Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MFL69347701
PART NUMBER:
DESCRIPTION: OWNER'S MANUAL
Product: Bottom Mount Refrigerator
Brand: LG
1. T
rim Size (mm): 150 +3 (W) , 210+3 (H)
2. Printing Color: Black
3. Paper Type:
- Cover: Bond 63 gr
- Content : Bond 63 gr
1. The part should not contain prohibited substances (Pb, Cd, Hg, Cr+6, PBB, PBDE) and should comply
with standard LG (61)-A-9101.
2. Blank sheets should be distributed as follows: 1st Blank sheet after cover.
3. For Owner's Manuals with less than 100 pages the bindery type will be Saddle Stitch, those with more
than 100 pages can use Perfect Bind. CONSIDERING NO VARIATION ON PRICE BETWEEN SADDLE
STITCH AND PERFECT BIND.
The Owner's Manual specification must be the same according to First Parts Approval (FPA). Owners
Manual quality must not be modifed.
DESCRIPCIÓN: MANUAL DE USUARIO
Producto: Refrigerador de congelador inferior
Marca: LG
1. Dimensiones (mm):
2. Color de Impresión: Negro
3. Tipo de Papel:
- Portada: Papel Bond 63 gr
- Contenido: Papel Bond 63 gr
1. Esta pieza no debe contener sustancias prohibidas (Pb,Cd, Hg, Cr+6, PBB, PBDE) y los detalles deben
de cumplir con el estándar LG (61)-A-9101.
2. Las páginas en blanco deben distribuirse de la siguiente manera: 1ra página en blanco después de la
portada.
3. Para Manuales de Usuario con menos de 100 páginas el método de unión será de Engrapado, aquellos
con más de 100 páginas pueden usar Engomado. CONSIDERANDO QUE NO HAY VARIACIÓN EN EL
PRECIO ENTRE ENGRAPADO Y ENGOMADO.
Mantener especificación de Manual de Usuario de acuerdo a la Aprobación de Primeras Partes (FPA). La
calidad del Manual no debe de ser modificada.
MODEL DESCRIPTION:
PRINTING SPECIFICATION:
-
-
DESCRIPCIÓN DEL MODELO:
ESPECIFICACIONES DE IMPRESIÓN:
150 +3 (W) , 210+3 (H)
-
-
DATE: MAY 21, 2014
MFL69347701
Part No.
Project: Icemaker SVC Kit manual
Customer:
LGEUS & LGECI
4. Printing Method: Off Set
5. Bindery Type: Saddle Stitch
6. Language: English ,French &Spanish
7. Number of Pages: 40
8. Number of Sheets: 10
NOTES:
Número de Parte
Proyecto: Manual para la fábrica de hielo
Cliente: LGEUS & LGECI
4. Método de Impresión: Off Set
5. Modo de Unión: Engrapado.
6. Idioma: Inglés, Francés y Español
7. Número de Páginas: 40
8. Número de Pliegos: 10
NOTAS:
MFL69347701
loading

Resumen de contenidos para LG LK55C

  • Página 1 1. Esta pieza no debe contener sustancias prohibidas (Pb,Cd, Hg, Cr+6, PBB, PBDE) y los detalles deben de cumplir con el estándar LG (61)-A-9101. 2. Las páginas en blanco deben distribuirse de la siguiente manera: 1ra página en blanco después de la portada.
  • Página 2: Máquina De Hielo

    MANUAL DE USUARIO MÁQUINA DE HIELO Lea cuidadosamente este manual de usuario antes de poner en funcionamiento su máquina de hielo, y téngalo a la mano de referencia en todo momento. MFL69347701-1...
  • Página 28 TABLA DE CONTENIDO Instrucciones de seguridad importantes Antes de comenzar Reemplazo de la máquina de hielo Introducción a la máquina de hielo automática Contenido del kit Instalación de la máquina de hielo 31 - 32 33 - 34 Instalación de la válvula de agua Mantenimiento Resolución de problemas...
  • Página 29: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este manual contiene muchos mensajes de seguridad importantes. Siempre lea y cumpla todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Le avisa de mensajes de seguridad que le informan de peligros de muerte o lesiones para usted o los demás, o que puedan dañar el producto.
  • Página 30: Antes De Comenzar

    ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con cuidado. • IMPORTANTE: Guarde estas instrucciones para uso del técnico local cualificado. • IMPORTANTE: Cumpla con todos los códigos y ordenanzas reguladoras. • Nota para el instalador: Asegúrese de dejarle estas instrucciones al consumidor. •...
  • Página 31: Introducción A La Máquina De Hielo Automática

    INTRODUCCIÓN A LA MÁQUINA DE HIELO AUTOMÁTICA ADVERTENCIA Peligro de lesiones personales Evite el contacto con las partes móviles. NO introduzca los dedos o las manos en el mecanismo de fabricación automática de hielo con el refrigerador enchufado. Un refrigerador recién instalado puede tardar de 12 a 24 horas para empezar a hacer hielo.
  • Página 32: Contenido Del Kit

    MACHINE À GLAÇONS Veuillez lire ce manuel en entier avant de mettre en marche l unite et conservez-le à la portée de la main pour consulter à tout moment. www.lg.com P/NO.MFL63725902 Tornillo del soporte (1) Manual del usuario de la Tornillos (2) máquina de hielo...
  • Página 33: Instalación De La Máquina De Hielo

    INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELO ANTES DE COMENZAR Lea detenidamente cada paso antes de proceder. PRECAUCIÓN: Antes de comenzar, desenchufe el cable de alimentación del refrigerador de la toma de corriente. HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador plano y de estrella 1. RETIRE EL CAJÓN SUPERIOR Deslice el cajón superior hacia adelante hasta que los topes se alineen con los huecos en los soportes moldeados del...
  • Página 34: Apague La Máquina De Hielo

    INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA DE HIELO 5. APAGUE LA MÁQUINA DE HIELO Coloque la máquina de hielo (1) en posición O (apagado). Deje apagada la máquina de hielo hasta que el refrigerador esté conectado al suministro de agua para impedir la operación prematura.
  • Página 35: Instalación De La Válvula De Agua

    INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA DE AGUA ANTES DE COMENZAR Lea cada paso completamente antes de proceder. PRECAUCIÓN: Desenchufe el cable de alimentación del refrigerador de la toma de corriente antes de empezar. HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador plano y de estrella . RETIRE LA CUBIERTA POSTERIOR Retire la cubierta posterior usando un destornillador de estrella.
  • Página 36: Retire La Cubierta Del Tubo De Llenado De La Máquina De Hielo

    INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA DE AGUA 4. RETIRE LA CUBIERTA DEL TUBO DE LLENADO DE LA MÁQUINA DE HIELO Retire y deseche la cubierta del tubo de llenado de la máquina de hielo que se encuentra en la parte inferior derecha del refrigerador. Introduzca el tubo de llenado de la máquina de hielo en la abertura hasta que llegue al tope.
  • Página 37: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO COLOQUE LA MÁQUINA DE HIELO EN LA POSICIÓN O (APAGADO) • Cuando quite el recipiente de hielo por más de unos minutos. • Cuando el suministro de agua vaya a estar interrumpido durante varias horas. • Cuando no vaya a utilizar el refrigerador durante varios días. SONIDOS NORMALES QUE SE PUEDEN ESCUCHAR •...
  • Página 38: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS LA MÁQUINA DE HIELO AUTOMÁTICA NO FUNCIONA Posible causa Solución El interruptor de la máquina de hielo está Coloque el interruptor en la posición I (encendido). en la posición O (apagado). El suministro de agua está apagado o Compruebe la conexión del conducto de no está...
  • Página 39 NOTAS...