Tabla de contenido
MANUAL DE INSTRUCCIONES
VÁLVULAS DE MARIPOSA
ITEM 375 - 376 - 377 , 385 - 386 - 387
ADVERTENCIA
Antes de reparar una válvula, asegúrese de que el conducto no esté bajo presión. Si un conducto transporta fluidos peligrosos o
agresivos, lave el conducto según las indicaciones del fabricante. Utilice siempre protecciones adecuadas cuando ábralas conexiones
entre la válvula y el conducto.
A medida que los productos evolucionan y cambian con el tiempo, solicite y utilice únicamente piezas de repuesto originales (según
las instrucciones específicas adjuntas a cada producto). Cuando realice un pedido, mencione siempre el código del producto y la
fecha de fabricación que encontrará en la válvula y recibirá la última versión disponible de la pieza de repuesto que necesite. Si tiene
alguna duda, contacte con el personal técnico de OMAL y le ayudará a mantener el producto de la manera más eficiente.
8. VERSIONES ESPECIALES
Las válvulas de mariposa son aptas para utilizarse en entornos potencialmente explosivos de acuerdo con los requisitos de la directiva
2014/34/UE, disponible bajo petición mediante la aplicación de un dispositivo antiestático que mantiene el cuerpo de la válvula, el árbol
y el disco en continuidad y actúa como punto de conexión a tierra.
Las válvulas de mariposa, que cumplen con la directiva Atex, son aptas para utilizarse en equipos que pertenezcan al GRUPO II
Categoría 2, aptos para las zonas 1 y 2 GAS además de 21 y 22 DUST.
9. ALMACENAMIENTO
Elija lugares limpios para su almacenamiento, que no sean excesivamente húmedos y cuya temperaturas sea entre -10 y +60 °C. Si
debe almacenar los productos durante un largo periodo de tiempo, es mejor que no retire su embalaje de protección. Mantenga las
válvulas en el embalaje durante el almacenamiento. Si las válvulas no se encuentran en su embalaje, deberá proteger los extremos para
evitar que líquidos u otras sustancias penetren durante el periodo de almacenamiento y, por tanto, que dañen el disco o los sellados.
Si las válvulas se almacenan durante un periodo de tiempo prolongado, deberá inspeccionarlas periódicamente. Compruebe, en
especial, si la posible presencia de herrumbre, oxidación, restos de pintura o incluso desenrosque parcialmente de los cierres. Asimismo,
se recomienda llevar a cabo un ciclo de secado completo de apertura y cierre de la válvula.
Los sellados están sujetos al desgaste y pierden sus características. Por ello, si se almacenan durante más de dos años, es aconsejable
que compruebe la funcionalidad y los sellados antes de montar la válvula en la línea.
Proteja los sellados de la luz solar (los rayos UV provocan el desgaste del sellado).
OMAL S.p.A.
Headquarters: Via Ponte Nuovo, 11 - 25050 Rodengo Saiano (BS) Italy •
Production Site:
Via Brognolo, 12 - 25050 Passirano (BS) Italy
Ph.
+39 030 8900145 •
Fax
+39 030 8900423 • [email protected] •
www.omal.it
9
ES -
Rif. UMA0082W - 06/18
Tabla de contenido
