intensity ITT2P-1 Manual De Usuario

TERMOSTATO DIGITAL
PROGRAMABLE
Modelo: ITT2P-1
Este documento podrá ser usado por el usuario y contiene información sobre la correcta
configuración del ITT29-1. En caso que no se conecte debidamente podría dañar el
sistema de calefacción, refrigeración o aire acondicionado o causar un mal
funcionamiento en el rendimiento de la unidad o consumo de energía.
Se ha llevado a cabo un gran esfuerzo para hacer que el termostato ITT2P-1 sea más
intuitivo, confiable y fácil de instalar. Utilizando el sentido común para la instalación del
producto se asegurará que sea instalado fácilmente y con una mayor satisfacción del
cliente. Por favor, lea y comprenda este manual de instrucciones para que el proceso de
instalación, prueba y puesta en marcha sea realizado de manera rápida y eficaz.
Este manual es para usarse en conjunto con el manual de usuario suministrado.
Tenga cuidado en la comprensión de este manual. Es la responsabilidad del usuario
asegurarse de conectar este termostato y el equipo de acuerdo con sus respectivas
especificaciones y de una manera segura.
Instalación
Al llevar a cabo cualquier proyecto de aire acondicionado, la instalación cuidadosa es la
clave para un resultado exitoso. El tiempo requerido durante este proceso de instalación
será recompensado por un cliente feliz y menos devoluciones de llamadas.
Los pasos necesarios para instalar el termostato ITT2P-1 son:
1. Lea y entienda este manual y el manual de Usuario.
2. Monte la base posterior del termostato ITT2P-1 en un lugar adecuado.
3. Ajuste 8 interruptores (DIP) para coincidir con la necesidad del proyecto/usuario
4. Conecte los sensores o los interruptores opcionales de temperatura a distancia si es
necesario.
5. Encienda el sistema de aire acondicionado.
6. Configure las opciones del software del instalador (si es necesario).
7.Programe y configure el termostato ITT2P-1. (El Manual de Usuario le ayudará con
esto).
8. Pruebe la calefacción, la refrigeración y otras funciones - Puesta en marcha.
Para la conveniencia, la disposición de este manual se encuentra en el mismo orden
como los pasos anteriores.
Montaje de la base del termostato de pared
El ITT2P-1 sólo puede ser tan preciso como el sensor de temperatura integrado, o como
los sensores opcionales de temperatura a distancia se lo permitan. Por lo tanto, es
esencial que el termostato de pared esté instalado en un lugar típico de la temperatura
ambiente. No instale el termostato en una corriente de aire, cerca de un piso, detrás de
las puertas, o sobre una pared sin aislamiento externo.
También evite colocar el termostato en las zonas donde se limita el movimiento de aire,
afectadas por la luz directa del sol u otras áreas no "típicas" de la temperatura de la
habitación.
Además, al montar el ITT2P-1, sea consciente de que las corrientes de aire pueden
viajar por el interior de la cavidad de la pared, (especialmente si son montados sobre
paredes externas) y entrar en la parte posterior del termostato o a través de los orificios
de entrada del cable. Es importante sellar completamente estos agujeros para evitar
que las corrientes de aire afecten al sensor de temperatura interno. Se recomienda
montar el ITT2P-1 o los sensores remotos entre 1,5 y 1,7 metros de altura del suelo
siempre que sea posible.
Mueva los cables de control a través de la gran abertura en la placa base del termostato,
a continuación coloque la base del termostato sobre la pared utilizando los tornillos
apropiados y fijandola firmemente. Selle todos los orificios por donde entran los cables
en la parte posterior del termostato para evitar que entren corrientes de aire por los
orificios que afecten al sensor interno del termostato.
Ajustar los interruptores del termostato
Interruptor OFF
1 velocidad del ventilador
Sw1 – Velocidades del ventilador
(2 calor / 2 Frío)
Sw2 – Tipo de Equipo Calor / Frío
Sw3 – Etapas 1 Etapa
Sw4 –Válvula reversible Activar en frío (O)
Si el Sw 2= ON–Bomba de Calor
Controlar el ventilador por
Sw4 – Modo de Ventilador
Calentador (HG)
Si Sw 2= OFF– Calor/ frío
Sw5–Temporizador contra ciclos OFF
Sw6 – Operación Termostato Manual
Sw7 –Arranque Mínimo
2 minutos
Sw8 – Tipo de Programa Programa Comercial
Si Sw 6= ON – Programable
Único punto de selección
Sw8 – Punto de selección
Si Sw 6= OFF – Manual
Los dibujos que se han proporcionado en este manual le ayudarán con la selección de
las posiciones correctas de estos interruptores (DIP).
Interruptor 1 Asignación de relevador. El ITT2P-1 está equipado con 5 relevadores
capaces de cambiar hasta 24VAC @ 1Amp. El interruptor 1 establece la función ya sea
como 3 velocidades del ventilador con el funcionamiento con 1 de calor y 1 de frío o la
única velocidad del ventilador con 2 de calor y 2 de frío en modo de HP (Bomba de calor
o ciclo inverso) o HC (con calor) añadido en frío.
Interruptor 2 Tipo de Equipo. Tanto los sistemas de Calor, Frío y Bomba de Calor
pueden ser controlados por el ITT2P-1. El sistema frío/calor usa la terminal "W" sólo
para la calefacción y la terminal "Y" sólo para enfriamiento. Los sistemas de Bomba de
Calor utilizan la terminal "Y" tanto para calefacción como refrigeración. La terminal "W1"
se utiliza para controlar la válvula reversible que determina el modo de calefacción o
enfriamiento.
Interruptor 3
una sola etapa equipado con los elementos de calefacción auxiliar, apague sw3 para
seleccionar el modo de una etapa. Los elementos de calefacción que ahora se
denominan como calor de etapa 2, no son de calor de etapa 3.
Interruptor 4
ITT2P-1 para el modo de Bomba de Calor (Sw 2 está en ON), este interruptor esta
configurado en modo de válvula reversible lógica(O/B). Cuando el ITT2P-1 está
configurado para el Modo de Calor / Frío (Sw2 está en OFF), entonces este interruptor
Ver 1.1 del Manual de Instalación
del Termostato de Pantalla Táctil
esta configurado para el modo ventilación del Calentador lógico (modo de HG o HE).
Mod. ITT2P-1
Interruptor 5
prefiere que bajo ninguna circunstancia el compresor se debería iniciar dentro de 4
minutos luego de haberse apagado. Tenga en cuenta que cuando la energía se aplica
por primera vez al ITT2P-1, "asume" que el compresor ha parado y aplica el retrasor de
anticiclos antes de iniciar.
Interruptor 6
necesidades del usuario, el ITT2P-1 se puede establecer como un termostato
programable con el reloj de tiempo para controlar automáticamente la temperatura del
edificio a un perfil de temperatura programada, o un modo manual muy simple de operar
donde el usuario enciende o apaga el termostato, y ajusta el punto configurado de
temperatura manualmente.
Interruptor 7
de A/C, se recomienda limitar el número de veces de encendido del sistema de
calefacción y de refrigeración que pueda iniciar durante 1 hora. Este interruptor
establece un tiempo mínimo de encendido de calefacción de 2 o 6 minutos. Una vez que
la calefacción o la refrigeración se ha iniciado, debe funcionar durante este mínimo
tiempo de ejecución. La pantalla LCD parpadeará la palabra "Heating" o "Cooling"
cuando este temporizador está en vigor.
Interruptor 8
funciones basadas en la posición del interruptor 6. Cuando el ITT2P-1 está configurado
como un termostato programable, el interruptor 8 determina si el programa esta
seleccionado en comercial o residencial. Cuando el interruptor 6 tiene el ITT2P-1 en el
modo de termostato programable, este interruptor configura el modo ajustandolo en un
solo punto (imitando un simple termostato mecánico) o enun punto configurado de
calefacción y refrigeración por separado es seleccionado por el usuario. El modo de dos
puntos configurados también permite que el usuario seleccione un punto de día y noche
por separado si es necesario.
Funciones de las terminales TT
El ITT2P-1 está equipado con un conjunto de terminales marcados con "TT". Este
detalla sobre las funciones que realizan las terminales "TT" suministrado a continuación.
Véase el menú de configuraciones avanzadas del instalador de este manual para
configurar la función de este conjunto de terminales. El cableado utilizado en los
siguientes ejemplos no son dependientes de la polaridad y normalmente no se requiere
un cable blindado.
NOTA: El ITT2P-1 puede utilizar varios sensores si es necesario. Los siguientes dibujos
muestran estas diversas configuraciones en este manual.
Cableado del Sensor de Aire Externo
Configura "TT= OA" en el menú de Configuraciones Avanzadas del Instalador. El
ITT2P-1 puede mostrar la Temperatura del aire exterior si la desea. Algunas funciones
del control avanzado tales como puntos de alto y bajo equilibrio dependen de la Figura 1
sobre el sensor que se instala para su correcto funcionamiento. Utilice un solo par de
cables para conectar las terminales "TT" en el
ITT2P-1 a los dos terminales en el sensor de
temperatura del aire exterior. (Véase la figura 1). Si
el sensor del aire exterior fracasa, dos (- -) se
mostrarán en la pantalla LCD donde la temperatura
de aire exterior se mostrará normalmente para alertarle del problema.
Cableado del Sensor de Temperatura de Aire Remoto
Configura "TT= RS" en el menú de Configuración
Avanzada del instalador. Cuando usted desea
medir la temperatura de un lugar distante del
controlador de pared, basta con conectar un sensor
de temperatura remoto a las terminales "TT" en el
ITT2P-1. Esto desactivará automáticamente el
sensor instalado en el controlador de la pared y utilizará los sensor(es) remotos de
temperatura para controlar la temperatura ambiente (Ver la figura 1 arriba). Si lo desea,
puede encender y apagar fácilmente el sensor de temperatura remoto por cambiar las
posiciones de detección de la temperatura entre el sensor de temperatura remoto y el
sensor de temperatura ITT2P-1 cuando sea necesario.
Sensores de temperatura promedio
Configura TT= AV" en el menú Configuración Avanzada del instalador, el ITT2P-1
puede promediar la temperatura de sensor en partes iguales entre el sensor de
temperatura remoto y otro equipado al ITT2P-1 si es necesario. Véase la figura 1 en los
últimos detalles sobre el cableado del sensor. El ITT2P-1 detectará automáticamente el
sensor y promediará automáticamente los dos valores del sensor para controlar la
temperatura ambiente.
Función ON / OFF remota
Configura "TT=
Configuración
ON
ITT2P-1 se puede conectar a un contacto
3 Velocidades del
externo seco, cuando este contacto se cierra, el
Ventilador (1 calor / 1
ITT2P-1 se apagará. Véase la figura 3. Cuando
Frío)
el ITT2P-1 se ha apagado a través de los
Bomba de calor
terminales "TT" la palabra "OFF" aparecerá en la pantalla LCD indicando que el método
(Terminales O/B)
ha sido apagado. El ITT2P-1 volverá a las configuraciones del usuario cuando el
2 Etapas
interruptor está abierto.
Activar en calor (B)
Usar el "Modo de Ocupación"
Controlar el ventilador por
Configura TT= OC" en el menú de Configuración Avanzada del instalador
el Termostato (HE)
El ITT2P-1 puede alternarse entre los puntos preferidos configurados por el usuario y un
4 Minutos
punto configurado pre programado por el instalador cuando sea necesario.
Termostato Programable
Simplemente conecte un interruptor remoto a los terminales "TT" de ITT2P-1, (véase la
6 Minutos
figura 3). Cuando el interruptor se abra, las configuraciones del usuario controlarán la
Programa Residencial
temperatura ambiente, cuando el interruptor está cerrado, las configuraciones del
Dos puntos de selección
Instalador "Oc" (valor de Refrigeración Ocupada) & "Oh" (valor de Calefacción Ocupada)
se utilizarán para controlar la temperatura ambiente.
Dibujos Típicos
El ITT2P-1 tiene la capacidad para controlar una amplia selección de los sistemas de
calefacción, refrigeración y aire acondicionado. Utilizando los interruptores DIP y las
opciones del software del instalador, el ITT2P-1 es capaz de proporcionar más de 96
diferentes métodos de control de sus 5 relevadores instalados. Ejemplos de los tipos de
cableado de control más comunes se proporcionan a continuación. Usted tiene que
modificar estos dibujos para adaptarse específicamente a sus necesidades individuales.
Etapas de equipo. Cuando es necesario controlar un sistema de A/C de
La válvula reversible o el modo de ventilación están configurados con el
Temporizador contra Ciclos para proteger algunos sistemas de A/C, se
Funcionamiento del termostato para adaptarse a las distintas
Mínimo tiempo de Ejecución. Para ahorrar energía y proteger el sistema
Control lógico del termostato. Este interruptor también tiene dos
ITT2P-1
ITT2P-1
OF" en el menú de
ITT2P-1
Avanzada del instalador. El
Fijación del termostato
Compruebe que la posición de los 8 interruptores DIP si cumplen con los requerimientos
del equipo controlado y los requerimientos específicos del usuario. La información
detallada de los 8 interruptores DIP se puede encontrar en este manual. Compruebe si
el cableado coincide con el del equipo del ITT2P-1 para controlar que todo el cableado
este firme y se acorte entre los cables adyacentes. La información del cableado del
equipo se puede encontrar en este manual. Si utiliza la capacidad de comunicación del
Modbus de ITT2P-1, asegurece de que los cables de datos "A", "B" & "C" estén en la
posición correcta, ,un error aquí puede afectar a la comunicación de toda la red. Utilice
cinta adhesiva o similar para bloquear el orificio en la pared donde el cableado entra por
la parte posterior del termostato para evitar las corrientes de aire que puedan viajar por
el interior de la cavidad de la pared que afecta la precisión de la temperatura protegida
internamente.
Retire y deseche la pestaña plástica en la batería de respaldo de seguridad equipada
interiormente, de modo que la batería esté ahora en el circuito y en funcionamiento.
Evite torcer la caja ya que puede causar una grieta en la pantalla LCD y dañarla. Evite
pasar los cables cerca del sensor protegido internamente.
Tenga cuidado de no dañar ni aplastar el sensor de temperatura entre las dos partes del
termostato cuando se cierre la caja.Compruebe la posición de este sensor.
Configuraciones Avanzadas del Instalador
El ITT2P-1 está equipado con muchas funciones avanzadas para que el instalador
pueda realizar los ajustes precisos y que coincidan específicamente con las
necesidades del proyecto del usuario.
Normalmente, estas funciones no deben alterarse de la posición de fábrica, sin
embargo puede haber ocasiones cuando usted desee alterar una configuración o
capacidad de control de modo que el rendimiento de ITT2P-1 coincidirá perfectamente
con una aplicación en particular.
Mientras que en el menú de Configuración Avanzada del instalador, todas las funciones
del control de equipo de ITT2P-1 serán suspendidas. El funcionamiento normal del
equipo continuará cuando haya salido de este menú (después de terminar los retrasos o
demoras de seguridad contra ciclos).
Uso del Menú del Instalador
Para ajustar un valor en el menú del instalador, pulse las teclas ARRIBA o ABAJO.
Para salir del menú de instalador, pulse la tecla "ABAJO" o espere 60 segundos.
Para entrar en el Menú del Instalador, mantenga pulsada la posición de la tecla "PROG
DAY" durante 30 segundos. Después de 6 segundos, la pantalla LCD mostrará "88:15" -
Los valores predeterminados de fábrica.
Ajuste este valor a "88:21" (o su valor previamente seleccionado) utilizando la tecla
arriba o abajo. Pulse la tecla DONE para entrar en el menú.
Si usted ha introducido el PIN correcto, se le dará la primera opción de menú, si usted
ha introducido un PIN incorrecto, se saldrá de este menú. Los valores predeterminados
de instalación se muestran en los ejemplos siguientes.