19. install foam window
rail seal (R), the window
lock
bracket
(S), and the plastic
drain cup (T). See
Figure 19.
l
Insert foam rail seal between the top of the lower
window sash and the glass of the upper window.
l
Place window lock bracket on top of lower window
sash and against upper window sash. Drill a starter
hole through the lock bracket into the window sash.
Attach window lock bracket.
l
Insert plastic drain cup into hole in right side of
cabinet base.
Personal
Injury and Product
Damage Hazard
Install window lock bracket to prevent air conditioner
Failure to do so could result in personal injury or product
20. Seal any small openings
around
window
with gum-
type sealer (U).
21. Insert air conditioner
into cabinet.
22. Reattach
ground
wire with grounding
screw. Put
excess grounded wire between the coils and the cabinet.
Electrical
Shock Hazard
Air conditioner ground wire must be attached to the
cabinet.
Failure to do so could result in electrical shock.
23. Attach the front panel. Remove the 2 front panel screws
from unit base. Replace front panel by pushing it straight
on and then lowering it slightly to lock it in place. Attach
bottom front of panel by reinserting the 2 front panel
screws. See Figure 20.
19. lnstalar
el obturador
de espuma
dei travesafio
de la
ventana
(R), el soporte
de bloqueo
de la ventana
(S) y
la taza de drenaje
de pl6stlco
(T). Ver Figura 19.
l
lnsertar el obturador de espuma del travesafio
entre la
pane superior de la hoja inferior de la ventana y el vidrio
de la ventana superior.
l
Colocar el soporte de bloqueo de la ventana en la parte
superior de la hoja inferior de la ventana y contra la hoja
de la ventana superior. Taladrar un agujero de guia a
trav&
del soporte de bloqueo hacia la hoja de la
ventana. lnstalar el soporte de bloqueo de la ventana.
l
lnsertar la taza de drenaje de plastico en el agujero en
el lado derecho de la base de la caja metalica.
r
Riesgo de Lesion Personal
y Dafio del Product0
lnstalar el soporte de bloqueo de la ventana para evitar
que el acondicionador
de aire se caiga fuera de la ventana.
De lo contrario se pueden causar lesiones personales
o
daiio al producto.
20. Sellar las pequeiias
aberturas
airededor
de la ventana
con obturador
tipo goma (U).
21. lnsertar
el acondicionador
de aire en la caja metiiica.
22. Volver a conectar
ei alambre
de puesta a tierra al
tornillo
de puesta a tierra. Colocar el exceso de alambre
entre 10s serpentine9 y la caja met&a.
Riesgo de Choque
El6ctrlco
El alambre de puesta a tierra del acondicionador
de aire
debe de ser instalado en la caja metalica.
De lo contrario
se puede producir un choque el6ctrico.
23. lnstalar
el panel delantero.
Sacar 10s 2 tornillos del panel
delantero de la base del acondicionador.
Volver a colocar
el panel delantero empujandolo
derecho y luego
haciendolo descender levemente
para que calce en su
lugar. lnstalar la parte inferior del panel volviendo a
insertar 10s 2 tornillos del panel delantero. Ver Figura 20.
20
