Zoom R8 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para R8:

Enlaces rápidos

MANUAL DE INTERFACE AUDIO
© 2016 ZOOM CORPORATION
Está prohibida la reproducción de este manual, tanto parcial como completa.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zoom R8

  • Página 1 MANUAL DE INTERFACE AUDIO © 2016 ZOOM CORPORATION Está prohibida la reproducción de este manual, tanto parcial como completa.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Interface audio y superficie de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Requisitos del sistema del interface audio R8 . . . . . . . . . . . . . . . 4 Guía rápida de Cubase LE...
  • Página 3: Interface Audio Y Superficie De Control

    Interface audio y superficie de control En esta sección le explicamos cómo conectar la unidad a un ordenador y configurar y usar las funciones de interface audio y superficie de control del con un programa DAW y otro software . Funciones del interface audio y superficie de control INPUT jacks PHONES jack...
  • Página 4: Acepta Entradas De Una Amplia

    Acepta entradas de una amplia Versátil función de efectos g a m a d e f u e n t e s , i n c l u y e n d o Es posible aplicar los efectos de inserción guitarras, micros e instrumentos de a rutas de canal concretas, mientras que nivel de línea...
  • Página 5: Requisitos Del Sistema Del Interface Audio R8

    Requisitos del sistema del interface audio del Requisitos del sistema del interface Guía de arranque de Cubase LE audio del Windows Para más información sobre la instalación del Windows® 7 (32 bits, 64 bits) o posterior driver de audio del y de Cubase LE, con- 32 bits: Intel®...
  • Página 6: Conexión Y Desconexión En Modo Interface Audio

    DAW como Cubase LE. (No se necesita ningún driver para usarlo en ordena- dores Macintosh.) • Descargue la versión más actual del driver de audio de desde la página web de Zoom Corporation. http://www.zoom.co.jp/...
  • Página 7: Desconexión

    Desconexión Pulse el debajo de o pulse Elija Change menu Pulse ENTER. NOTA Seleccione CONTINUE para usar los mismos ajustes que la última vez • Ajustes INSERT EFFECT • Ajustes SEND RETURN EFFECT • Ajustes del mezclador • Ajustes del afinador Elija RESET para restaurar los ajustes por defecto para cada elemento.
  • Página 8: Uso De Las Funciones De Superficie De Control

    P .9 los botones [+], [−] y [|<]. Pulse sobre [+] y elija “Mackie Control” Sección del fader P .9 Ajuste la entrada y salida MIDI Entrada MIDI: ZOOM R8 Salida MIDI: ZOOM R8 AVISO AVISO La pantalla de MENU, etc. puede ser distinta Asignación de teclas dependiendo de la versión de Cubase LE.
  • Página 9: Sección De Transporte

    Sección de transporte Al configurar la superficie de control, las teclas de la sección de transporte del pueden asignarse a funciones individuales en Cubase F1 key F2 key F3 key F4 key F5 key REW key FF key STOP key PLAY key REC key Fast...
  • Página 10: Manejo De La Sección De Fader

    Manejo de la sección de fader Usando los faders y teclas de estado de la sección de fader, puede controlar el volumen y la anulación, colocar la grabación en pausa y activar o desactivar el solo en las correspondientes pistas del Cubase LE . . Acerca de los bancos Manejo de la sección de fader Después de ajustar el funcionamiento de la...
  • Página 11: Medidores De Nivel Del R8 (Uso Con Interface Audio)

    Medidores de nivel del (Uso del interface audio) Señal justo antes de ser Señal regresando del enviada al ordenador ordenador Comprobación de niveles de grabación del DAW Ajuste “ REC SIGNAL ” (en el menú INSERT EFFECT ) para ajustar si las señales se envían al ordenador “...
  • Página 12: Configuración De Las Teclas De Función

    Configuración de las teclas de función Las cinco teclas encima de las teclas de transporte pueden usarse como teclas de función (F1~F5) y asignarlas como se desee . Ajuste de tecla de función Elija el tipo de función de Cubase Abra el diálogo “Device setup…”...
  • Página 13: Referencia Rápida De Las Funciones De La Superficie De Control

    Referencia rápida de las funciones de la superficie de control Control Descripción Activa y desactiva el muteo, solo o armar grabación para las Teclas de estado pistas Sección de fader Faders 1–8 Controla el volumen de las correspondientes pistas MASTER fader Manejo del volumen Master Cambian funciones de las teclas de estado, cambian bancos y Sección de pantalla...
  • Página 14: El Mezclador En El Modo Interface Audio

    El mezclador en el modo interface audio En el modo interface audio es posible realizar una mezcla para monitorizar usando el mezclador interno del . Además, es posible ajustar el balance del sonido desde el mezclador incorporado y desde el ordenador . Volumen, envío de reverb y panorama Stereo link Enlace INPUT 1 y 2 para manejarlos como pares...
  • Página 15: Afinador

    Afinador El afinador del puede usarse en el modo interface audio . Para más detalles, consulte el Manual del usuario (P . 1 08) . Afinador cromático AVISO TOOL > TUNER • El valor por defecto del tono estándar es de 440 Hz. • También es posible usar afinadores distintos al Pulse TOOL.
  • Página 16: Efectos En El Modo Interface Audio

    Efectos en el modo interface audio Los efectos de inserción y envío-retorno del pueden usarse cuando la frecuencia de muestreo está ajustada a 44 . 1 kHz . El funcionamiento básico es el mismo en ambos casos, pero hay algunas diferencias en los menús . Efecto de inserción Efecto de envío retorno Como en el modo de grabación, elija la...
  • Página 17: Uso De Los Patches

    Uso de los patches Después de que haya hecho varias ediciones, puede que quiera restaurar los ajustes previos inicializando el patch . Esto hará que vuelva a los ajustes de fábrica . Operaciones de patch Inicialización de patches (a valores de fábrica) EFFECT >...
  • Página 18 4-4-3 Kandasurugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan Página web: http://www.zoom.co.jp Manual de interface audio del R8-S-3...
  • Página 19 Startup Cubase LE, select "Device Setup..." from the "Devices" menu, and click "VST audio system" in the Devices Column. Select the downloaded driver or the devices including the ZOOM model names here. e.g. H Series Multi Track is shown as following.

Tabla de contenido