Tabla de contenido
Enlaces rápidos
www.marchetti.eu
TORRE MÓVIL
DE ACCESO
Instrucciones de uso y mantenimiento
• Alutower
• Alutower
• Alutower
• Alutower
Los productos identificados en este manual
han sido realizados por MARCHETTI s.r.l. con
SISTEMA DE GESTIÓN CALIDAD certificada
por TÜV Italia, en acuerdo a la norma ISO9001.
Manual de instrucciones EN 1298 – IM – it x en
Las torres móviles de acceso deben ser exclusivamente
utilizadas para trabajos de acabado, mantenimiento y similares.
El presente manual de instrucciones contiene indicaciones
importantes relativas al uso, el mantenimiento y la seguridad de
las torres móviles de acceso; el operador debe conocerlo en su
totalidad antes del uso. Observar escrupulosamente el presente
manual significa operar de acuerdo con lo dispuesto por la
normativa actual sobre salud y seguridad en el trabajo Decreto
Legislativo 09.04.2008 n° 81.
MARCHETTI S.r.l.
Via Piemonte, 22 - 06062 Città della Pieve - Perugia - Italy
Tel. + 39 0578 20348 - Fax + 39 0578 226488
[email protected] - www.marchetti.eu
Norma europea EN 1004
140x240
140x180
87x240
87x180
DOC. ASSISTENZA CLIENTE
N. 124 REV. 0 DEL 08/09/2017
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Marchetti Alutower 140x240
Resumen de contenidos para Marchetti Alutower 140x240
- Página 1 • Alutower 87x180 Los productos identificados en este manual han sido realizados por MARCHETTI s.r.l. con SISTEMA DE GESTIÓN CALIDAD certificada por TÜV Italia, en acuerdo a la norma ISO9001. Manual de instrucciones EN 1298 – IM – it x en Las torres móviles de acceso deben ser exclusivamente...
- Página 2 2.4.3 Configuraciones EN 1004 Alutower 140 pag. 10 ATENCIÓN: 2.4.4 Características torre móvil “Alutower 140x240”con tipo de acceso RA Escalera de tramos alternos continuos. pag. 11 2.4.5 Configuraciones posible segun EN 1004 - Alutower 140x240 Escalera de tramos alternos continuos tipo RA pag.
-
Página 3: Dichiarazione Di Conformità
Città della Pieve (Pg) - Calle Piemonte, 22: 2.1 DENOMINACIÓN DECLARA Alutower 140x240 torre de trabajo EN 1004 – 3 – 8/11.60 - ABCD Alutower 140x180 torre de trabajo EN 1004 – 3 – 8/11.60 - XXCD Alutower 87x240 torre de trabajo EN 1004 –... -
Página 4: Información General
Número máximo de superficies cargadas simultáneamente 3 estructura; Tabla de elementos componentes en las distintas configuraciones Para la versión Alutower 140x240 el acceso a las plataforma de trabajo solo se puede realizar desde dentro de la torre utilizando uno de los siguientes métodos: Cód. - Página 5 2.4.2 Características torre móvil “Alutower 140x180” DIBUJO “Alutower – Evo 140” EN 1004 - Clase “3” (2,00 KN/mq) Carga global permitida Kg 367 Número máximo de superficies cargadas simultáneamente 3 Tabla de elementos componentes en las distintas configuraciones Cód.
- Página 6 2.4.4 Características torre móvil “Alutower 140x240”con tipo de acceso RA - Escalera de tramos alternos continuos EN 1004 - Clase “3” (2,00 KN/mq) - Carga global permitida Kg 501 Tabla de elementos componentes en las distintas configuraciones Cód. Elementos componentes Peso CONFIGURACIONES (pag.
- Página 7 Alutower 140x240 - Escalera de tramos alternos continuos tipo RA Configuraciones posible segun EN 1004 - Alutower 140x240 Escalera de tramos alternos continuos tipo RA Plataforma de trabajo + barandilla Rampa de escalera interna Torre RA - RI m 1,80...
- Página 8 2.4.6 Características torre móvil “Alutower 140x240”con tipo de acceso RI - Escalera Alutower 140x240 - Escalera de rampas interrumpidas por andamios RI de rampas interrumpidas por andamios EN 1004 - Classe “3” (2,00 KN/mq) Carico complessivo consentito Kg 501 Tabla de elementos componentes en las distintas configuraciones Cód.
-
Página 9: Características Torre Móvil"Alutower 87X240"
Configuraciones posible segun EN 1004 - Alutower 140x240 2.4.8 Características torre móvil“Alutower 87x240” EN 1004 - Clase “3” (2,00 KN/mq) Escalera de rampas interrumpidas por andamios RI Carga global permitida Kg 273 Número máximo de superficies cargadas simultáneamente 3 Tabla de elementos componentes en las distintas configuraciones Cód. -
Página 10: Características Torre Móvil"Alutower 87X180"
2.4.9 Características torre móvil“Alutower 87x180” DEBUJO - Alutower 87 EN 1004 - Clase “3” (2,00 KN/mq) Carga global permitida Kg 200 Número máximo de superficies cargadas simultáneamente 3 Tabla de elementos componentes en las distintas configuraciones Cód. Elementos componentes Peso CONFIGURACIONES (pág. -
Página 11: Plataforma De Trabajo
2.4.10 Configuraciones EN 1004 - Torre Alutower 87 2.4.11 Sección de base La sección de base está integrada por 2 marcos portantes, por 4 Brazos horizontales y por 2 diago- nales de arriostramiento. Las 4 ruedas tienen un diámetro de 200 mm, son giratorias y están dotadas de un empalme de bisagra que permite poner en el centro de la rueda, en eje con el montante de la torre en el momento en que se acciona el freno, que solo debe poder bloquearse con una acción... -
Página 12: Verificaciones Preliminares
3. MONTAJE Y DESMONTAJE 3.1 Información general a) Para montar y desmontar las torres móviles son necesarias, al menos, 2 personas y es indispensable que conozcan las instrucciones de montaje y uso; b) En función de la altura que debe alcanzarse se optará entre instalar una de las configuraciones que Fije nº... - Página 13 Si la torre móvil que se está montando tiene la superficie de trabajo a una altura superior a 1,70 m, es necesario mon- A este punto, al menos uno de los operadores encargados del tar las 4 abrazaderas estabilizadoras.
-
Página 14: Instrucciones Para Montar La Escalera De Tramos Alternos Continuos
3.5 Instrucciones para montar la escalera de tramos alternos continuos Una vez establecida la configuración a instalar (pág.7), monte la torre de acuerdo con las indicaciones del punto 3.4; Instale las 2 barras que constituyen la barandilla) exterior poniéndose en la última superficie de trabajo necesario para... -
Página 15: Instrucciones Para Montar La Escalera De Rampas Interrumpidas Por Andamios
Ponga 1 barandilla colocándolo con la vigueta horizontal infe- rior encima del tercer travesaño del segundo marco lateral, en posición opuesta al final de la escalera interna; ponga la vigueta horizontal de conexión de la parte opuesta, en los montantes de los marcos, encima del quinto travesaño. -
Página 16: Instrucciones De Desmontaje
3.7 Instrucciones de desmontaje a) El desmontaje de las torres debe realizarse efectuando las operaciones en sucesión inversa a la rea- lizada para el montaje. b) Los elementos integrantes de las torres deben bajarse con cuerdas o con otros medios idóneos evitando en todo caso el impacto brusco con el suelo. -
Página 17: Procedimientos Para El Desplazamiento
En caso de que sea posible, las torres móviles que se emplean en el exterior de edificios, deben e) Cada seis meses revise todo el equipo; la revisión, cuyos resultados deben registrarse en la tabla fijarse de manera segura al edificio o a otra estructura. -
Página 18: Declaración De Conformidad
EN 1298-IM-itxen relativo a los andamios, usados de acuerdo con la normativa técnica EN Alutower 140x240 – Alutower 140x180 1004, que constituye parte integrante y sustancial de estos). Alutower 87x240 – Alutower 87x180 Las torres móviles de acceso deben ser exclusivamente utili-... -
Página 19: Información Complementaria
N. Mín. Nº abra- Anclaje a máxima slativo 81/08 máxima superfi- zaderas pared superfi- torre m cies H>7 m cie m Alutower 140x240 17,30 16,10 cada 2 elevaciones Alutower 140x180 15,50 14,30 cada 2 elevaciones Alutower 87x240 13,70 12,50 cada 2... - Página 20 REVISIONES SEMESTRALES REVISIONES SEMESTRALES Torre móvil modelo Torre móvil modelo Revisión del Revisión del A) Verifique que la torre móvil sea vertical o requiera reposicionamiento A) Verifique que la torre móvil sea vertical o requiera reposicionamiento B) Verifique que el ensamblaje estructural siempre sea correcto y completo B) Verifique que el ensamblaje estructural siempre sea correcto y completo C) Verifique que ningún cambio ambiental afecte el uso seguro de la torre móvil...
- Página 21 Via Piemonte, 22 - 06062 Città della Pieve - Perugia - Italy Tel. + 39 0578 20348 - Fax + 39 0578 226488 [email protected] - www.marchetti.eu...