Entretien Et Réparation - Bosch DLR130 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad

BM 2609140584 02-09:BM 2609140573 02-09 2/2/09 8:45 AM Page 24
L'instrument de mesure contrôle le
mode correct pour chaque mesure.
Quand un défaut est découvert, seul le
symbole illustré à côté clignote sur
l'écran.
Contrôle de la précision de l'instrument de mesure
La précision de l'instrument de mesure peut être
contrôlée de la façon suivante :
• Sélectionnez une section de mesure ne pouvant
jamais être modifiée d'une longueur approximative
Entretien et nettoyage
Ne rangez et ne transportez l'instrument de mesure que
dans son étui protecteur (inclus).
Maintenez toujours la propreté de l'instrument de
mesure.
N'immergez pas l'instrument de mesure dans de l'eau
ou dans d'autres liquides.
Essuyez tous débris en utilisant un linge humide et
doux.
N'utilisez pas d'agents de nettoyage ou de solvants.
Entretenez la lentille de réception 18 en particulier avec
les mêmes précautions que vous prendriez pour des
lunettes ou pour l'objectif d'un appareil photographique.
G R NTIE LIMITÉE DES PRODUITS L SER ET UTRES INSTRUMENTS DE MESURE BOSCH
Robert Bosch Tool Corporation (le « Vendeur ») garantit à l'acheteur original seulement que tous les produits laser et autres instruments de mesure
BOSCH ne comporteront pas de défauts de matériau ou de façon pendant une période de trois (3) ans à compter de la date de l'achat.
L SEULE OBLIG TION DU VENDEUR ET VOTRE REMÈDE EXCLUSIF en vertu de cette Garantie limitée et, dans la mesure autorisée par la loi, de toute
garantie ou condition implicite de par l'opération de la loi, seront la réparation ou le remplacement du produit laser et des autres instruments de mesure
ayant des défauts de matériau ou de façon, à condition qu'ils n'aient pas été utilisés abusivement, manipulés sans prendre les précautions nécessaires
ou réparés de façon incorrecte par des personnes autres que le Vendeur ou des prestataires de services agréés par le Vendeur.
L'OBLIG TION DU VENDEUR ET VOTRE REMÈDE SONT ÉG LEMENT LIMITÉS P R LES DISPOSITIONS SUIV NTES :
• Le retour du produit pour un remboursement du prix d'achat dans les 30 jours doit être accompagné par l'original du reçu de la vente du produit laser
ou de l'instrument de mesure. Deux retours de produits au maximum sont autorisés pour chaque client.
• Première année – garantie de remplacement instantané. BOSCH remplacera gratuitement votre produit laser ou votre instrument de mesure qui est
devenu défectueux, malgré le fait qu'il a été utilisé conformément aux instructions et aux avertissements accompagnant le produit ou l'instrument, par
un produit laser ou un instrument de mesure neuf ayant des caractéristiques comparables, à n'importe quel moment pendant l'année suivant l'achat.
Cette garantie ne s'appliquera pas si votre produit laser ou instrument de mesure est défectueux seulement en conséquence du besoin de réétalonnage.
• Deuxième et troisième année – échange. BOSCH remplacera votre produit laser ou votre instrument de mesure qui est devenu défectueux, malgré le
fait qu'il a été utilisé conformément aux instructions et aux avertissements accompagnant le produit ou l'instrument, par un produit laser ou un
instrument de mesure neuf ou remis en état ayant des caractéristiques comparables moyennant un coût d'échange. Cette garantie ne s'appliquera pas
si votre produit laser ou instrument de mesure est défectueux seulement en conséquence du besoin de réétalonnage.
Pour obtenir tous les détails nécessaires à une réclamation en vertu de la présente Garantie limitée, veuillez visiter www.boschtools.com ou téléphoner
au 1-877-267-2499.
TOUTES LES G R NTIES IMPLICITES URONT UNE DURÉE LIMITÉE À UN N À COMPTER DE L D TE DE L' CH T. COMME CERT INS ÉT TS UX
ÉT TS-UNIS ET CERT INES PROVINCES U C N D NE PERMETTENT P S L LIMIT TION DE L DURÉE DES G R NTIES IMPLICITES, L
LIMIT TION QUI PRÉCÈDE NE S' PPLIQUE PEUT-ÊTRE P S À VOUS.
LE VENDEUR NE SER EN UCUN C S RESPONS BLE POUR DE QUELCONQUES DOMM GES INDIRECTS OU SECOND IRES (Y COMPRIS, M IS
S NS LIMIT TION, L RESPONS BILITÉ POUR PERTE DE BÉNÉFICES) RÉSULT NT DE L VENTE OU DE L'UTILIS TION DE CE PRODUIT. COMME
CERT INS ÉT TS UX ÉT TS-UNIS ET CERT INES PROVINCES U C N D NE PERMETTENT P S L'EXCLUSION OU L LIMIT TION DES
DOMM GES INDIRECTS OU SECOND IRES, L LIMIT TION QUI PRÉCÈDE NE S' PPLIQUE PEUT-ÊTRE P S À VOUS.
CETTE G R NTIE LIMITÉE VOUS CONFÈRE DES DROITS LÉG UX SPÉCIFIQUES, ET VOUS POUVEZ VOIR D' UTRES DROITS, QUI V RIENT D'UN
ÉT T À L' UTRE UX ÉT TS-UNIS, D'UNE PROVINCE À L' UTRE U C N D ET D'UN P YS À L' UTRE.
CETTE G R NTIE LIMITÉE NE S' PPLIQUE QU' UX PRODUITS VENDUS UX ÉT TS-UNIS D' MÉRIQUE, U C N D ET À PORTO RICO. POUR
CONN ÎTRE L COUVERTURE DE L G R NTIE D NS D' UTRES P YS, VEUILLEZ CONT CTER VOTRE DISTRIBUTEUR OU IMPORT TEUR BOSCH.
comprise entre 3 et 10 mètres (de 10 à 33 pieds) ; sa
longueur exacte doit être connue (p. ex., la largeur
d'une pièce ou l'ouverture d'une porte).
• Mesurez la distance 10 fois en succession.
La différence entre les valeurs mesurées ne doit pas
dépasser un maximum de ±2 mm (±1/8 po). Conservez
ces mesures afin de pouvoir les comparer à d'autres
mesures lors de contrôles ultérieurs.
Entretien et réparation
Si l'outil de mesure cessait de fonctionner
correctement en dépit des précautions prises lors de la
fabrication et des procédures de test réalisées, la
réparation devrait être effectuée par un centre de
service après-vente agréé pour les outils électriques
Bosch.
Dans toute correspondance et dans toutes les
commandes de pièces de rechange, veuillez toujours
inclure le numéro d'article de 10 chiffres qui figure sur
la plaque signalétique de l'instrument de mesure.
S'il doit être réparé, expédiez l'instrument de mesure
dans son étui de protection 22.
-24-