Tabla de contenido
Introducción
Le agradecemos la adquisición de la unidad Saffire PRO 40, la interfaz FireWire multi-canal profesional de Focusrite más reciente
del mercado. Ahora dispone de una solución completa para el envío de audio de alta calidad hacia y desde su ordenador.
Este Manual del usuario ofrece una explicación detallada del funcionamiento de la unidad hardware y del software de control
"Saffire MixControl" que le ayudará a conocer en profundidad las prestaciones del producto. Recomendamos tanto a los no iniciados
en la grabación por ordenador como a los usuarios más experimentados que lean este manual para familiarizarse con todas las
posibilidades ofrecidas por la interfaz Saffire PRO 40 y su software asociado.
Si las distintas secciones de este Manual del usuario no le proporcionan la información que necesita, visite la página web
http://www.focusrite.com/answerbase, que contiene una exhaustiva lista de explicaciones relacionadas con el soporte técnico del
producto.
Aspectos básicos
La interfaz hardware Saffire PRO 40 ofrece conexiones para señales de micrófono, línea e instrumento, y también permite enviar
señales digitales a su ordenador y a su software de grabación o workstation de audio digital (que en este manual llamaremos
"DAW").
Todas las señales de audio conectadas a las entradas, más la salida de audio de su ordenador, se envían a las salidas físicas de la
interfaz para conexión a un amplificador, altavoces, monitores auto-amplificados, auriculares, un mezclador analógico/digital o
cualquier otro equipo de estudio que desee utilizar.
La interfaz también dispone de conectores para el envío y recepción de datos MIDI.
La aplicación software asociada Saffire MixControl amplía las opciones de grabación, envío y monitorización, y permite establecer
los ajustes globales del hardware, tales como la frecuencia de muestreo o la sincronía.
El software Saffire MixControl incluye funciones de mezcla y envío hacia y desde la DAW, y también puede ajustar el envío de
señales del secuenciador a cada salida. Todas las entradas de la interfaz Saffire PRO 40 se envían directamente a la DAW para la
grabación, pero Saffire PRO 40 también permite enviar esas señales a su sistema de monitorización para que pueda escuchar el
audio con latencia cero antes de que llegue a la DAW.
Contenido del embalaje
Además de la interfaz Saffire PRO 40, el embalaje contiene los siguientes elementos:
1 - Cable FireWire de 6 pins (también conocido como cable IEEE1394).
1 - Cable de alimentación IEC
1 - CD con el software instalador para Mac y Windows, la suite de plug-ins Focusrite y este manual.
4
Tabla de contenido
