Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Avertissements
Recommandations:
Toujours conserver la notice pendant toute la durée de vie de la
S
machine;
Lire attentivement la notice avant toute intervention sur la ma-
S
chine;
Utiliser la machine uniquement pour l'emploi auquel elle est
S
destinée; l'emploi impropre et/ou inhabituel de la machine dé-
gage le fabricant de toute responsabilité directe ou indirecte.
La notice s'adresse à l'utilisateur final pour les seules opérations
de mise en marche et d'arrêt de l'unité.
L'installation et les opérations d'entretien devront être effec-
tuées uniquement par des techniciens autorisés, en confor-
Index
Implantation
1
1.1
Inspection
1.2
Transport et stockage
1.3
Choix du lieu d'implantation
1.4
Positionnement avec flux d'air vertical (standard)
1.5
Positionnement avec flux d'air vertical avec gaine de
soufflage
1.6
Positionnement avec flux d'air horizontal
2
Installation
2.1
Montage des jambes
2.2
Fixation de l'unité
2.3
Démontage du couvercle de protection
1 --- Implantation
1.1 -- Inspection
Contrôler l'état de la machine dès réception. Adresser vos
contestations éventuelles à la société de transport.
1.2 -- Transport et stockage
Lors du transport de la machine, éviter d'exercer des
S
pressions sur les angles supérieurs de son emballage.
S Les unités avec leur emballage peuvent être empilées
jusqu'à un total maximum de trois unités, l'une au ---des-
sus de l'autre.
Procéder au désemballage le plus près possible du lieu
S
d'installation.
La machine déballée, et éliminer le film transparent
recouvrant l'unité. Eviter tout heurt qui pourrait être
transmis aux composants.
1.3 -- Choix du lieu d'implantation
Le choix du lieu d'implantation doit satisfaire aux impératifs
suivants:
Renouvellement de l'air (reprise/soufflage) suffisant pour
S
permettre le fonctionnement de la machine dans les
conditions les plus difficiles.
Espace de maintenance autour de l'unité rendant
S
possibles les opérations d'entretien.
IMPLANTATION A CIEL OUVERT:
La
machine
est
S
atmosphériques (tous les instruments sont couverts, les
ventilateurs sont dotés de la protection IP 54; (IP44 pour
HCE07/10).
Dans l'ensemble, l'unité présente un degré de protec-
S
tion IP x 4
Faire en sorte que des particules solides telles que les
S
feuilles mortes ne soient pas aspirées dans l'unité de
condensation.
résistante
aux
agressions
mité avec les normes actuellement en vigueur en matière
d'installations et de prévention des accidents.
Les opérations nécessitant l'ouverture de couvercles d'instruments
ou interrupteurs électriques au moyen d'outils doivent être effec-
tuées uniquement par un personnel spécialisé vu la présence de
parties tournantes en mouvement ou de composants sous tension.
Pour l'identification de la machine (modèle ou type et numéro de
série), en cas de demande d'assistance ou de pièces détachées,
lire la plaque d'identification apposée sur l'hablillage de l'unité.
ATTENTION: ce manuel peut être modifié sans préavis. Il est conseil-
lé à l'utilisateur de consulter le manuel qui accompagne la machine
pour des informations plus détaillées et mises à jour.
2.4
Dimensions et raccordements frigorifiques
2.5
Installation du régulateur de vitesse du ventilateur
2.6
Installation de filtres anti ---poussières
2.7
Raccordements électriques
2.8
Installation du Lowtex (option)
Fonctionnement et entretien
3
3.1
Fonctionnement
3.2
Entretien
Réglages
4
Recherche des pannes
5
IMPLANTATION EN INTERIEUR:
Il est fondamental de pourvoir à un passage d'air
S
suffisant.
Si la hauteur de la pièce est inférieure à 4 m, l'unité doit
S
être positionnée verticalement (para. 1.6).
NIVEAU DE BRUIT:
S Se le Variex a été installé (voir par. 2.5.2), l'unité HCE
peut être positionnée dans des aires résidentielles.
1.4 -- Positionnement avec flux d'air vertical (stan-
dard) (Fig. 1)
Pour permettre une circulation d'air suffisante au travers de
l'unité et pour ménager l'espace destiné à la maintenance
libre, préserver la zone de service de tout encombrement.
REMARQUE: si une hauteur de 4 m n'est pas disponible,
canaliser l'unité (para. 1.5) ou l'installer verticalement (para.
1.6).
Les pieds sont fournis comme standard.
1.5 -- Positionnement avec flux d'air vertical gaine
de soufflage (Fig. 2)
Fig. 2: exemple typique d'unité gainée.
S
Fig. 1: espace de maintenance obligatoire, excepté
S
dans le sens vertical.
REMARQUE: ne fournit pas la gaine.
1.6 -- Positionnement avec flux d'air horizontal
(Fig. 3)
Le condenseur peut être installé verticalement (Fig. 3).
ATTENTION: INSTALLER TOUJOURS LE CONDENSEUR
DE MANIERE QUE LE GAZ PENETRE PAR LE HAUT ET LE
LIQUIDE SORTE PAR LE BAS (VOIR Fig. 4).
1
Français
