Xylem JABSCO 58500 Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento página 48

Inodoros eléctricos de bajo caudal
Ocultar thumbs Ver también para JABSCO 58500 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45
Tuberías de descarga: cuatro opciones
Opción 1: Inodoro por debajo de la línea de
flotación y descarga por la borda.
DEBE colocar un accesorio de bucle ventilado de 1-1/2" (38
mm), número de pieza de Jabsco 29015-0010.
• Pase una manguera de salida de 1-1/2" (38 mm) desde la
válvula antirretorno (clave 20) para formar un bucle que esté
al menos 8" (20 cm) por encima de la línea de agua más alta
posible, y coloque el bucle de ventilación de 1-1/2" (38 mm)
en el punto más alto.
Opción 2: El inodoro siempre por encima de la
línea de flotación escorada y descargando por la
borda.
• Lleve la manguera de salida de 1-1/2" (38 mm) desde la
válvula antirretorno hasta la llave de mar de salida por la ruta
más directa.
Opción 3: Descarga del inodoro en el tanque
de retención Y la parte superior del tanque de
retención por encima de la válvula antirretorno en
cualquier momento.
DEBE INSTALAR un accesorio de bucle ventilado de 1-1/2" (38
mm), número de pieza de Jabsco 29015-0010.
• Si existe CUALQUIER posibilidad de que la válvula antirretorno
de descarga pueda estar por debajo de la parte superior del
depósito en CUALQUIER momento, debe instalarse un bucle
antisifón ventilado en la tubería de salida para garantizar que
el contenido del depósito no salga en forma de sifón a través
de la cubeta.
• Disponga la manguera de salida para formar un bucle que
esté al menos 20 cm por encima del nivel más alto posible
que pueda alcanzar la parte superior del depósito, e instale el
bucle ventilado en ese punto más alto.
Opción 4: El inodoro descarga en el tanque de
retención, Y la válvula antirretorno siempre está
por encima de la parte superior del tanque de
retención.
• Lleve la manguera de salida por el camino más directo
desde la válvula antirretorno hasta la entrada del tanque de
retención.
CONTROLES Y SISTEMAS ELÉCTRICOS
ADVERTENCIA DE RIESGO: Inundación
INSTALAR EL INTERRUPTOR DE
AISLAMIENTO EN LA ALIMENTACIÓN.
El inodoro debe estar apagado en todo momento cuando no
se utilice. Por favor, asegúrese de que hay un interruptor de
aislamiento eléctrico en la fuente de alimentación del inodoro. Si
no lo hace y se produce un fallo eléctrico en el controlador o en
la bomba de enjuague, el agua puede inundar la embarcación y
hacer que se hunda, lo que puede provocar la pérdida de vidas.
USTED DEBE:
• Conecte la fuente de alimentación del inodoro a un cuadro de
distribución primario con suficiente capacidad de amperaje
de reserva.
• Mantenga la longitud total de los cables positivo y negativo
al mínimo, seleccionando su tamaño de cable de la tabla de
Especificaciones Eléctricas que aparece a continuación.
PRECAUCIÓN: Un tamaño de cable inadecuado
provocará una caída de tensión y reducirá el
rendimiento.
• Realice todos los empalmes con bloques de terminales de
grado marino y conectores de engarce adecuados.
• Utilice cable de cobre de grado marino de varios hilos.
• Apoye todos los cables aproximadamente cada 18" (46cm) con
abrazaderas de plástico.
PRECAUCIÓN: DEBE INSTALAR el tamaño correcto
del portafusibles o disyuntor, seleccionado de la
tabla de especificaciones eléctricas.
Panel de control
PRECAUCIÓN: Retire el fusible, o apague el
disyuntor, mientras instala los controles y el sistema
eléctrico.
• Seleccione una posición para el panel de control (clave 31)
que sea conveniente tanto para los usuarios que están de pie
como para los que están sentados, y que le permita pasar el
cable de control de 3 metros hasta el inodoro.
• Para utilizar el panel de control Jabsco suministrado (clave 32),
perfore un orificio de 5⁄ 8 " (16 mm) para el conector del cable
de control de 6 vías. Atornille el panel de control (clave 31) en
la ubicación seleccionada con tornillos de cabeza avellanada
adecuados. Enganche el panel de la fascia (clave 32).
• Para utilizar los paneles de fascia Gewiss, retire las cuatro
lengüetas de los tornillos (véase la imagen de abajo). Corte
un agujero rectangular de 51 mm x 89 mm. Fije el panel
(clave 31) en el lugar elegido con cuatro tornillos de cabeza
avellanada. Enganche el panel de la imposta Gewiss.
• Para utilizar los paneles de fascia Vimar, retire las cuatro
lengüetas de los tornillos (véase la imagen de abajo) Corte un
agujero rectangular de 51 mm x 89 mm. Coloque el adaptador
(clave 33) en el panel (clave 31) y atorníllelo con cuatro
tornillos de cabeza avellanada. Enganche el panel Vimar en
el adaptador.
• Deslice el manguito termorretráctil (tecla 30) sobre el cable
de mando. Enchufe el cable de control de 6 vías al inodoro
y utilice cuidadosamente una pistola de aire caliente o un
secador de pelo para sellar el manguito termorretráctil sobre
el conector de 6 vías.
• Tenga en cuenta que el inodoro tiene otros 2 cables - Rojo y
Negro. Conecte el positivo (+) de su barco al cable rojo (+) y el
negativo (-) de su barco al cable negro (-).
Interruptor de pie
• Conecte la alimentación positiva (+) de su embarcación al
cable rojo (+) y el retorno negativo (-) de su embarcación al
cable negro (-).
Corte a lo largo de las líneas
dentadas en cada lado y retire las
lengüetas de los tornillos.
48
Atornillar con cuatro tornillos de
cabeza avellanada
loading