Tabla de contenido
1.3. Conexión de sondas y sensores
funcionamiento óptimo, se sugiere utilizar sondas con cables de longitud de 1 m (3 pies) o menos.
1.4. Descarga del Panel de Control para Simple Logger
Su computadora debe estar conectada a internet para descargar el Panel de Control para
Simple Logger.
1. Conecte el instrumento a su computadora utilizando el cable USB incluido.
2. Aparecerá una ventana de Windows Explorer en el escritorio de su computadora con el archivo
INSTALL.URL. Pulse dos veces sobre ese archivo para abrir la página de descarga del Panel de
Control para Simple Logger en su navegador de internet.
3. La página de descarga muestra las versiones en inglés, español y francés de estos dos archivos:
sl.exe y sl.zip. El archivo .zip contiene un solo archivo, sl.exe. Si la seguridad de su red le prohíbe
descargar archivos .exe, seleccione sl.zip; de lo contrario seleccione sl.exe.
4. Especifique una ubicación para el archivo que descargó. Debe ser en alguna unidad local (en vez de
en una unidad de red). Por ejemplo, puede descargar el archivo al escritorio y ejecutarlo desde ahí.
5. Si descarga sl.exe, continúe en el paso 6.
Si descarga sl.zip, descomprímalo en su escritorio.
6. Seleccione sl.exe para iniciar el programa Panel de Control para Simple Logger (PC SL). El Panel de
Control automaticamente se conectará con el instrumento al ejecutarse.
7. En la barra de menús en la parte superior de la pantalla, seleccione el menú Ayuda, y bajo ese menú
seleccione Temas de ayuda. El PC SL descargará el archivo del sistema de ayuda del sitio web de
AEMC y colocará una copia en su computadora.
8. El sistema de ayuda del Panel de Control para Simple Logger se abrirá. Éste contiene instrucciones
para ajustar la hora y fecha del instrumento, visualizar datos en tiempo real, configurar sesiones de
registro, descargar datos, imprimir un informe, exportar datos a una hoja de cálculo y todas las
demás funciones de un Panel de Control. Consulte el sistema de ayuda cuando sea necesario.
1.5. Verificación/actualización del firmware
Regularmente AEMC actualiza el firmware que controla la operación del instrumento. Descargue las
actualizaciones del firmware para que el instrumento tenga la funcionalidad más reciente. Para verificar que el
instrumento esté ejecutando el firmware más reciente:
1. Abra el Panel de Control para Simple Logger con el instrumento conectado a la computadora.
2. Seleccione Ayuda en la barra de menús.
3. Seleccione Actualización del firmware para determinar si el instrumento conectado está utilizando el
firmware más reciente. De no ser así, aparecerá un cuadro de diálogo preguntando si desea actualizar
el firmware en ese momento; seleccione Sí para actualizar. Si el instrumento cuenta con el firmware
más reciente, aparecerá un mensaje confirmándoselo. (Observe que de forma predeterminada, el PC
SL verifica si hay nuevo software al iniciarlo, y si hay nuevo firmware al conectar un instrumento.)
- 8 -
Los Registradores de Datos Simple Logger serie SL funcionan
con sondas de prueba y sensores que miden tensión (5 V
0,1; 1; 10 y 50 V
), corriente (4 a 20 mA
CC
temperatura, dependiendo del modelo. Además, el Registrador
de Datos Simple Logger termómetro modelo SL40, compatible
con sonda de temperatura RTD/PT100, registra temperatura
utilizando un sensor externo (no incluido).
Cada instrumento tiene dos terminales de entrada para conectar
cables de calibre 12 a 24 AWG. Los terminales están sostenidos
por dos tornillos (ver la imagen a la izquierda). Introduzca las
sondas en los terminales cumpliendo con la polaridad indicada
en la etiqueta frontal del instrumento, y ajuste el tornillo para que
mantenga las sondas en su lugar. Para asegurar un
), pulsos, eventos, o
CC
Registrador de Datos Simple Logger Serie SL
ó
CA
Tabla de contenido
