Comunello RAYWIN Serie Manual De Instrucciones página 31

5.2 Electrical connection
Wire in the apparatus according to the electrical supply required by the actuator (see label on product), following
the table below.
230Vac supply
0 Yellow/Green Earth
1 Blue or Gray
2 Black
3 Brown
4 White
5 Yellow
6 Green
Electric 230Vac wiring
0 0 1 1 2 2 3 3
0 1 2 3
0 1 2 3
Electric 230Vac wiring
(2/3/4 W-Net actuators)
4 4
5 5
6 6
4
4
5
5
0 0 1 1 2 2 3 3
6
6
0 1 2 3
0 1 2 3
Neutral / Common
Phase / Open
Phase /Closed
Data (2/3/4 W-Net actuators)
Data (2/3/4 W-Net actuators)
Data (2/3/4 W-Net actuators)
N N
110/230V~ 50/60Hz F 110/230V~ 50/60Hz F
N
N
110/230V~ 50/60Hz F
110/230V~ 50/60Hz F
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
4 4
4 4
5 5
5 5
6 6
6 6
N N
110/230V~ 50/60Hz F 110/230V~ 50/60Hz F
N
N
110/230V~ 50/60Hz F
110/230V~ 50/60Hz F
24Vdc supply
1 Blue Positive
2 Brown Negative
4 White Data (2/3/4 W-Net actuators)
5 Yellow Data (2/3/4 W-Net actuators)
6 Green Data (2/3/4 W-Net actuators)
Electric 24V dc wiring
1 1 2 2
1 2
1 2
Electric 24V dc wiring
(2/3/4 W-Net actuators)
4 4
5 5
6 6
4
4
1 1 2 2
5
5
6
6
1 2
1 2
+ +
24 Vdc 24 Vdc
- -
+
+
24 Vdc
24 Vdc
-
-
4 4 4 4
5 5 5 5
6 6 6 6
4 4
4 4
5 5
5 5
6 6
6 6
+ +
24 Vdc 24 Vdc
- -
+
13
+
24 Vdc
24 Vdc
-
-