Festo PCRP Serie Manual De Instrucciones

PCRP
Unidad de filtro y regulador
Instrucciones | Utilización
8098231
2018­09a
[8098234]
Traducción del manual original
1 Documentos aplicables
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/pk.
2 Seguridad
2.1 Uso previsto
La unidad de filtro y regulador PCRP regula el aire comprimido, de la instalación
conectada aguas abajo, a la presión de salida establecida. El PCRP suaviza, por
tanto, las fluctuaciones de la presión de salida. La presión de salida p2 puede
ajustarse dentro del rango de regulación de presión
è 11 Especificaciones técnicas.
2.2 Información general sobre seguridad
– El aparato puede utilizarse bajo las condiciones de funcionamiento especifi­
cadas en las zonas 1 y 2 de atmósferas de gas potencialmente explosivas, así
como en las zonas 21 y 22 de atmósferas de polvo potencialmente explosi­
vas. Véase la declaración en è www.festo.com
– El producto solamente puede emplearse en su estado original, sin modifica­
ciones no autorizadas.
– Emplear el producto solamente si se encuentra en perfectas condiciones téc­
nicas.
– Realizar todos los trabajos fuera de áreas potencialmente explosivas.
– Cumplir con todas las normas aplicables nacionales e internacionales.
– Respetar las especificaciones de la identificación de productos.
– Téngase en cuenta las condiciones ambientales en la ubicación dónde se use
el producto.
– Comparar los valores máximos especificados en estas instrucciones de fun­
cionamiento con las necesidades de la aplicación actual (p. ej. presiones, pa­
res). Solamente si se respetan los límites de carga, puede el producto funcio­
nar en conformidad con las normas de seguridad relevantes.
– Eliminar las partículas de suciedad de las líneas de suministro soplando los
tubos flexibles con aire comprimido. De esta forma se protege el aparato de
fallos prematuros o de un desgaste considerable.
– Emplear el producto en el estado original sin modificarle de ningún modo.
– Poner a tierra el aparato empleando para ello los orificios de montaje adya­
centes a la conexión de manómetro u orificios en la escuadra de montaje.
2.3 Fluidos
– Emplear solamente aquellos fluidos que coincidan con la especificaciones
è 11 Especificaciones técnicas
3 Servicio
Ante cualquier problema técnico, póngase en contacto con el representante regio­
nal de Festoè www.festo.com
4 Accesorios
Accesorios: è www.festo.com/catalogue
5 Guía de productos
5.1 Variantes de productos
5.1.1
Temperatura ambiente T18: -20 °C ... +80 °C
Conexión Tipo
NPT ¼" PCRP­64­N14­7­C­R1­M­T18
PCRP­64­N14­12­C­R1­M­T18
PCRP­64­N14­7­E­R1­M­T18
PCRP­64­N14­12­E­R1­M­T18
Festo AG & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Alemania
+49 711 347­0
www.festo.com
8098231
Número de pieza
4787799
4787800
4787801
4787802
Conexión Tipo
G ¼" PCRP­64­G14­7­C­R1­M­T18
PCRP­64­G14­12­C­R1­M­T18
PCRP­64­G14­7­E­R1­M­T18
PCRP­64­G14­12­E­R1­M­T18
NPT ½" PCRP­64­N12­7­C­R1­M­T18
PCRP­64­N12­12­C­R1­M­T18
PCRP­64­N12­7­E­R1­M­T18
PCRP­64­N12­12­E­R1­M­T18
G ½" PCRP­64­G12­7­C­R1­M­T18
PCRP­64­G12­12­C­R1­M­T18
PCRP­64­G12­7­E­R1­M­T18
PCRP­64­G12­12­E­R1­M­T18
Tab. 1
5.1.2
Temperatura ambiente T19: -60 °C ... +80 °C
Conexión Tipo
NPT ¼" PCRP­64­N14­7­C­R1­M­T19
PCRP­64­N14­12­C­R1­M­T19
PCRP­64­N14­7­E­R1­M­T19
PCRP­64­N14­12­E­R1­M­T19
G ¼" PCRP­64­G14­7­C­R1­M­T19
PCRP­64­G14­12­C­R1­M­T19
PCRP­64­G14­7­E­R1­M­T19
PCRP­64­G14­12­E­R1­M­T19
NPT ½" PCRP­64­N12­7­C­R1­M­T19
PCRP­64­N12­12­C­R1­M­T19
PCRP­64­N12­7­E­R1­M­T19
PCRP­64­N12­12­E­R1­M­T19
G ½" PCRP­64­G12­7­C­R1­M­T19
PCRP­64­G12­12­C­R1­M­T19
PCRP­64­G12­7­E­R1­M­T19
PCRP­64­G12­12­E­R1­M­T19
Tab. 2
5.2 Función
La unidad de filtro y regulador PCRP elimina las partículas de suciedad y el con­
densado. La presión de salida puede ajustarse dentro del rango de presiones.
6 Montaje e instalación
1 Tornillo de regulación
2 Orificio de salida
3 Orificio neumático OUT
4 Indicación del sentido de caudal
5 Manómetro
Fig. 1
6.1 Unidad de filtro y regulador
1. Respete el sentido de la flecha 4 indicada sobre el aparato.
Número de pieza
4787803
4787804
4787805
4787806
4787807
4787808
4787809
4787810
4787811
4787812
4787813
4787814
Número de pieza
5394665
5394666
5394667
5394668
5394669
5394670
5394671
5394672
5394673
5394674
5394675
5394676
5394677
5394678
5394679
5394680
6 Tornillo ciego
7 Tornillo de purga
8 Depósito del filtro
9 Orificio neumático IN
10 Soporte de sujeción