Resumen de contenidos para Crane FKX 9000
- Página 1 INSTRUCCIONES DE OPERACION Y MANTENIMIENTO Crane®FKX 9000 Válvulas de Mariposa de Triple Excentricidad www.cranecpe.com...
-
Página 2: Introducción
Crane de la serie Crane® FKX 9000. Cualquier otro uso de la válvula se considera no previsto ¡ATENCIÓN... -
Página 3: Peligros Especiales
Las válvulas tienen que ser manejadas, transportadas y con el fabricante Crane / Friedrich Krombach GmbH. almacenadas con cuidado: • Las válvulas que son operadas a temperaturas de •... -
Página 4: Observaciones Generales
Crane®FKX 9000 Instalación, Operación y Mantenimiento ¡ATENCIÓN ¡ATENCIÓN Si es necesario usar elementos de elevación (cuerdas o El actuador o el engranaje esta ajustado de acuerdo a similares) para el transporte, éstos deben conectarse los datos de operacion indicados en el pedido: El ajuste de manera que no ejerzan carga sobre el actuador y de las topes finales "ABIERTO"... -
Página 5: Pasos De Instalación
• Los tornillos para los orificios roscados del cuerpo • Las válvulas de mariposa Crane® FKX 9000 se pueden de válvula se deben impregnar con un agente instalar independientemente de la dirección del flujo. antiadherente, por ejemplo, que contenga grafito. -
Página 6: Funcionamiento Normal Y Mantenimiento
Crane®FKX 9000 Instalación, Operación y Mantenimiento 6. Prueba de presión en el tramo de tuberías • Como es habitual, el torque de apriete para los tornillos de la brida debe corresponder a la resistencia de los materiales de los tornillos, de la junta y de las Al comprobar la presión de las válvulas, se aplican las... -
Página 7: Solución De Problemas
"Peligros especiales"). resistentes a la sustancia con que se Si la válvula está dañada: Se requiere una reparación. Solicite a Crane las piezas trabaja, se deberán de repuesto y el manual necesario. seleccionar piezas fabricadas con material adecuado. -
Página 8: Vista De Despiece
Vista de Despiece Diseño estándar Tamaños Tamaños 3"-14" 16"-24" DN 80-350 DN 400-600 Diseño Lug (con orejas) Diseño de doble brida Diseño de doble brida Patrón corto Patrón largo www.cranecpe.com... -
Página 9: Materiales De Fabricación
Crane®FKX 9000 Materiales de fabricación Kit de Acero al carbono Acero inoxidable piezas Art.* Descripción ASTM ASTM repuesto Cuerpo A216 Gr. WCB 1.0619 A351 Gr. CF8M 1.4408 Anillo Retenedor del Sello A516 Gr. 60 1.0425 A240 T321 1.4541 Sello Laminado A240 UNS S31803/Grafito 1.4462/Grafito... -
Página 10: Vista En Explosión
Vista en explosión Diseños opcionales Diseño con brida de acople para Procesos Químicos Option: Chem ical Gland Flange Acero al carbono Acero inoxidable Kit de Art. Descripción piezas de ASTM ASTM repuesto Casquillo A582 Gr. 303 1.4305 A582 Gr. 303 1.4305 Brida del casquillo A516 Gr. -
Página 11: Diseño Con Cojinetes O Bujes A Presion
Option: Pressure Tight Bearing Option: Dual Packing, Ports (M onitoring / Flushing) Vista en explosión Diseños opcionales Diseño con Cojinetes o Bujes a Presion Kit de Acero al carbono Acero inoxidable Art. Descripción repues- ASTM ASTM Anillo Dividido A582 Gr. 303 endurecido 1.4305 endurecido A582 Gr. -
Página 12: Reemplazo De Repuestos
Reemplazo de Repuestos Kit de Sellos del Disco 9. Cambio de la junta principal Kit de sellado del disco (DSK) La siguiente tabla muestra el contenido del kit de sellado del disco y de las opciones disponibles. Los elementos se muestran en la vista de despiece. -
Página 13: Montaje Del Kit De Sellos Del Disco
Reemplazo de Repuestos Kit de Sellos del Disco 9.2 Montaje del kit de sellos del disco Para un mejor posicionamiento y centraje se recomienda usar un pasador de Ø 5 h8 en el orificio del disco (5) desplazado 90° respecto al eje. Coloque la junta de cierre (4) sobre la superficie de sellado del disco (5). -
Página 14: Mantenimiento Cen El Kit De Juntas Del Cuerpo (Bgk)
Reemplazo de Repuestos Kit de juntas de cuerpo 10. Mantenimiento cen el Kit de Juntas del Retire las tuercas de la carcasa del prensaestopas (25), los pernos de la carcasa(24) y la brida (17). Si se trata de Cuerpo (BGK) diseño de brida química, retire los pernos prisioneros de la carcasa (24) y la junta tórica (35). - Página 15 Reemplazo de Repuestos Kit de juntas de cuerpo Instale el eje (10) desde el lado de la brida superior en Vuelva a instalar el prensa estopas (16), todos los el cuerpo (1) a través del disco (5). demás anillos como espaciadores (27)(28) y los anillos linterna (13)(33) si están disponibles en el eje (10) junto con el empaque (14), pero cada anillo de empaque separadamente y girado 180°...
- Página 16 Los kits de juntas de cuerpos contienen jun- 12 * Interior del protector del Buje tas nuevas para la reparación de las válvulas Crane® FKX 37 ** Anillo bloqueante 9000.
-
Página 17: Información Adicional
PN 10 - 100, ASME clases 150-600 12.1 Notas sobre el ángulo de apertura Los ejes de las válvulas Crane®FKX 9000 están equipados con un sistema integrado de compensación para evitar fugas en la válvula como resultado de una alteración de la junta laminada. - Página 18 Crane®FKX 9000 Información adicional 12.3 Torques de las Tuercas del Prensaestopas 12.4 Torques tornillos de la cubierta Clases 150 - 600 Clases 150 - 600 Clases AH Clases BH Industrial ø del tornillo ø del tornillo [Nm] [Nm] [Nm] [Nm]...
- Página 19 Crane®FKX 9000 Información adicional 12.5 Torques de las Tuercas del Prensaestopas 12.6 Torques tornillos de la cubierta PN 10 - 40 PN 10 - 40 Clase AH Clase BH Industrial ø del tornillo ø del tornillo [Nm] [Nm] [Nm] [Nm]...
- Página 20 Crane Co. y sus filiales no pueden aceptar responsabilidad alguna por posibles errores en catálogos, folletos u otros materiales impresos, así como par la información en su sitio web. Crane Co. se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso, incluidos los productos ya pedidos, siempre que dicha modificación se pueda hacer sin necesidad de alterar las especificaciones previamente acordadas.