Página 1
Para ello es IMPRESCINDIBLE LA LECTURA Y COMPRENSIÓN DEL PRESENTE DOCUMENTO. En caso de duda rogamos comunicarse con nuestras oficinas comerciales y de asesoramiento o directamente al correo electrónico [email protected]. Su consulta será evaluada y respondida dentro de las 24 horas, ya sea vía e-mail o telefónicamente.
Dudas y Preguntas Nuestro departamento de capacitación está disponible para responder preguntas, aclarar detalles de funcionamiento y cualquier otro tema. Por favor siéntase libre de enviar un correo o llamar [email protected] Tel. +54-351-4751785 MANUAL DEL USUARIO...
TABLA DE CONTENIDOS ¡PRIMERO LA SEGURIDAD! TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCI0N PRESENTACION DEL PRODUCTO USO INDICADO PREGUNTAS FRECUENTES CABEZAL APLICADOR CONTENIDO Y ACCESORIOS DESCRIPCION DEL EQUIPO CONEXION DEL EQUIPO A LA RED PANTALLA INICIAL UTILIZACION DE LA UNIDAD OTRAS INFORMACIONES INCLUIDAS EN EL SOFTWARE TECNICAS DE UTILIZACION FINALIZANDO LA APLICACION CUIDADO Y LIMPIEZA DE LA UNIDAD...
INTRODUCIÓN Generador de Crio Radiofrecuencia Máxima Eficacia: Emisión multipolar, con electrodos circulares y potencia de salida de 120 watts. Frecuencia de emisión de 5 MHZ, permitiendo una aplicación pareja y profunda, sin cambios molestos al aplicar el cabezal. Sistema Cooling El sistema de enfriamiento o cooling, permite la aplicación confortable de la radiofre- cuencia, potenciando su eficiencia y minimizando los efectos adversos sobre la piel.
PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO El generador de crio-radiofrecuencia Pantalla táctil de gran tamaño en colo- CrioSystem DÚO es un equipo diseñado res, gabinete portable, etc. lo que lo y construido de acuerdo a las tendencias posiciona entre los equipos de primera actuales en equipos de alta performance, línea a nivel mundial.
USO INDICADO Aplicaciones en tratamientos estéticos CONTRAINDICACIONES Y ADVERTENCIAS Generales • Embarazo y lactancia. • Portadores de prótesis metálicas, marcapasos. • Cardiopatías graves. • Alteraciones de la coagulación. • Enfermedades del tejido conectivo y neuromusculares. • Tumores e infecciones. • Implantes de colágeno recientes. Un enrojecimiento de la piel y un pequeño edema son normales, pero no de- ben observarse otras anomalías como micro ampollas, reacciones alérgicas, prurito excesivo, etc.
PREGUNTAS FRECUENTES Cual es el mecanismo de acción de la radiofrecuencia? La acción de la RF consiste en aumentar la temperatura de lo tejidos sub-cutáneos por aporte energético de la onda electromagnética de RF, la que por vibración molecular incrementa la tem- peratura Cual es el efecto buscado en tratamientos de Radio Frecuencia? El impacto térmico controlado conduce a una retracción del tejido seguida de una respuesta in-...
CABEZALES APLICADOR CRIO-RADIOFRECUENCIA Aplicador de 70 mm. Aplicador de 30 mm. • E l aplicador que no esté en uso, debe permanecer limpio y exento de gel o sustancia alguna. MANUAL DEL USUARIO...
Página 9
CONTENIDO Y ACCESORIOS EQUIPO CABEZAL RADIOFRECUENCIA CON COOLING INCLUIDO DE 70MM DE DIÁMETRO CABEZAL RADIOFRECUENCIA CON COOLING INCLUIDO DE 20MM DE DIÁMETRO PORTACABEZAL + 2 TORNILLOS Y LLAVE ACCESORIO PARA CARGA DE AGUA CABLE DE ALIMENTACIÓN Y LA DOCUMENTA- CIÓN CORRESPONDIENTE MANUAL DEL USUARIO...
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO FRENTE DEL EQUIPO DORSO DEL EQUIPO Aplicador de 70mm. Aplicador de 30mm. Porta Cabezal Pantalla táctil Conector Cable de 220V. Salida de aplicador pequeño Salida de aplicador grande Salida de agua Carga de agua -Recomendamos completar el nivel de agua una vez al año para garantizar que el sistema de refri- geración funcione correctamente.
CONEXIÓN DEL EQUIPO A LA RED Verifique que la tensión y frecuencia de su equipo corresponden con la del país en que va a ser utilizado. En la etiqueta de la parte posterior puede chequear esta información. Verifique que la ficha de conexión a la línea corresponda con la del país en el que va a utilizarse el equipo.
PANTALLA INICIAL Al encender el aparato, se realiza el autochequeo de la unidad. Una vez finalizado este procedimiento, el equipo queda listo para trabajar, se observa la siguiente pantalla. En ella podrá seleccionar con que cabezal desea trabajar. MANUAL DEL USUARIO...
Página 13
PANTALLA INICIAL Equipo se encuentra en stand-by, es decir esperando que oprima el botón del cabezal para emitir RF / 15:12 En estas condiciones, es posible ajustar el cooling, mediante la barra celeste. Hacia la derecha aumenta el frío, llegando a 100% como emisión máxima, representando el mayor efecto cooling.
UTILIZACIÓN DE LA UNIDAD Es necesario el uso de gel neutro entre la piel y la superficie del cabezal. En modo continuo, se sugiere pasar lentamente el cabezal sobre la zona a tratar, mientras que en modo pulsado se puede dejar fijo el cabezal en la zona durante un tiempo para luego pasar a otra.
OTRAS INFORMACIONES INCLUIDAS EN EL SOFTWARE Para acceder a esta información, se selec- ciona desde la pan- talla principal, con los botones situados abajo a la izquierda. / 15:12 En la barra inferior se emplazan informaciones complementarias a la uti- lización del equipo, como ser los contadores totales y parciales de tiempo de aplicación y el botón de reinicio que pone a cero el contador parcial.
Página 16
OTRAS INFORMACIONES INCLUIDAS EN EL SOFTWARE Pantalla de ayuda Pantalla de alertas MANUAL DEL USUARIO...
Página 17
OTRAS INFORMACIONES INCLUIDAS EN EL SOFTWARE Pantalla de Información de la Empresa Pantalla de configuración MANUAL DEL USUARIO...
TECNICAS DE UTILIZACION Acoplamiento: Debe aplicar gel neutro por toda la superficie a tratar. El profesional debe mover el cabezal de manera constante dibujando círculos y recogiendo el mismo gel a medida que éste se dispersa. Si el gel se absorbe, debe agregar más cantidad. Una vez finalizada la aplicación, limpiar cuidadosamente tanto el cabezal como la zona aplicada, sobre todo luego va a utilizar Ultracavitación o electroestimulación.
FINALIZANDO LA APLICACION Una vez terminada la sesión se sugiere aplicar gel a base de aloe vera en las zonas tratadas. El paciente puede incorporarse a su vida cotidiana inmediatamente, evitan- do el sol directo por unas 48 horas. CUIDADO Y LIMPIEZA DE LA UNIDAD Es recomendable la limpieza del equipo de la siguiente forma: • Limpiar la carcasa del equipo con un paño humedecido en agua, evitando así...
MECANISMO DE ACCIÓN Y EFECTOS TERAPÉUTICOS DE LA RADIOFRECUENCIA La radiofrecuencia produce un calentamiento gradual de la piel, actuando principal- mente sobre las fibras existentes de colágeno, fortaleciéndolas y produciéndose un efecto llamado colágenogénesis (formación de nuevo colágeno), creando el efecto de contracción de la piel, y por lo tanto reduciendo la flacidez.
MECANISMO DE ACCIÓN Y EFECTOS TERAPÉUTICOS DE LA RADIOFRECUENCIA En resumen podemos afirmar que la aplicación de energía de RF a la dermis y a las capas subcutáneas distribuye calor a los tejidos subyacentes, produciendo los siguientes efectos: • El aumento de la propagación del oxígeno liberado por las células sanguíneas aumenta el metabolismo de las células.
ADVERTENCIAS GENERALES • CrioSystem DÚO no debe ser utilizado simultáneamente con otros equipos que produzcan radiaciones electromagnéticas o de otro tipo que puedan inter- ferir con el correcto funcionamiento de la unidad. • CrioSystem DÚO NO es adecuado para trabajo en atmósferas con presencia de mezclas anestésicas inflamables con aire, oxígeno u óxido nitroso.
Página 23
MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL CIRCUITO DE REFRIGERACIÓN: • Primer Uso: EL EQUIPO SE PROVEE SIN AGUA EN SU CIRCUI- TO REFRIGERANTE. Cargue agua destilada antes de utilizar el equipo, según las instrucciones indicadas en este Manual de Uso. • Si no se usa por más de 72hs: Descargar el agua del equipo según las instrucciones indicadas en este Manual de Uso.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EQUIPO RADIOFRECUENCIA Modelo: CrioSystem DÚO Fabricante: Cormedic S.A. Marca: Sveltia Potencia máxima: RF 120W (sobre 200 ohms de carga) Potencia máxima de enfriamiento (cooling): 100W continuo - pulsado Modo de funcionamiento: Frecuencia modo pulsado: 2,5Hz 50% ciclo de trabajo Línea de alimentación:...
Página 25
Sveltia y CrioSystem DÚO son marcas Creemos que la información contenida registradas de CorMedic S.A. en este manual será corregida en el momento de impresión, no obstante, Bv. Los Calabreses 4204 CorMedic S.A. tiene el derecho de Los Bulevares - Córdoba - Argentina cambiar y modificar cualquier Tel.