Mitsubishi Electric MSZ-FH09NA Manual De Instrucciones página 28

• NOHCE ] D'I r TILISA[ION •
il
...... " ml,'i
[] CONSIGNES DE SECURITE
[] NOMENCLATURE
[] PREPARATIF D'UTILISATION
[] kVOIR FONCITONNEMENT
[] SELECTION DES MODES DE FONCTIONNEMENT
[] REGLAGE DE LAVITESSE DU VENTILATEUR ET DE LA DIRECTION DU FLUX D'AIR
[] MODE SMART SET (REGLAGE INTELLIGENT)
[] FONCTIONNEMENT EN MODE ECONO COOL
[] FONCTIONNEMENT NATURAL FLOW
[] MODE DE FONCTIONNEMENT PUISSANCE
[] FONCTIONNEMENT DE LA MINUTERIE (MARCHE/ARRET)
[] MODE DE FONCTIONNEMENT MINUTERIE HEBDOMADAIRE (WEEKLY TIMER)
[] NETTOYAGE
[] EN PRESENCE D'UNE PANNE POTENTIELLE
[] SI LE CLIMATISEUR DOlT RESTER LONGTEMPS INUTILISE
[] LIEU D'INSTALLATION ET TRAVAUX ELECTRIQUES
[] FICHE TECHNIQUE
1
3
3
5
6
7
8
8
9
9
9
10
11
12
13
13
13
l
,,,,,,,,,, ,j_ IIh = , ,...................... :::: IIIIIh ....... ,,,IIII' I III1,,, tjj,i .................... !, . ......... _ ....................................
• Avant toute ut_lisation veu_llezhre les "Consignes de secunte" car cut appare_lcont_ent
des p_eces _otatwesou autres pouvant entrainer des nsques d glectrocut_on
• Les conslgnes contenues dans cette section sont importantes pour la secunte
et dowent donc imperatwement _tre respectees
• Apres avolr lu cette notice, conservez-la avec le manuel d installation a portee
de main pour pouvolr la consulter alsement
• Velllez a recevolr Line carte de garantle de votre revendeur et verlfl ez que
la date d achat et le nom du magasin, etc sont saisis correctement
SymboJes et leur signification
,/iX AVERTISSEMENT toute manipulation mcorrecte peut avolr des conse-
quences graves, provoquer des blessures corporelles
volre la mort de I utlhsateur
Z_PRECAUTION
toute manipulation inoorrecte peut avolr des conse-
quences graves selon les clrconstances
AVERTISSEMENT
@
Ne pas utihser de raccord Interrn_dlaire ou de rallonge pour brancher
le cordon d'ahrnentat_on et ne pas brancher plusieurs appare[Is
une rn@me prise secteur
• Cecl pouita_t plovOqLlel une sutchaLIffe de I'appared un incendle OLI
un nSqLle d elect_ ocuhon
Nettoyer la fiche d'ahrnentation _lectrNue et I'ms_rer prudernrnent
clans la prise secteur
• Une fiche d ahrnenta'_[on electt_qLle enc_assee peLIt entralne_ LInHsque
d incendle ou d'elecbocutlon
Ne pas enrouler, tendre de facon excessive, endornnrnager, modifier
ou chauffer le cordon d'ahrnentatlon, et ne rlen poser dessus
• Cecl poLinalt provoque_ un risque d incendle ou d'electlocutlon
Ne pas enclencher/couper le d_sJoncteur ou d_branchedbrancher la fiche
d'ahrnentat_on _lectrNue pendant le fonctionnernent de I'apparell
• Des etlncelles pourralent se p_odulre et pro,loque_ LIRrisque d incendle
• Toujouis couper le dlsjoncteLir ou debranchei la fiche d'ahrnentatlon
electnque SLHtea I'anet de I unite intel ne a vec la telecomrnande
I! est d_consedl_ a toute personne de s'exposer au flux d'a[r frond
pendant une p_r_ode prolong_e
• Cecl poLirralt entlalnel des probrernes de sante
L'utd_sateur ne dolt en aucun cas installer, d_placer, d_rnonter,
modifier ou tenter de r_parer le chrnat=seur
• Toute manlpLilatlon inconecte du chmatlseul poulla_t provoquer un
risque d'mcend=e, d'electrocutlon de blessule OLIde fulte d eau, etc
Contactel un _e endeul
• SI le cordon d ahmentat_on est endornrnage, ii dolt e_le i emplace pal le
fabncant ou le se_ vice apres-vente du fabucant pour e',_tel tout risque
potenhel
Lors de Fmstallation, de d_placernent ou de rentretien de rappareH,
vedler _ ce qu'aucune substance autre que le r_frlg_rant sp_cifl_
(R41OA) ne p_netre dans le c[rcmt de r_frlg_ratlon
• La plesence d une SLibstance etrangele comme de [ air dens le CHCLHt
peut p_o OqLle_ une augmentation ano_male de la plesslon et causel
une explosion, ,o_le des blessLires
• L'utlhsatlon de refl igerant aLitle que CelLIIqul est speclfle pOLIlle systeme
pro,oqLle_a Line defall_ance mecanlqLle, LInmau va_sfonctlonnernent du
systerne, OLI une panne de I apparell Bans le r)lie des cas, la secunte
dLI prodLllt pOLIHalt etle glavement raise en danger
Fr=l
Signification des symboJes utilises dans ce manuel
Q
a evlter absolur'nent
O SUlvre rlgoureusement les instructions
nejamais inserer le doigt ou un objet long, etc
Re jamals monter sur runlte interne/externe et Re rlen poser dessus
z_ risque d'electrocutlon I Attention
velller a debrancher la fiche d'ahmentatlon electnque de la prise
secteur
couper I'ahmentatlon au prealable
@
@
©@
@
Bet appareil n'est pas concu pour _tre utilis_ par des personnes
(y cornpris des enfants) pr_sentant des capacit_s physNues,
sensorlelles OU rnentales r_dultes, ou rnanquant d'exp_rlence et
de connaissances, a rnoms qu'eHes ne solent supervls_es ou alent
recu des instructions relatives a Vutllisatlon de rapparell par une
personne responsable de leur s_cur[t_
Les enfants dolvent _,tre survedl_s de rnanl_re _ ce qu'lls ne puissent
pas jouer avec Fappare[I
Ne jarna[s insurer le dolgt ou tout autre ob/et dans les entr_es ou
sorties d'alr
• La ,utesse de totatlon extr_mernent iaplde du ,enNateul pendant le
fonctlonnen-lent dLI chrnatlseur pourtalt pro,oquet un accident
En cas d'anornahe (odeur de bridle, etc ), arr_ter le clirnat[seur et
d_brancher la fiche d'ahrnentation _lectrique ou couper le d[s-
joncteur
• S_ le cl_rnatlseur contnLle a foncbonner en presence dune anomai_e
une defalllance technlqLle, un HSqLle d'_ncend_e OLId'e[ectrocutlon ne
sont pas a exclure Bans ce cas consulte_ un revendeLir agree
SJ la fonctJon de refroid[ssernent ou de chauffage du chrnatiseur est
mop@rante, cela peut ind_quer la presence d'une fulte de r_frig_rant
Bans ce cas, consulter un revendeur agr_8 S_ la r_paration cons_ste
recharger rappareil en r_fr[g_rant, demander conseil aupr@s d'un
technlclen responsable de rentretlen
• Le iefl_ge_ ant contenLi dans le chrnat_seLir ne pose aucun plobleme de
secunte En regle geneiale, aLicune fulte ne dolt se prodLilie Cepen-
dant sl le refnge_ant futt et untie en contact avec la paltle chauffante
d'un appaled de chauffage a ventilation, dun chauffage d appoint,
d'une CLllS_nlere etc, des SLibstances toxtques se produtront
L'utlhsateur ne doitjamals proc_der au nettoyage int_rleur de run[t_
mterne Si la part[e int_rieure de Funit_ dolt _tre nettoy_e, contacter
un revendeur
• L'LIt_hsat_on d un detelgent mapp_op_e poLirrait endocqrqagel les sul-
faces interleLires en plastlqLle de I'Llnlte et p_o,oqLlel des fl.lltes d eau
Tout contact entre le detergent et les p_eces eiectl_ques OLIle rnoteLIr
pouHalt entralnel un d:,,sfonct_onnernent, une emission de furnees
,o_le un mcend_e
PRECAUTION
Ne pas toucher a I'entr_e d'air ou aux allettes en alumrntum de
I'unit_ mterne/externe
• Risque de blessu_es
Ne vaponser nl Insecticide n[ substance Inflammable sur I'appa-
re_l
• Cecl pourralt plovoquer un incendle
Oll une
defolmatlon de I'appare_r