Stanley FATMAX SXFPW27DTS Traducción De Las Instrucciones Originales página 210

Manual de utilizare
4 INFORMAŢII GENERALE (FIG.1)/PAGINA 3
4.1 Utilizarea manualului
Manualul este parte integrantă a aparatului şi trebuie păstrat pentru consul-
tarea pe viitor. Vă rugăm să îl citiţi cu atenţie înainte de instalarea/utilizarea
unităţii. Dacă aparatul este vândut, vânzătorul trebuie să înmâneze acest
manual noului proprietar împreună cu aparatul.
4.2 Livrarea
Aparatul este livrat parţial asamblat într-o cutie de carton.
Pachetul livrat este ilustrat în fig.1.
4.2.1 Documentaţia livrată împreună cu aparatul
A1
Manualul de utilizare şi de întreţinere
A2
Instrucţiuni de siguranţă
A3 Declaraţia de conformitate
A4
Reglementări privind garanţia
4.3 Eliminarea ambalajului
Materialele de ambalare nu poluează mediul, dar cu toate acestea trebuie reci-
clate sau eliminate în conformitate cu legislaţia în vigoare din ţara de utilizare.
5 INFORMAŢII TEHNICE (FIG.1)/PAGINA 3
5.1 Utilizarea preconizată
Aparatul a fost proiectat pentru utilizarea individuală la curăţarea vehiculelor,
utilajelor, bărcilor, zidăriei etc., pentru îndepărtarea murdăriei persistente cu
ajutorul apei curate şi a detergenţilor chimici biodegradabili.
Motoarele vehiculelor pot fi spălate numai dacă apa murdară este eliminată în
conformitate cu reglementările în vigoare.
- Temperatura apei utilizate: vedeţi plăcuţa cu date de pe aparat.
- Presiunea apei utilizate: min. 0,1 MPa - max. 1 MPa.
- Temperatura ambientă de funcţionare: peste 0°C.
Aparatul este conform cu standardele IEC 60335-1 şi IEC 60335-2-79.
5.2 Operatorul
Simbolul prezentat în figura 1 identifică operatorul destinat aparatului (pro-
fesionist sau neprofesionist).
5.3 Componentele principale
B2 Ţeavă
B3 Pistol cu zăvor de siguranţă
B4 Cablu electric cu ştecher (la modelele cu această opţiune)
B5 Furtun de înaltă presiune
B6 Compartiment pentru detergent (la modelele cu această opţiune)
B7 Capac pentru ulei (la modelele cu această opţiune)
E
Duză
F Regulator de detergent (la modelele cu această opţiune)
G
Regulator de presiune (la modelele cu această opţiune)
L
Filtru de apă
RO
5.3.1 Accesorii (dacă sunt incluse în pachetul de livrare – vedeţi fig.1)
C1
Unealtă de curăţare a duzei
C2
Set duză rotativă
C3
Mâner
C4
Perie
C5
Tambur pentru furtun
C6
Set aspirare apă
C7
Kit para limpeza das tubagens
C8
Set perie de curăţat
suprafeţe mari
C9
Adaptor
5.4 Dispozitive de siguranţă
- Dispozitiv de pornire (H)
Dispozitivul de pornire previne utilizarea accidentală a aparatului.
210
C10 Şuruburi
C11 Console
C12 Mâner
C13 Set pentru detergent
C14 Roţi
C16 Manometru
C17 Adaptor pentru accesorii
C18 Adaptor pentru duză dublă
C19 Duză 5in1
Avertizare
Nu modificaţi şi nu reglaţi supapa de siguranţă.
- Supapa de siguranţă şi/sau supapa de limitare a presiunii.
Supapa de siguranţă este de asemenea o supapă de limitare a presiunii.
Atunci când dispozitivul de deblocare a pistolului este eliberat, supapa
se deschide şi apa recirculă prin orificiul de admisie al pompei sau este
evacuată pe sol.
- Supapa termostatului (D1 unde este montată)
Dacă temperatura apei depăşeşte temperatura reglată de producător, supa-
pa termostatului evacuează apa fierbinte şi absoarbe o cantitate de apă
rece egală cu cantitatea de apă evacuată, până la restabilirea temperaturii
corecte.
- Zăvorul de siguranţă (D): previne pulverizarea accidentală a apei.
- Deconectare la suprasarcină: opreşte aparatul în caz de suprasarcină.
INSTALAREA (FIG.2)/PAGINA 4-279
6
6.1 Asamblarea
Avertizare
Toate operaţiile de instalare şi asamblare trebuie efectuate cu
aparatul deconectat de la sursa de alimentare cu energie.
Secvenţa de asamblare este ilustrată în fig.2.
6.2 Montarea capacelor de eliberare a presiunii
opţiune)
Pentru a preveni scurgerile de ulei, aparatul este livrat cu orificiile de admisie a
uleiului sigilate cu capace roşii, care trebuie înlocuite cu capacele de eliberare
a presiunii furnizate.
6.3 Montarea duzei rotative
(La modelele cu această opţiune).
Setul duzei rotative asigură o putere de spălare mai mare.
Utilizarea duzei rotative poate cauza o reducere a presiunii cu 25% comparativ
cu presiunea obţinută cu duza reglabilă. Totuşi, setul duzei rotative oferă o
putere de spălare mai mare datorită rotirii jetului de apă.
6.4 Conexiunea electrică
Avertizare
Verificaţi dacă tensiunea şi frecvenţa sursei de alimentare cu
energie (V-Hz) corespund cu cele specificate pe plăcuţa cu datele de
identificare (fig.2).
6.4.1 Utilizarea cablurilor de extensie
Utilizaţi cabluri şi ştechere cu nivelul de protecţie „IPX5".
Secţiunea transversală a cablului de extensie trebuie să fie pro-
porţională cu lungimea sa; cu cât acesta este mai lung, cu atât
mai mare trebuie să fie secţiunea sa transversală. Vedeţi tabelul 1.
6.5 Racordul pentru alimentarea cu apă
Aparatul trebuie alimentat numai cu apă curată sau filtrată. Debitul
robinetului de alimentare cu apă trebuie să fie egal cu debitul pompei.
Aşezaţi aparatul cât mai aproape posibil de sistemul de alimentare cu apă.
6.5.1 Puncte de racordare
Orificiu de ieşire a apei (EVACUARE)
l
Orificiu de intrare a apei cu filtru (ADMISIE)
n
6.5.2 Racordul la sursa de alimentare cu apă
Aparatul poate fi racordat direct la sursa de alimentare cu apă
potabilă numai dacă furtunul de alimentare este echipat cu o
supapă de reţinere în conformitate cu reglementările în vigoare.
Aveţi grijă ca furtunul să aibă cel puţin Ø 13 mm, să fie rigid şi cu o
lungime de cel mult 25 m.
6.5.3 Aspirarea apei din recipiente deschise
1) Înşurubaţi furtunul de alimentare cu filtru la orificiul de admisie
a apei şi introduceţi-l în partea de jos a recipientului.
2) Aerisiţi aerul din aparat:
a) Deşurubaţi ţeava.
b) Porniţi aparatul şi ţineţi pistolul deschis până când nu mai
există bule de aer în apa care iese afară.
3) Opriţi aparatul şi înşurubaţi ţeava la loc.
Notă: înălţimea maximă de aspirare este 0,5 m. Furtunul de aspira-
re trebuie montat înainte de utilizare.
(la modelele cu această