Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Säilytys &
- kiinnitä säilytyskisko S tukevasti seinälle 4 ruuvilla
(eivät mukana) vaakasuoraan asentoon
- säilytä työkalu sisätiloissa kuivassa ja lukitussa
paikassa lasten ulottumattomissa
- älä peitä työkalua muovilla (muovi voi aiheuttaa
kosteuden kertymistä, minkä seurauksena voi
muodostua ruostetta/korroosiota)
• Jos sähkötyökalussa, huolellisesta valmistuksesta ja
koestusmenettelystä huolimatta esiintyy vikaa, tulee
korjaus antaa SKIL sopimushuollon tehtäväksi
- toimita työkalu sitä osiin purkamatta lähimpään
SKIL-huoltoon (osoitteet ja työkalun huoltokaava ovat
tarjolla web-osoitteessa www.skil.com) ostotodiste
mukaan liitettynä
VIANMÄÄRITYS
• Seuraavassa luetellaan ongelmien oireita, mahdollisia
syitä ja korjaustoimia (jos ongelma ei selviä ja korjaannu
näiden avulla, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai
huoltoliikkeeseen)
! sammuta työkalu ja irrota pistoke pistorasiasta
ennen ongelman tutkimista
★ Työkalu ei toimi
- ei tulovirtaa -> tarkista virtalähde (virtajohto,
katkaisimet, sulakkeet)
- pistoke ei kytkettynä -> kytke pistoke
- jatkojohto viallinen -> vaihda jatkojohto
- virtakatkaisin viallinen -> ota yhteyttä jälleenmyyjään/
huoltoliikkeeseen
- kuluneet hiiliharjat -> ota yhteyttä jälleenmyyjään/
huoltoliikkeeseen
- viallinen moottori -> ota yhteyttä jälleenmyyjään/
huoltoliikkeeseen
- puhallus-/imurointiputki ei kokonaan kiinni -> kiinnitä
kaksiosainen puhallus-/imurointiputki
★ Työkalu toimii katkonaisesti
- virtakatkaisin viallinen -> ota yhteyttä jälleenmyyjään/
huoltoliikkeeseen
- sisäiset johdot viallisia -> ota yhteyttä jälleenmyyjään/
huoltoliikkeeseen
- vieras esine estänyt terän pyörimisen -> poista tukos
★ Ei puhallustehoa / pieni teho
- valintakatkaisin imurointitilassa -> käännä
valintakatkaisin puhallustilaan
★ Ei imurointitehoa / pieni teho
- valintakatkaisin puhallustilassa -> käännä
valintakatkaisin imurointitilaan
- keruupussi on täynnä/likainen -> tyhjennä/puhdista
keruupussi
- imurointiaukko tukossa tai vieraan esineen tukkima ->
poista tukos
YMPÄRISTÖNSUOJELU
• Älä hävitä sähkötyökalua, tarvikkeita tai pakkausta
tavallisen kotitalousjätteen mukana (koskee vain
EU-maita)
- vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan
EU-direktiivin 2012/19/ETY ja sen maakohtaisten
sovellusten mukaisesti käytetyt sähkötyökalut on
toimitettava ongelmajätteen keräyspisteeseen ja
ohjattava ympäristöystävälliseen kierrätykseen
- symboli 9 muistuttaa tästä, kun käytöstä poisto tulee
ajankohtaiseksi
MELU/TÄRINÄ
• Mitattuna EN 60335 mukaan työkalun melutaso on 80
dB(A) ja yleensä työkalun äänen voimakkuus on 100
dB(A) (keskihajonta: 3 dB), ja tärinän voimakkuus 2,8 m/
s² (kolmen suunnan vektorisumma; epävarmuus K = 1,5
m/s²)
• Direktiivin 2000/14/EY (standardin EN/ISO 3744) mukaan
mitattuna taattu äänenvoimakkuustaso LWA on alle 103
dB(A)
• Tärinäsäteilytaso on mitattu standardin EN 60335
mukaisen standarditestin mukaisesti; sitä voidaan käyttää
verrattaessa yhtä laitetta toiseen sekä alustavana
tärinälle altistumisen arviona käytettäessä laitetta
manituissa käyttötarkoituksissa
- laitteen käyttö eri käyttötarkoituksiin tai erilaisten tai
huonosti ylläpidettyjen lisälaitteiden kanssa voi lisätä
merkittävästi altistumistasoa
- laitteen ollessa sammuksissa tai kun se on käynnissä,
mutta sillä ei tehdä työtä, altistumistaso voi olla
huomattavasti pienempi
! suojaudu tärinän vaikutuksilta ylläpitämällä laite
ja sen lisävarusteet, pitämällä kädet lämpiminä ja
järjestämällä työmenetelmät
Aspiradora/sopladora
de jardín
INTRODUCCIÓN
• Esta herramienta se ha diseñado para recoger o soplar,
así como para aspirar o triturar hojas secas y otros
desechos secos del jardín como hierba y ramillas
• Esta herramienta está concebida exclusivamente para
uso doméstico y no está diseñada para ser usada en
condiciones de humedad
• Esta herramienta no está concebida para uso profesional
• Compruebe que el paquete contiene todas las piezas
según se ilustra en la figura 2
• Cuando faltan piezas o se dañan, póngase en contacto
con su distribuidor
• Lea este manual de instrucciones cuidadosamente
antes de utilizarlo y guárdelo para consultas futuras
3
• Preste especialmente atención a las instrucciones y
advertencias de seguridad; en caso contrario
pueden ocurrir graves lesiones
DATOS TÉCNICOS 1
ELEMENTOS DE LA HERRAMIENTA 2
A Tubo de succión/soplado inferior
B Tubo de succión/soplado superior
C Bolsa de recogida
D Empuñadura de guía
E Cinta para el hombro
27
0792/0796
