic R
Resumen de contenidos para ECAM estetic R
- Página 1 ECAM Manual de instrucciones...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Puntos motores musculares Guía de tratamientos Guía rápida de utilización Indicaciones Contraindicaciones Precauciones del tratamiento Ondas Rusas Cuidado, limpieza y mantenimiento del equipo Cuidado de electrodos Medidas de seguridad generales Advertencias Especificaciones técnicas Simbología Anomalías de funcionamiento Bibliografía Notas ECAM Estetic electroestimulador... -
Página 5: Introducción
última generación y alta calidad; esto nos permite garantizar seguridad y años de satisfacción para sus usuarios. ECAM Estetic R es un generador de ondas altamente efectivas, posee 4 canales con controles de potencia independientes y un canal para aplicaciones faciales. -
Página 6: Presentación Del Producto
4 electrodos 65 mm de diámetro color gris 1 electrodo facial 5 bandas elásticas de fijación con velcro Manual de instrucciones Certificado de garantía Antes de su utilización verificar el correcto estado del aparato y de sus accesorios. ECAM Estetic electroestimulador... -
Página 7: Descripción De Controles
Manual de instrucciones... - Página 8 ECAM Estetic electroestimulador...
-
Página 9: Descripción De Controles De Potencia Y Salida
Manual de instrucciones... - Página 10 ECAM Estetic electroestimulador...
-
Página 11: Utilización Del Equipo
Utilización del equipo Atención: No cubra ni obstruya las rejillas de ventilación, manténgalas libres para asegurar una correcta circulación de aire. Atención: El tratamiento de pacientes con dispositivos electrónicos implanta- dos (por ejemplo, marcapasos) debe ser realizado después de consultar la opinión de un médico especialista. - Página 12 Luego el usuario debe seleccionar el programa que desea utilizar y regular los parámetros del mismo, de acuerdo al tratamiento o rutina buscada. Para información de programas preestablecidos ver el capítulo “Guía de tratamientos”. ECAM Estetic electroestimulador...
-
Página 13: Parámetros Modificables
Parámetros modificables Con la tecla selección el usuario puede ir cambiando de a uno por vez los parámetros como se indica en la figura 2. Cada vez que presione esta tecla se va a ir encendiendo sucesivamente los indicadores luminosos de cada parámetro a modificar. - Página 14 Fig. 2 ECAM Estetic electroestimulador...
-
Página 15: Configuración De Los Parámetros
Configuración de los parámetros Para comenzar a utilizar el equipo se tienen que configurar los Parámetros antes explicados, o se lo puede utilizar con los ya predeterminados. Si desea modificarlos, debe presionar el botón Selección hasta el parámetro que se desea cambiar, una vez elegido el mismo, puede modificarse con las teclas / . - Página 16 Igual con los parámetros Contracción y Relajación se pueden aumentar o disminuir mediante las teclas / . Los valores de estos son: 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0, 4.5, 5.0, 6, 7, 8, 9, 10 (Segundos). ECAM Estetic electroestimulador...
-
Página 17: Inicio Del Tratamiento
Inicio del tratamiento A continuación se procederá a la fijación de los electrodos en la zona a tratar, previamente higienizada. Lea el capítulo “Colocación de electrodos” para más información. Utilizar como medio conductor gel neutro, entre el electrodo y la piel, así obtendrá... - Página 18 El incremento se realiza girando las perillas de control en sentido horario, siendo cero (0) la mínima contracción y nueve (9) la máxima. Atención: No utilizar en simultáneo el canal 4 y el canal Facial. ECAM Estetic electroestimulador...
- Página 19 Atención: Durante la rutina es probable que se tenga que modificar la ampli- tud de la onda (generalmente aumentar la potencia), ya que el trabajo motor disminuye su eficacia, debido a un efecto de acostumbramiento muscular. Esto depende del paciente, del tipo y tiempo de tratamiento. Al iniciar el proceso, se pueden ver los parámetros que se han elegido mediante la tecla Selección.
-
Página 20: Utilización Del Canal Y Del Electrodo Facial
Punto del m. cigomático menor trigemino m. cigomático mayor m. bucinador ms. orbiculares de los labios m. macetero post. m. macetero ant. m. depresor del labio m. triangular de los labios ECAM Estetic electroestimulador... -
Página 21: Forma De Aplicación Del Electrodo Facial
Es importante aclarar que el canal facial comparte con el canal 4 (cuatro) la perilla de control de potencia. Forma de aplicación del electrodo facial Aplicación en forma radial: dejar un electrodo fijo en el punto del trigémino e ir variando la aplicación con el otro en forma radial circundante al primero, colocar gel neutro previamente e ir modificando los puntos de aplicación de a uno o dos minutos de estimulación por punto en ambos lados de la zona de tratamiento. -
Página 22: Colocación De Los Electrodos
La posición del usuario al momento del tratamiento no debe perjudicar la contracción, al contrario debe favorecerla. Por lo cual se recomienda que durante la aplicación el usuario este en la posición más eficaz (contracción más visible), ya sea sentado o recostado. ECAM Estetic electroestimulador... -
Página 24: Puntos Motores Musculares
Puntos motores musculares ECAM Estetic electroestimulador... -
Página 25: Guía De Tratamientos
Guia de tratamientos Estilos de ondas rusas (E1, E2 y E4). Tiempo Estilo / Frecuencia Rampa Contracción Relajación (minutos) Programa (Hertz) (Segundos) (Segundos) (Segundos) E1 Ondas Rusas 0-99 10-95 0.2-5 0.5-10 0.5-10 Relación Predeterminado Predeterminado Predeterminado Predeterminado Predeterminado pausa/ráfaga 1:1 E2 (predeterminado) Ondas Rusas 0-99... - Página 26 Predeterminado Predeterminado Predeterminado Predeterminado Rusa-Relación pausa/ráfaga 2:1 Pa (Potencia) Predeterminado Predeterminado Predeterminado Predeterminado Predeterminado Rusa-Relación pausa/ráfaga 2:1 Cr (Circulación) Predeterminado Predeterminado Predeterminado Predeterminado Predeterminado Rusa-Relación pausa/ráfaga 1:1 Fo (Fortalecimiento) Predeterminado Predeterminado Predeterminado Predeterminado Predeterminado Rusa-Relación pausa/ráfaga 2:1 ECAM Estetic electroestimulador...
- Página 27 Los programas aquí detallados son meramente orientativos y su efectividad depende del usuario y sus características fisiológicas. ECAM Estetic no se responsabiliza en ningún caso por mala aplicación de los mismos o por no realizar procedimientos que obedezcan al buen arte o a normativas de seguridad e higiene adecuadas...
-
Página 28: Guía Rápida De Utilización
Realice un incremento lento y gradual hasta lograr la contracción deseada. Finalizada la aplicación o proceso, afloje las bandas elásticas. Limpie los electrodos con un paño húmedo o con agua y jabón, guárdelos en un lugar fresco y seguro. ECAM Estetic electroestimulador... -
Página 29: Indicaciones
Indicaciones Las indicaciones lógicamente vienen regidas por sus efectos fisiológicos: Efecto excitomotor Facilitación y reeducación de la acción muscular en músculos lesionados, accidentados, atrofiados, etc. Aprendizaje de una acción muscular nueva que no se realiza por trasplante muscular, variación de las inserciones musculares, etc. Como electrogimnasia para evitar que se atrofie una musculatura. -
Página 30: Contraindicaciones
Los pacientes con hipertensión o hipotensión arterial deben ser muy controlados, por las posibilidades que tiene una corriente eléctrica de influir sobre la tensión vascular. ECAM Estetic electroestimulador... - Página 31 En las áreas próximas a trastornos vasculares como una tromboflebitis o una trombosis, no es aconsejable la electroestimulación, porque las contracciones musculares inducidas pueden facilitar un tromboembolismo. Evitar, cuando se esta recibiendo tratamiento de mediana o larga duración, el manejo de herramientas de alta potencia por la interferencia que ocasionan y por la posibilidad de provocar desplazamientos de los electrodos.
-
Página 32: Ondas Rusas
Contracción Relajación Ráfaga Pausa Frecuencia modulante entre 10 Hz y 95 Hz 100 S 100 S Frecuencia de Onda Rusa 2500 Hz ECAM Estetic electroestimulador... - Página 33 Un parámetro de importancia es la relación entre el tiempo (o ancho) de la ráfaga respecto al tiempo (o ancho) de la pausa entre ráfagas (en esta pausa no hay paso de electricidad). A esta relación se la conoce como ciclo off/on o relación pausa/ráfaga.
-
Página 34: Cuidado, Limpieza Y Mantenimiento Del Equipo
Recuerde siempre utilizar los electrodos y cables de salida provistos por el fabricante. Se recomienda la utilización de gel neutro o un paño de algodón humede- cido en agua corriente para facilitar la conducción y así lograr un tratamiento eficaz y agradable. ECAM Estetic electroestimulador... -
Página 35: Medidas De Seguridad Generales
La excesiva grasitud de la piel, algunas cremas o fangos de belleza, etc. pueden disminuir la conducción eléctrica, por lo que la zona de la piel donde se apliquen los electrodos debe estar limpia. Una vez terminada la sesión de terapia y antes de comenzar otra, limpie los electrodos utilizados con alcohol (o agua con jabón) para eliminar cualquier resto de gel, cremas, etc. -
Página 36: Advertencias
Los electrodos proporcionados junto con el aparato garantizan que a máxima intensidad de salida no se supere el límite de densidad de corriente impuesto por las normas internacionales (IEC 60601-2-10- 1987) de 2mA rms /cm 2. ECAM Estetic electroestimulador... - Página 37 El uso de otros electrodos que no sean los provistos puede resultar en que se supere dicho límite, por lo cual el terapeuta deberá prestar especial atención al pa ciente. Utilizar solamente los accesorios proporcionados por el fabricante. Al desechar el dispositivo, los componentes y los accesorios opcio- nales, siga las normas locales aplicables.
-
Página 38: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Marca: ECAM. Modelo: Estetic R (Ondas Rusas). Tipo de onda: Ondas Rusas o de Kots. Forma de onda: Rectangulares, bipolares, simétricas, desfasadas. Frecuencia de portadora (Khz.): 2.5. Ancho del pulso: 100 S ciclo positivo y 100 S ciclo negativo. - Página 39 Normas: Aparato conforme a norma IEC - 60601-1 /Clase II, Tipo BF. Clasificación del equipo/aparato: Clase II (doble aislamiento de seguridad), Tipo BF (aparato con un grado específico de protección contra peligros eléctricos), con partes aplicables tipo F (flotantes). Modo de funcionamiento: Uso continuo. Grado de protección contra la penetración de líquidos: IPX0.
-
Página 40: Simbología
APAGADO (Energía) / Desconectado (OFF) PARTE APLICABLE TIPO BF / Equipo Tipo BF Tensión Peligrosa Frágil Apilar hasta 5 bultos Proteger contra la humedad Proteger de los agentes atmosféricos/usar en interiores Aumentar parámetro Disminuir parámetro Cambio de parámetro Inicio / Pausa ECAM Estetic electroestimulador... -
Página 41: Anomalías De Funcionamiento
Anomalías de funcionamiento Anomalía Posible causa Solución Falta de Verificar la existencia de energía eléctrica energía eléctrica No enciende Conectar correctamente el Conexión incorrecta equipo al tomacorriente Elegir un tiempo de Elección del tiempo tratamiento distinto de de tratamiento cero (00) cero (00) Conexión incorrecta de los Conectar correctamente... -
Página 42: Bibliografía
45 deportes. (Manual P. Fernandez, Joan R. Baronda, Xavier B. Pomies, Bernardo R. Sanchez). Analgesia por medios físicos (Juan Plaja). Electroterapia en fisioterapia (Martin Rodriguez). Fisioterapia deportiva, técnicas físicas (Jesús Seco Calvo, Enrique G. Garcés). Guía práctica de electroterapia (Juan Plaja). ECAM Estetic electroestimulador... -
Página 43: Notas
Notas Rev. 5 Manual de instrucciones... - Página 44 ECAM Fábrica: Bv. Los Venecianos 6555 (5147) Córdoba Argentina Tel./Fax: (54-351) 475 9151 / 475 0440 www.accme.com.ar - email: [email protected]...