Tabla de contenido
D Lea y entienda las Hojas de datos del material (SDS) y las
instrucciones del fabricante relacionadas con los adhesivos,
metales,
refrigerantes, desengrasadores, fundentes y metales.
D Trabaje en espacios cerrados solo si están bien ventilados o si
utiliza un respirador con suministro de aire. Siempre tenga
cerca a una persona entrenada vigilando. Los humos y los
gases de la soldadura y el corte pueden desplazar el aire y
disminuir el nivel de oxígeno, y causar daños personales
graves o mortales. Asegúrese de que el aire que respira no
esté
contaminado.
de oxi-combustible en áreas cerradas, verifique la atmósfera
para confirmar la ausencia de gases explosivos y tóxicos.
D No suelde ni corte en lugares donde se desarrollan trabajos
de desengrasado, limpieza o rociado. El calor de la soldadura
o de la llama del corte puede reaccionar con los vapores y
formar gases altamente tóxicos e irritantes.
D No suelde ni corte sobre metales revestidos tales como acero
galvanizado, cadmiado o recubierto con plomo a menos que
el revestimiento sea eliminado del área de soldadura de la
pieza y que el lugar esté bien ventilado; si es necesario, utilice
un respirador con suministro de aire Los revestimientos y los
metales que contienen estos elementos pueden emitir humos
tóxicos durante el proceso de soldadura o corte.
D No lleve adelante tareas de soldadura o corte en sistemas de
refrigeración o aire acondicionado, a menos que se hayan
eliminado todos los refrigerantes del sistema.
La ACUMULACIÓN DE GAS puede provocar da-
ños personales graves o mortales.
D Cierre el suministro de gas comprimido cuando no lo use.
Siempre ventile los espacios cerrados o use un respi-
D
rador aprobado con suministro de aire.
Los RAYOS DE LUZ pueden quemar los ojos y la
La luz de los procesos de soldadura y corte produce rayos visibles
e invisibles de gran intensidad (ultravioletas e infrarrojos), que
pueden quemar los ojos y la piel. La soldadura despide chispas.
D Use una careta para soldar equipada con un filtro de
protección apropiado para proteger su cara y ojos de los
rayos de luz y de las chispas mientras esté soldando,
cortando o mirando (vea las normas ANSI Z49.1 y Z87.1
incluidas en las normas de seguridad).
D Use gafas de soldadura, casco de soldadura o careta de
soldadura sobre anteojos de seguridad aprobados con
protecciones laterales.
D Utilice pantallas o barreras para proteger a otras personas
contra el deslumbramiento, el brillo y las chispas;
adviértales que no miren la soldadura o el corte.
D Use ropa de protección adecuada para el cuerpo, de material
durable y resistente a la llama (cuero, algodón grueso o lana).
La ropa de protección para el cuerpo incluye guantes de
cuero, camisa de trabajo, pantalones sin botamanga (vuelta),
botas de seguridad y una gorra; ninguno de estos elementos
debe contener compuestos derivados del petróleo.
consumibles,
recubrimientos,
Cuando
emplee
limpiadores,
equipos
OM-262 659 Página 3
Tabla de contenido
