Tabla de contenido
!
LEA ATENTAMENTE LAS ADVERTENCIAS PARA EL USUARIO CON RELACIÓN AL USO SEGURO DEL GRUPO TÉRMICO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO.
Símbolos
Los símbolos ilustrados a continuación representan en el manual condiciones de peligro, advertencias especiales que se deben seguir atentamente para evitar cualquier riesgo de
accidente, lesiones personales o daños materiales por parte del operador.
!
Advertencias / notas
S
ínteSiS
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
InStruccIoneS para el uSuarIo . . . . . . . . . . . . . . .3
Regulación, uso, códigos de funcionamiento y de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pulsadores de mando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pantalla multifunción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mandos exteriores a la caldera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mandos relativos al agua caliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Uso típico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operaciones preliminares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Activación de la caldera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Regulación de las temperaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Función antilegionelosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Programación hora y día . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Configuración pantalla de 4 números . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Gestión del hervidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Preparación forzada del hervidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Carga de un programa hervidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Configuración del programa hervidor n. 3 - Usuario . . . . . . . . . . 7
El menú INFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
El menú Vacaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
La función SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Funcionamiento fallido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
No encender el quemador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Producción escasa de agua sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Inactividad de la caldera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Puesta en seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Stand-by y función anticongelamiento/antibloqueo . . . . . . . . . . 9
Función "Anticongelamiento Ambientes" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
InStruccIoneS para el InStalador. . . . . . . . . . .10
Advertencias para la puesta en servicio del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Advertencias para el mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexión GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Dimensiones, conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Modelos 50 kW y 70 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Modelos 90 kW y 115 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
KIT conexión y accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
primario de calefacción hervidor remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2
i
Información
Esquema eléctrico caldera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conexiones eléctricas alimentación y kit conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Esquemas eléctricos mando conexiones instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Diagrama caudal / altura disponible a la instalación (sin accesorios) . . . . . . . . . . 19
Conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Recomendaciones sobre las características del agua de la instalación . . . . . . . . . 23
Controles en la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Llenado del sifón colección condensación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Procedimiento para la evaluación de la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Accesorios obligatorios para añadir a la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Advertencias para el circulador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Carga circuito hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Transformación GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kit filtros neutralización condensación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Purga del intercambiador primario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sustitución de la válvula purga automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Fumistería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
InStruccIoneS para el técnIco . . . . . . . . . . . . . .29
Configuración parámetros caldera (menú técnico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Control y regulación de la combustión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Configuraciones en la tarjeta electrónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Alarmas - bloqueo caldera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ficha de producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Componentes del módulo térmico (50kW y 70kW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Componentes del módulo térmico (90kW y 115kW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Rendimientos calderas de Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
I
Peligro / Atención
Modelos 50 kW y 70 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Modelos 90 kW y 115 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Acceso a la tarjeta electrónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Conexiones eléctricas caldera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Conexiones eléctricas entre caldera y grupo hervidor . . . . . . . . . . . . . . . 21
Kit Sonda Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Instalación y configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kit Sonda Exterior con Mando Remoto opcional . . . . . . . . . . . . . 22
Kit Mando Remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Parámetros principales caldera (PC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Regulación potencia Máx calefacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tabla caudal - pantalla - giros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tabla de contenido
