Tabla de contenido
Estimado cliente de V-ZUG
Le agradecemos que se haya decidido a comprar uno de nuestros productos.
Su aparato cumple altos requisitos y su manejo es sencillo. No obstante, debe dedi-
car el tiempo necesario para leer este manual de instrucciones. Así, tendrá confianza
en su aparato y podrá utilizarlo de forma óptima y sin fallos.
Por favor, tenga en cuenta las indicaciones de seguridad.
Modificaciones
El texto, la imagen y los datos corresponden al estado técnico del aparato en el mo-
mento de la publicación de este manual de instrucciones. Reservado el derecho area-
lizar modificaciones para el perfeccionamiento.
Símbolos utilizados
Señala todas las indicaciones importantes para la seguridad.
Su incumplimiento puede provocar lesiones y daños en el
aparato o en la configuración.
Indica los pasos que deberá realizar en el orden correspondiente.
A
– Describe la reacción del aparato en el paso que está realizando.
Indica una enumeración.
Señala indicaciones útiles para el usuario.
Ámbito de validez
El número del modelo se corresponde con las 3 primeras cifras de la placa de carac-
terísticas. Este manual de instrucciones es válido para los siguientes modelos:
Tipo
N° modelo
EC-SL
667
EC-SL
675
Las diferencias de realización se indican en el texto.
© V-ZUG Ltd, CH-6301 Zug, 2008
2
Sistema de medida
55-762
60-600 / 60-762
Tipo
N° modelo
BC-SL
683
BC-SL
693
Sistema de medida
55-600 / 55-762
60-600 / 60-762
Tabla de contenido
