Página 1
Instructions for use MD 431 Instructions pour l‘usage Modo de empleo...
Página 2
Plug connection 3-pin XLR-3 plug (Canon) Dimensions / Weight 49 mm ø, 200 mm long / aprox. 230 g Product package includes 1 microphone MD 431-II 1 quick release clamp MZA 4031 The right to make amendments is reserved. 6,3 mm...
Página 3
1000 Ω Impédance terminale max. Connecteur connecteur tripolaire XLR 3 (Canon) Cotes / Poids ø 49 mm, longueur 200 mm / ca. 230 g Fourniture 1 microphone MD 431-II 1 fixation rapide MZA 4031 Sous réserve de modifications 6,3 mm...
Página 4
MICROFONO DINAMICO MD 431 Limpieza de la alcachofa Micorfono dinámico con caracteristica direccional cardioide. Puede ser empleado para transmisión de lenguaje hablada o de cato en todos los campos de la técnica de transmisión de sonido. Caracteristicas • Excelente realimentación rechazo del ruiso producido al maneiar el micrófono •...
Página 5
Nominal frequency response / Pick-up pattern Réponse en fréquence / Diagramme de la directivité Respuesta en frecuencia / Diagrama de la directividad Sennheiser electronic GmbH & Co.KG Telefon: 05130/600-0 D-30900 Wedemark Telefax: 05130/600 300 www.sennheiser.com Printed in Germany Publ. 01/03...