PIÈCES DE RECHANGE
Kits de service disponibles
Kit
Description
A
Kit de tuyaux
B
Kit d'assemblage de pompe 12v
Kit d'assemblage de pompe 24v
C
Kit de contrôle (pédale de commande)
D
Control Kit (Panel)
E
Kit poulie et courroie*
Kit de ceinture
*Contient une petite et une grande poulie, une courroie et un clip.
Clé
Description
1
Siège et couvercle
2
Top
3
Coude et clip d'admission
4
Kit pour siège et couvercle
5
Joint du bol supérieur
6
Bol en céramique
7
Anneau de fixation
8
Boîte de contrôle (pédale)
9
Pompe de rinçage 12v
Pompe de rinçage 24v
10
Support de la pompe de
rinçage
GARANTIE
LA GARANTIE LIMITÉE DE XYLEM GARANTIT QUE CE PRODUIT EST EXEMPT DE DÉFAUTS DE FABRICATION POUR UNE PÉRIODE D'UN AN À COMPTER DE LA DATE DE FABRICATION. LA GARANTIE EST
EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, LES GARANTIES, LES CONDITIONS OU LES TERMES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RELATIFS AUX BIENS FOURNIS
EN VERTU DES PRÉSENTES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, QUI SONT PAR LA PRÉSENTE EXPRESSÉMENT
REJETÉES ET EXCLUES. SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DE LA LOI, LE RECOURS EXCLUSIF DE L'ACHETEUR ET LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DU VENDEUR EN CAS DE VIOLATION DE L'UNE DES GARANTIES
PRÉCÉDENTES SONT LIMITÉS À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT ET SERONT DANS TOUS LES CAS LIMITÉS AU MONTANT PAYÉ PAR L'ACHETEUR EN VERTU DES PRÉSENTES. EN
AUCUN CAS LE VENDEUR N'EST RESPONSABLE DE TOUTE AUTRE FORME DE DOMMAGES, QU'ILS SOIENT DIRECTS, INDIRECTS, LIQUIDÉS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU
SPÉCIAUX, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE PROFIT, LA PERTE D'ÉCONOMIES OU DE REVENUS ANTICIPÉS, LA PERTE DE REVENU, LA PERTE D'ACTIVITÉ, LA PERTE DE PRODUCTION, LA PERTE
D'OPPORTUNITÉ OU LA PERTE DE RÉPUTATION. CETTE GARANTIE N'EST QU'UNE REPRÉSENTATION DE LA GARANTIE LIMITÉE COMPLÈTE. POUR UNE EXPLICATION DÉTAILLÉE, VEUILLEZ NOUS RENDRE VISITE
À L'ADRESSE www.xylem.com/fr-fr/support/, APPELER NOTRE NUMÉRO DE BUREAU INDIQUÉ, OU ÉCRIRE UNE LETTRE À VOTRE BUREAU RÉGIONAL.
PROCÉDURE DE RETOUR
Les retours de garantie sont effectués par le lieu d'achat. Veuillez contacter l'entité appropriée avec un reçu d'achat pour vérifier la date.
Elektrische Toiletten mit geringem Durchfluss
DE
MERKMALE
• Platzsparendes, elegantes Design
• Kompakte Größe, drehbarer Sitz
• Praktisch geräuschloser Betrieb
• Wahlweise nasses oder trockenes Becken nach Gebrauch
• Nicht verstopfende Spülpumpe mit großem Durchgang zerkleinert den Abfall
• Verbraucht weniger als 1,0 Ampere/Stunde pro Tag
• Nur Rohwasser
Modelle der
58500-Serie
Image de référence à la page 8
Numéro de pièce
58550-1000
58540-1012
−
58555-1000
58552-1000
58541-1000
58542-1000
Qté.
n. de pièce
A
B
C
1
58530-1000B
1
1
1
1
58514-1000
1
1
1
Voir kits
1
1
31331-0092
1
31331-0094
1
Clé
Description
11
Joint de sortie du bol
12
Ensemble pompe 12v
Ensemble pompe 24v
13
Fixations de l'ensemble de
pompe
14
Coude de décharge et clip
15
Tuyau d'admission
16
Petit collier de serrage
17
Collier de serrage moyen
18
Tuyau de sortie
19
Grand collier de serrage
20
Ensemble valve anti-retour
D
21
Valve Joker
22
Vis, pédale de commande
23
Support des commutateurs
24
Commutateur au pied
25
Montage de l'interrupteur
26
Cache-vis
27
Base
28
Panneau de pied vierge
29
Boîte de contrôle
30
Manchon thermorétractable
31
Panneau
32
Panneau façade blanc Jabsco
33
Plaque d'adaptation
34
Pumpgard
35
Bol extérieur
Beschreibung
Lite Flush 12V
Fußschaltervariante
24 lbs (11 kg)
Lite Flush 24V
Lite Flush 12V
Variante für das Steuer-
pult 24 lbs (11 kg)
Lite Flush 24V
16
Qté.
n. de pièce
1
Voir kits
1
Voir kits
1
Voir kits
4
Voir kits
1
Voir kits
1
Voir kits
2
1
1
Voir kits
1
1
58109-1000
1
29092-1000
2
1
1
Voir kits
1
4
1
1
Voir kits
1
Voir kits
1
Voir kits
1
Voir kits
1
Voir kits
1
Voir kits
1
46400-0000
1
MODELL REICHWEITE
Teil Nr.
Unterbrecher
58500-0012
58500-0024
58500-1012
58500-1024
A
B
C
D
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
Sicherung/
25 amp
15 amp
25 amp
15 amp