SETTINGS
COUNTRY
TIME
FACTORY
SETTINGS
OK
1
SETTINGS
TIME
FACTORY
DEFAULT
BACK
OK
2
If upon starting the machine you see
no flow or the flow suddenly stops,
the water may be building up inside
the capsule.
Stop the machine by pressing the
pause symbol.
After 20 minutes lift the locking
handle and discard the capsule.
STOP
28
–
+
TIME
11
12
00
13
OK
1
NO
YES
RESET TO
FACTORY
DEFAULT?
YES
2
If no liquid comes out...
Si no sale líquido...
S'il n'y a pas de sortie de liquide...
Si al poner la máquina en marcha no
observa flujo o el flujo se detiene de
pronto, el agua podría estar acumu-
lándose en la cápsula.
Pare la máquina pulsando el símbolo
pausa.
Después de 20 minutos, levante el ti-
rador de cierre y deseche la cápsula.
High pressure
lta pressione
Haute pression
NO
ll modifications will be lost!
¡Se borrarán todas la modificaciones!
Toutes les modifications seront perdues !
En cas d'absence d'écoulement ou
d'arrêt soudain du flux après la mise
sous tension de la machine, il se peut
que la capsule se remplisse d'eau.
Arrêter la machine en appuyant sur
pause.
Lever la poignée au bout de 20 minu-
tes et jeter la capsule.
20 min
1
TIME
HORA
HEURE
2
RESET TO FACTORY
DEFAULT?
¿CONFIRMA BORRAR?
REINITIALISER PAR
DEFAUT?