RESUMEN Contenido RESUMEN ..............................................2 ACERCA DE ..............................................3 SEGURIDAD GENERAL ..........................................4 RIESGOS Y PELIGROS ..........................................5 PRECAUCIONES USO ..........................................6 I - GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO ......................................7 PRESENTACIÓN DEL ACTIFILTRE® ..............................7 I.1.1. DESCRIPCIÓN GENERAL ....................................7 I.1.2.
ACTIFILTRE ® porque impedirían la acción bacteriana necesaria para proceso de purificación de las aguas residuales. En ningún caso el agua de lluvia debe pasar a través equipo ACTIFILTRE ® . Esperamos que este producto de calidad cumpla con sus expectativas. El equipo RIKUTEC Iberia. Libro de usuario Página 3 de 37 ACTIFILTRE...
SEGURIDAD GENERAL El personal que trabaja en la instalación del equipo ACTIFILTRE®, deberá llevar equipo de protección individual (EPIs) para realizar el trabajo. DE OBLIGADO CUMPLIMENTO EN TODO MOMENTO: Uso de calzado de protección para los trabajadores que participan en el manejo de piezas pesadas •...
RIESGOS Y PELIGROS En términos de seguridad, los principales riesgos se definen a continuación. RIESGOS BIOLÓGICOS Las aguas residuales, incluso una vez tratadas, y los lodos purificación contienen bacterias y virus patógenos. El contacto directo de las manos (y otras partes del cuerpo) con tales sustancias deben evitarse siempre que sea posible. Es necesario el uso de ropa de trabajo y guantes adecuados.
PRECAUCIONES USO El equipo ACTIFILITRE® está dimensionado para las necesidades de los usuarios típico. Está prohibido verter otros efluentes distintos de aguas residuales calificadas como asimilables a urbanas. ESTÁ PROHIBIDO: Utilizar un limpiador de inodoro automático. • Utilizar un triturador o bomba trituradora colocado aguas arriba del equipo ACTIFILTRE®. •...
I - GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO PRESENTACIÓN DEL ACTIFILTRE® I.1.1. DESCRIPCIÓN GENERAL El ACTIFILTRE® es un equipo para el tratamiento para aguas residuales domésticas o similares. Consta de un tanque séptico cuya agua pretratada alimenta un filtro biológico formado por fibras sintéticas inalterables. Por su naturaleza, este novedoso sustrato tiene propiedades muy superiores a la mayoría de los sustratos utilizados tradicionalmente.
Figura 1 - Diagrama esquemático de la ACTIFILTRE troquel ® 2.500 - 2.500 QR dimensionado para 5 EH. LEYENDA 7. Salida inferior del efluente tratado. 1. Tratamiento primario EPURBLOC. 8. Arqueta integrada para la colocación de una bomba de elevación 2.
Los modelos de EPURBLOC® gama QR son fabricados en polietileno de alta densidad (HDPE), y están equipados con dos bocas de acceso seguras y con un prefiltro indicador de suciedad desarrollado por RIKUTEC. Siguiendo el dimensionado recomendado por el fabricante (volumen de decantación = volumen máximo diario x 3), el tiempo mínimo de residencia del efluente en el tanque es de 3 días, tiempo que en el que se produce la decantación de los lodos y su...
Cada modelo de la gama " ACTIFILTRE® QR " tiene un código único (número de serie) que es la base de todo el sistema de trazabilidad interna RIKUTEC. Este código único se coloca en la parte superior del compartimiento dedicado al tratamiento secundario (filtro biológico).
ENVÍO Y MANIPULACIÓN El transporte del equipo ACTIFILTRE® se realiza por lo general con vehículos pesados a través de largas distancias, y puede necesario reubicarlos en vehículos o remolques más pequeños para acceder al sitio final de la instalación. La manipulación del equipo ACTIFILTRE® cumplirá con las normas de seguridad más estrictas, y en particular en lo que respecta a la manipulación de los anillos, eslingas de elevación o correas de elevación.
(indemnización, prestación sustitutiva, reparación, etc.) LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD La responsabilidad de la sociedad RIKUTEC, fabricante, sólo se aplica cuando se cumplan todos los requisitos descritos en este libro de usuario (véase capitulo I.6). Además estas garantías se extinguirás en los siguientes casos: La evidencia de sobrecarga hidráulica u orgánica no declarada (conexión salvaje, queserías, instalaciones especiales,...
DESARROLLO SOSTENIBLE Los tanques que forman el equipo ACTIFILTRE® tienen una vida muy larga (más de 40 años). Al final de su uso, se pueden reciclar. Lo mismo pasa con los accesorios (tablero de distribución y accesorios internos) una vez limpiados a fondo con agua.
Ver I. 9.1.7 Todos los años Para obtener información sobre el mantenimiento del equipo ACTIFILTRE®, puede contactar con nuestro servicio al cliente al 945 33 21 00 o por correo electrónico utilizando la siguiente dirección: [email protected] I.9.1. OPERACIONES DE CONSERVACIÓN I.9.1.1.
El vaciado de lodos de la fosa séptica. Incluye la eliminación de la capa de grasas, el vaciado de lodos acumulados y la limpieza del indicador colador de obstrucción • (véase el punto I 9.1.2). Es obligatorio realizar estas operaciones con empresas autorizadas, así como guardar los documentos que acrediten que •...
Extraer el soporte del filtro. • Lavar aplicando un chorro con agua a presión, procurando que el agua caiga dentro de la fosa. • Volver a colocar el soporte del filtro y el tubo de conexión. • Rellenar el libro de mantenimiento, apuntando cualquier anomalía detectada. •...
I.9.4. Ventilación secundaria La instalación de saneamiento debe incluir un extractor estático (chimenea acabada en seta de ventilación) y en todos los casos, asegurarse de que el extractor se encuentra todavía en su lugar y completamente acoplado en el tubo de ven tilación secundaria, especialmente después de un episodio de fuerte viento.
Página 18
Desbloquear y retirar las tapas de acceso al filtro biológico. • Retirar la bandeja basculante de su alojamiento y desmontar la placa de distribución, después de desatornillar las • varillas roscadas que asegura su apoyo y su planitud. Retire el filtro de espuma (espuma azul) ubicado debajo de la placa de distribución: •...
Más allá un diseño y una instalación que no se haya hecho acorde con los requisitos técnicos de RIKUTEC, los siguientes motivos pueden ocasionar que el equipo no funcione correctamente.
II GUÍA DE INSTALACIÓN CONSIDERACIONES GENERALES II.1 La instalación, las tuberías, las conexiones eléctricas (si existen) y la puesta en marcha del equipo ACTIFILTRE® debe ser realizada por un profesional cualificado, según las instrucciones del este libro de usuario y de acuerdo con el reglamentos vigentes en cada caso.
Los tubos de entrada de las aguas fecales tienen que tener una pendiente de entre 2% y 4%; • Si planta árboles o arbustos que es preferible mantener una distancia de 3 m al equipo ACTIFILTRE® (riesgo de deterioro de la instalación).
La capa superior del suelo se elimina en todo su espesor y se reserva para su reutilización en el relleno final. Por tanto, es necesario reservar un sitio en la obra para almacenar la tierra retirada. La ejecución de las obras no debe causar compactación de tierras reservadas para el posterior relleno, para mantener la permeabilidad inicial del suelo.
Es posible que sea necesario un aporte posterior de tierra para conseguirlo. 1 Solamente los realces fabricados por RIKUTEC son válidos para utilizar con ACTIFILTRE® . Ver documentación A24-V para más detalles Libro de usuario Página 23 de 37...
La capa de encima del equipo ACTIFILTRE® no puede ser mayor de 60 cm de espesor en ninguna parte del equipo (el equivalente de 3 realces de altura 200 mm). II.3.2.1.6. Reconstrucción del suelo inicial Se debe evitar a cualquier tipo de plantación, salvo cesped, alrededor del equipo. Las tapas deben permanecer visibles, accesibles y bloqueadas con su tornillo se seguridad de forma permanente.
objeto afilado mientras se realiza el llenado del de la cuba o tanque destinado al tratamiento primario (fosa séptica) para equilibrar las presiones. El tanque o cuba dedicado a al tratamiento secundario (filtro biológico) no debe ser puesto en agua. Este relleno lateral se debe hacer hasta 10 cm por encima de la altura del equipo ACTIFILTRE®.
II.3.4.3 Colocación en pendiente En el caso de una pendiente mayor del 10%, de debe construir un muro de contención para proteger el equipo de empujes laterales. Es necesario realizar un estudio teniendo en cuenta los factores externos (empuje lateral, pesos de carga, etc... ) para calcular tamaño del muro de contención.
Página 27
Es muy importante que el sistema de ventilación sea planeado desde el diseño inicial del proyecto, y que contemple llevarlo a un lugar lo más elevado, lo más ventilado y lo más próximo posible (lo recomendado es a la cubierta del edificio). El sistema de ventilación debe ser independiente del circuito de pluviales y su ausencia o mal diseño causa malos olores.
II.4.2.2 Entrada de aire (Ventilación primaria del filtro biológico) En el filtro biológico se produce una fermentación aerobia, para lo que es necesaria la presencia de oxígeno. La entrada de aire se realiza por una conducción de Ø100 mínimo, tomado en una zona abierta y libre de elementos que pudieran interferir.
APÉNDICE B - TABLA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS II.6 A continuación se muestra una tabla con las correcciones técnicas ante posibles problemas. Siempre es mejor llamar a un técnico RIKUTEC o un profesional competente POSBLES CAUSAS / ACCIONES CORRECTIVAS AVERÍA •...
APÉNDICE C - CONTROLES A REALIZAR ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA II.7 • ---------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------- SÍ INSTALACIÓN DEL EQUIPO ACTIFILTRE ® Red separativa de agua de lluvia y terreno adecuado para la infiltración. • ☐ ☐ El equipo está instalado en una zona que no tiene riesgo de inundaciones o surgencias. Se realizado las •...
APÉNDICE D – ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y FUNCIONAMIENTO II.8 Resumen de componentes y características de los dispositivos COMPONENTE MATERIAL ELEMENTOS Modelo EPURBLOC QR Forma rectangular TANQUES Polietileno Tapas de diámetro 400 mm Realces Entrada: tubo en codo Polietileno FOSA SÉPTICA Conexiones (Tratamiento Salida: tubo recto Polietileno...
Página 34
RESUMEN DE MATERIALES Y DIMENSIONES DE LOS EQUIPOS MODELOS ACTIFILTRE ® QR 3500-2500 5000-2500 6000-4000 8000-5000 10000-6000 2500 - 2500 Capacidad (Habitantes equivalentes) 5 EH 6 EH 8 EH 12 EH 16 EH 20 EH Número 2 compartimentos 2 compartimentos 2 compartimentos 1 por cuba 1 por cuba...
APÉNDICE E - LIBRO DE MANTENIMIENTO II.9 Operación Observaciones Persona Sello y firma Fecha realizada Libro de usuario Página 36 de 37 ACTIFILTRE Modelos de 5 hasta 20 H.E.
Página 37
Libro de usuario ACTIFILTRE ® Página 37 de 37 Modelos de 5 hasta 20 H.E...