Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Casals ARUMAK LP
- Página 1 MANUAL DE USUARIO E INSTALACIÓN www.casals.com CV072018-1...
-
Página 2: Tabla De Contenido
15 MONTAJE Y DESMONTAJE DE PANELES ARUMAK LP 470/850/1750/2100 p. 16 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE FILTROS DESDE EL LATERAL PARA ARUMAK LP 470/850/1750/2100 p. 17 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL INTERCAMBIADOR DE CALOR DESDE ARRIBA PARA ARUMAK LP p. 18 470/850/1750/2100 SUSTITUCIÓN DEL BYPASS MANUAL CON MOTOR EN ARUMAK LP 470/850/1750/2100... -
Página 3: Normas De Seguridad Y Marcado Ce
Por consiguiente, recomendamos fuertemente a todas las personas que manipulen la máquina que sigan las reglas de prevención de accidentes en su lugar y en su país. Casals ventilación está exento de toda responsabilidad por cualquier daño causado a personas o propiedades que surjan del incumplimiento de las normas de seguridad, así... -
Página 4: Garantía De Equipo
Si, durante el período de garantía, el producto resultante de reconocer los problemas de defectos de fabricación, Casals Ventilación o sus servicios técnicos autorizados, deberá, a la reparación gratuita en el sitio o (según el criterio de Casals Ventilación) para reemplazar el producto o poner a disposición del cliente para la sustitución de componentes defectuosos de acuerdo con las siguientes con-... -
Página 5: Condiciones De Instalación
CONDICIONES DE INSTALACIÓN La instalación en el interior o en el exterior de edificios con una temperatura ambiente comprendida entre -15° y +50°C Se debe evitar: - Áreas cerca de fuentes de calor, vapor, gas o líquidos inflamables y/o explosivos, áreas especialmente polvorientas, cercanía de fuentes de agua como depósitos, duchas o piscinas. -
Página 6: Recepción De La Mercancía
RECEPCIÓN DE LA MERCANCÍA Cada producto se comprueba atentamente antes de su envío. En el momento de la recepción se debe comprobar que el producto no haya sufrido daños durante el transporte; en caso contrario, comunique la incidencia al transportista. El transportista es responsable de posibles daños derivados del transporte. -
Página 7: Instalación De La Unidad
INSTALACIÓN EN FALSO TECHO F = filtro E = célula intercambiadora La unidad de recuperación de calor ARUMAK LP está equipada con V = ventilador una base de soporte especial. Coloque la unidad en la posición co- rrecta, realice la conexión a los conductos, la conexión a la red de suministro a través del panel eléctrico y la conexión de la tubería... -
Página 8: Esquema De Conexiones
CV072018-1... -
Página 9: Instalación Del Tejadillo
ARUMAK LP Esta operación debe ser realizada ÚNICAMENTE POR PERSONAL CUALIFICADO. PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquier procedimiento en la unidad, asegúrese de que no haya voltaje. PPE: Equipo de protección personal CONFIGURACIÓN ARUMAK LP aire nuevo extracción de aire aire extraído aportación de aire... -
Página 10: Mantenimiento Y Limpieza De Filtros Desde Abajo Para Arumak Lp 1750/2100
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LOS FILTROS DESDE ABAJO EN ARUMAK LP 1750/2100 Esta operación debe ser realizada ÚNICAMENTE POR PERSONAL CUALIFICADO. PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquier procedimiento en la unidad, asegúrese de que no haya voltaje. PPE: Equipo de protección personal ATENCIÓN: esta operación debe ser realizada por al menos 2 operadores. -
Página 11: Mantenimiento Y Limpieza Del Intercambiador Desde Abajo Para Arumak Lp 1750/2100
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL INTERCAMBIADOR DESDE ABAJO EN ARUMAK LP 1750/2100 Esta operación debe ser realizada ÚNICAMENTE POR PERSONAL CUALIFICADO PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquier procedimiento en la unidad, asegúrese de que no haya voltaje PPE: Equipo de protección personal ATENCIÓN: esta operación debe ser realizada por al menos 2 operadores. -
Página 12: Mantenimiento Y Limpieza De Filtros Desde Abajo Para Arumak Lp 1750/2100
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LOS FILTROS DESDE ABAJO PARA ARUMAK LP 1750/2100 Esta operación debe ser realizada ÚNICAMENTE POR PERSONAL CUALI- FICADO PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquier procedimiento en la unidad, asegúrese de que no haya voltaje PPE: Equipo de protección personal ATENCIÓN: esta operación debe ser realizada por al menos 2 operadores. -
Página 13: Mantenimiento Y Limpieza De Filtros Desde Arriba Para Arumak Lp 470/850/1750/2100
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE FILTROS DESDE ARRIBA PARA ARUMAK LP 470/850/1750/2100 Para levantar el panel: - desenroscar el panel lateral de filtros o motor - inserte su mano en la unidad y empuje suavemente hacia arriba Esta operación debe ser realizada ÚNICAMENTE POR PERSONAL CUALIFICADO PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquier procedimiento en la unidad, asegúrese de que no haya voltaje... -
Página 14: Mantenimiento Y Limpieza Del Intercambiador Desde Abajo Para Arumak Lp 1750/2100
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL INTERCAMBIADOR DESDE ABAJO PARA ARUMAK LP 1750/2100 En caso de versión con CTRL-DPH desconectar el conector de corriente del motor. Esta operación debe ser realizada ÚNICAMENTE POR PERSONAL CUALIFICADO PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquier procedimiento en la unidad, asegúrese de que no haya voltaje PPE: Equipo de protección personal... -
Página 15: Nal Cualificado
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL INTERCAMBIADOR DESDE ABAJO PARA ARUMAK LP 1750/2100 Esta operación debe ser realizada ÚNICAMENTE POR PERSO- NAL CUALIFICADO PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquier procedimiento en la unidad, asegúrese de que no haya voltaje PPE: Equipo de protección personal... -
Página 16: Montaje Y Desmontaje De Paneles Arumak Lp 470/850/1750/2100
MONTAJE Y RECAMBIO DE LOS PANELES DE ARUMAK LP 470/850/1750/2100 In case of CTRL-DPH version, disconnect the power supply connector of the motor Invierta los 2 paneles y conecte el conector CV072018-1... -
Página 17: Mantenimiento Y Limpieza De Filtros Desde El Lateral Para Arumak Lp 470/850/1750/2100
Esta operación debe ser realizada ÚNICAMENTE POR PERSONAL CUALIFICADO PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquier procedimiento en la uni- dad, asegúrese de que no haya voltaje PPE: Equipo de protección personal MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LOS FILTROS DESDE EL LATERAL EN ARUMAK LP 470/850/1750/2100 CV072018-1... -
Página 18: Mantenimiento Y Limpieza Del Intercambiador De Calor Desde Arriba Para Arumak Lp
PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquier procedimiento en la unidad, asegúrese de que no haya voltaje PPE: Equipo de protección personal MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL INTERCAMBIADOR DESDE ARRIBA EN ARUMAK LP 470/850/1750/2100 Para levantar el panel: Desatornillar el retenedor - desenroscar el panel lateral de filtros o motor... - Página 19 Desenrosque la tuerca y el perno de la cuchilla de derivación en correspondencia con el pasador para el ajuste externo. CV072018-1...
- Página 20 Desatornillar los tornillos en los 4 lados. Esta operación debe ser realizada ÚNICAMENTE POR PERSONAL CUALIFICADO PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquier procedimiento en la unidad, asegúrese de que no haya voltaje PPE: Equipo de protección personal. CV072018-1...
-
Página 21: Sustitución Del Bypass Manual Con Motor En Arumak Lp 470/850/1750/2100
SUSTITUCIÓN DEL BYPASS MANUAL CON MOTOR EN ARUMAK LP 470/850/1750/2100 CV072018-1... - Página 22 Opere el botón de liberación y traiga el final del trazo hacia arriba, de esta ma- nera el cable blanco se cerrará y el cable negro lo abrirá. A continuación, abra el panel superior y controle que todo funcione correcta- mente.
-
Página 23: Mantenimiento Y Limpieza Del Intercambiador De Calor Arumak Lp 2900/4200
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL INTERCAMBIADOR EN ARUMAK LP 2900/4200 Esta operación debe ser realizada ÚNICAMENTE POR PERSONAL CUALIFICADO PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquier procedimiento en la unidad, asegúrese de que no haya voltaje PPE: Equipo de protección personal CV072018-1... -
Página 24: Mantenimiento Y Limpieza De Filtros Arumak Lp 2900/4200
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LOS FILTROS EN ARUMAK LP 2900/4200 Esta operación debe ser realizada ÚNICAMENTE POR PERSONAL CUALIFICADO PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquier procedimiento en la unidad, asegúrese de que no haya voltaje PPE: Equipo de protección personal CV072018-1... -
Página 25: Montaje Y Desmontaje De Paneles Arumak Lp 2900/4200
MONTAJE Y EXTRACCIÓN DE PANELES EN ARUMAK LP 2900/4200 En el caso de la versión CTRL-DPH, desconecte el conector de la fuente de alimentación del motor antes de invertir los paneles CV072018-1... -
Página 26: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS FALLO CAUSAS REMEDIO a) Verifique los datos de la placa del motor a) Voltaje de suministro reducido Arranque difícil b) Cierre los bloqueos de aire para alcanzar la veloci- b) Par motor estático insuficiente dad máxima. Si es necesario, reemplace el motor a) Verificación del circuito y restaurar a la condición Caída del rendimiento del flujo de aire después de un a) Fuga de aire antes y / o después del ventilador... -
Página 27: Declaración De Conformidad
Declaramos bajo nuestra única responsabilidad que los productos marca CASALS descritos en este manual están en conformidad con las directivas 2014/35/UE (Baja Tensión),2006/42/CE (Máquinas), 2014/30/UE (Compatibilidad electromagnética), 2009/125/CE* (Ecodiseño) y también con todas las normas citadas en este manual. *El cumplimiento de esta Directiva afecta sólo a los modelos etiquetados como ErP compliant.