Nota – Ajuste de hora
• Su durante el primer minuto del ajuste inicial no se recibe señal DCF alguna, la
búsqueda finaliza. El símbolo de radiofrecuencia se apaga.
• En caso de problemas en la recepción se recomienda no mover o manipular el reloj
durante la noche, ya que durante la misma se producen menos interferencias.
• Mientras tanto, puede iniciar una búsqueda manual de la señal DCF desde otro lugar o
llevar a cabo un ajuste manual de la fecha y la hora.
• En cualquier caso, el reloj sigue buscando la señal DCF diariamente. En caso de
recibirse la señal correctamente, la hora y la fecha ajustadas se sobrescriben.
• Pulse la tecla WAVE (11) para iniciar la búsqueda manual de la señal DCF.
Nota – Procedimiento de búsqueda manual
• El procedimiento de búsqueda manual mediante la tecla WAVE (11) solo es posible con
la señal de radiofrecuencia activada (RC ON) – véase 5.2. Activación/desactivación
de la señal de radiofrecuencia y del horario de verano.
• El procedimiento de búsqueda manual se desconecta automáticamente tras 6 – 16
minutos.
• El uso frecuente de la tecla WAVE (11) se refleja en la carga de las pilas. Se
recomienda utilizar esta opción únicamente para la determinación de un lugar de
colocación óptimo.
• Pulse nuevamente la tecla WAVE (11) para finalizar el procedimiento de búsqueda manual.
5.2. Activación/desactivación de la señal de radiofrecuencia y del horario
de verano
• Desplace el interruptor corredizo RC ON / OFF / DST (10) a la posición RC ON (izquierda)
para activar la sincronización permanente con la señal DCF.
38
Nota – Horario de verano
• La hora se ajusta de forma automática al horario de verano si la señal de
radiofrecuencia está activa (RC ON) . Mientras permanece activo el horario de verano,
se visualiza DST en la pantalla y la hora se adelanta una hora.
• Desplace el interruptor corredizo RC ON / OFF / DST (10) a la posición OFF (central) para
desactivar la sincronización permanente con la señal DCF y el ajuste automático del horario
de verano.
Utilice estos ajustes cuando se encuentre en una región en la que no sea posible o no se
deba recibir señales de radiofrecuencia.
• Seguidamente, realice los ajustes tal y como se describe en 5.3. Ajuste manual de la
fecha/hora (hora normal) de forma manual.
• Desplace el interruptor corredizo RC ON / OFF / DST (10) a la posición DST (derecha) para
desactivar la sincronización permanente con la señal DCF y activar el ajuste automático del
horario de verano.
Utilice estos ajustes cuando se encuentre en una región en la que no sea posible o no se
deba recibir señales de radiofrecuencia.
El ajuste del horario de verano se realiza conforme a la fecha y la hora ajustada
manualmente.
• Seguidamente, realice los ajustes tal y como se describe en 5.3. Ajuste manual de la
fecha/hora (hora normal), de forma manual.
5.3. Ajuste manual de fecha/hora (hora normal)
• Pulse repetidamente la tecla -
(5) hasta que se muestre la hora normal (B).
• Pulse y mantenga pulsada la tecla CLOCK (12) durante aprox. 2 segundos hasta que
comience a parpadear la visualización del año.
• Ajuste sucesivamente los siguientes datos:
• Año
• Visualización mes/día – día/mes (B – 2/B – 3)
• Mes (B – 3)
• Día (B – 2)
• Formato de 12/24 horas
• Horas
• Minutos
• Segundos (sólo es posible utilizar ceros)
• Zona horaria
• Idioma para el día de la semana
39