Tabla de contenido
INSTRUCCIONES DE USO
Versión 12/2011
MEDIDOR DE RADIACIÓN GAMMA EASY
CONTENIDOS DEL ENVÍO
•
GAMMA EASY
•
Manual de instrucciones
GAMMA EASY – APLICACIONES
Por favor, lea las instrucciones de funcionamiento atentamente y guárdelas para futuras
consultas.
Por favor, esté atento a los símbolos: El icono con un signo de exclamación indica un peligro
específico asociado con el manejo, la función o la operación del medidor. El símbolo de
"flecha" indica consejos espaciales e información de funcionamiento.
El medidor GAMMA EASY muestra la contaminación radiactiva de una manera fácil y rápida. El
nivel de radiación se muestra en μSv/h. Los usuarios pueden determinar una posible
contaminación radiactiva comparando los valores mostrados con la radiación natural del
ambiente.
Rango de aplicación: ayudas domésticas y materiales de construcción
Alimentación: batería de 9V
Alinee el medidor GAMMA EASY con la muestra que desea medir sin tocarla. Utilice una
cubierta protectora para evitar una contaminación de partículas del aparato. Si entrega este
producto a una tercera persona, por favor, entréguele también este manual de instrucciones.
Cualquier otro uso distinto al descrito en este manual puede producir daños a este producto
así como peligros de cortocircuito, incendio, descargas eléctricas, etc.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
¡Se anulará la garantía en el caso de un daño producido por la inobservancia de estas
instrucciones de uso! ¡No asumimos responsabilidad alguna por los daños causados en ese
caso! ¡Tampoco asumimos ninguna responsabilidad por los daños producidos a los materiales
o a las personas causados por el uso inadecuado o la inobservancia de las instrucciones de
seguridad! La garantía se anulará en estos casos.
Debe tener todo el cuidado necesario cuando manipule material radiactivo y debe respetar la
Ordenanza de Protección de Radiación.
¡ATENCIÓN! El contador Geiger incorporado en el dispositivo funciona con una alta tensión
eléctrica. ¡Por favor, no toque los contactos! ¡El dispositivo no debe ser utilizado como un
1
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Gamma-Scout GAMMA EASY
- Página 1 El símbolo de “flecha” indica consejos espaciales e información de funcionamiento. El medidor GAMMA EASY muestra la contaminación radiactiva de una manera fácil y rápida. El nivel de radiación se muestra en μSv/h. Los usuarios pueden determinar una posible contaminación radiactiva comparando los valores mostrados con la radiación natural del...
- Página 2 dosímetro personal completamente funcional! ¡Se añade a la función de dosímetro solo la tasa de dosis incurrida por tiempo en una dosis total, que no corresponde con el cálculo HP (0.07) o HP (10)! ¡Por lo tanto, el dispositivo no es adecuado para la medición de la tasa de dosis en los tejidos humanos o animales! •...
- Página 3 Tecla On/Off, tecla de confirmación BATERÍAS El funcionamiento del medidor GAMMA EASY requiere una batería de 9V. Para la puesta en marcha inicial, se debe introducir una batería nueva y completamente cargada. Si la tensión de la batería es demasiado baja, el aparato mostrará el mensaje “Cambio de batería”.
-
Página 4: Apagado Automático
(04) durante 3 segundos. PANTALLA En el modo estándar, el medidor GAMMA EASY muestra el valor acumulativo de la salida de la dosis de medida en μSv/h en la línea superior de la pantalla. Este valor es medido durante un periodo ajustable de tiempo. - Página 5 El ajuste de tiempo puede ajustarse en intervalos de 6 horas, de 6 a 48 horas. Después de un lapso en el tiempo preseleccionado, el medidor GAMMA EASY emite cinco señales acústicas consecutivas. Esto se repetirá hasta que el dispositivo se apague automáticamente con la tecla Aceptar (04), o hasta que la función “Off”...
- Página 6 Menú otra vez. El valor de alarma de 0.1 μSv a 50.00 μSv pueden ajustarse en el punto del menú “Valor de alarma del dosímetro”. Si el valor de alarma es superado durante el proceso de medición, el medidor GAMMA EASY emite una señal acústica y detiene cualquier otra actividad hasta que el aparato se apaga a través de la tecla aceptar...
-
Página 7: Limpieza Y Mantenimiento
El medidor GAMMA EASY tiene una toma jack para conectar los auriculares externos, comerciales por los que los impulsos pueden controlarse de manera acústica. Ajustes de idioma y reinicio Para cambiar el idioma del menú, navegue al elemento del menú “Idioma” pulsando la tecla del menú...