C. Modelos Dynasty 800
Si no se siguen estas recomendaciones de la guía del servicio eléctrico, se pueden presentar peligros de descarga eléctrica o incendio.
Estas recomendaciones son para un circuito derivado individual de tamaño correcto para la salida nominal y para el ciclo de trabajo de
una fuente de alimentación para soldadura.En instalaciones de circuito derivado individual, National Electrical Code (NEC) permite que
los valores nominales del receptáculo o del conductor sean inferiores a los valores nominales del dispositivo de protección del circuito.
Todos los componentes del circuito deben ser físicamente compatibles. Vea los artículos 210.21, 630.11 y 630.12 del NEC.
�
El voltaje de entrada real no debe ser un 10 % inferior al voltaje de entrada mínimo (5 % para modelos CE de 380 voltios) y/o un 10 % superior al
máximo según se indican en la tabla. Si el voltaje de entrada real está fuera de este rango, puede que la salida no esté disponible.
AVISO – ILA POTENCIA DE ALIMENTACIÓN INCORRECTA puede dañar esta fuente de alimentación para soldadura. La fase para voltaje de descarga
a tierra no excederá +10% del voltaje de entrada nominal.
Los equipos con marca CE solo serán utilizados en una red de suministro eléctrico trifásica, de cuatro hilos con neutro puesto a tierra.
Tensión nominal de alimentación (V)
Corriente de suministro máxima nominal I
Corriente de suministro efectiva máxima I
Valores nominales máximos recomendados para fusible están-
dar en amperes
1
Fusibles retardados
2
Fusibles de operación normal
Largo máximo recomendado del conductor de suministro en
pies (metros)
4
Instalación de canal para conductores eléctricos
Tamaño mínimo del conductor de suministro en AWG (mm
Tamaño mínimo de conductor de tierra en AWG (mm
Instalación del cordón flexible
Tamaño mínimo del conductor de suministro en AWG (mm
Referencia: Código Nacional Eléctrico (NEC) del año 2023 (incluso el
artículo 630)
Tensión nominal de alimentación (V)
Corriente de suministro máxima nominal I
Corriente de suministro efectiva máxima I
Valores nominales máximos recomendados para fusible estándar en
amperes
1
Fusibles retardados
2
Fusibles de operación normal
Largo máximo recomendado del conductor de suministro en pies (me-
tros)
4
Instalación de canal para conductores eléctricos
Tamaño mínimo del conductor de suministro en AWG (mm
Tamaño mínimo de conductor de tierra en AWG (mm
Instalación del cordón flexible
Tamaño mínimo del conductor de suministro en AWG (mm
* Conectar según la instalación para conductores eléctricos
Referencia: Código Nacional Eléctrico (NEC) del año 2023 (incluso el ar-
tículo 630)
1 Si se utiliza un interruptor en vez de un fusible, seleccione uno cuya curva tiempo-corriente sea comparable a la del fusible recomendado.
2 Los fusibles lentos son clase RK5 de UL. Vea la norma UL 248.
3 Los fusibles de "operación normal" (de propósito general, sin demora intencional) son los de la clase "K5" de UL (hasta aquéllos, e incluyendo
60 amps.) y los de la clase "H". (65 amperios y más). Vea la norma UL 248.
4 Largo máximo total de los conductores de suministro de cobre en toda la instalación, los canales para conductores eléctricos y cordón
flexible.
5 Los datos de conductor de esta sección especifican el tamaño del conductor (excluido el cable flexible) entre el tablero de distribución y el
equipo según NEC tabla 310.16 y se basan en las ampacidades permisibles de los conductores de cobre aislados con una calificación nominal
de temperatura de 167°F (75°C) con no más de tres conductores únicos que trasladan corriente en un portacables.
6 El tamaño del conductor de cordón flexible se basa en NEC, tabla 400.5(A)(1) para cable con camisa SOOW 600 V 90°C (194°F) a temperatu-
ra ambiente de 30°C (86°F). Consulte NEC, tabla 310.15(B)(1)(1) para obtener los factores de corrección de temperatura ambiente. El cordón
flexible que se utiliza para la conexión con el sistema de suministro de alimentación debe cumplir los requisitos de UL 62.
OM-290047 Página 30
�
Hay una lista completa de piezas disponible en www.MillerWelds.com
(A)
1max
(A)
1eff
3
2
2
)
5
2
(A)
1max
(A)
1eff
3
2
2
)
5
2
208
230
123,0
118,0
75,0
66,0
150
125
175
175
93 (28)
107 (33)
)
5
4 (25)
4 (25)
6 (16)
6 (16)
)
6
2 (35)
2 (35)
208
136,0
122,0
105,0
94,0
150
200
111 (34)
112 (34)
)
5
2 (35)
3 (35)
6 (16)
6 (16)
)
6
*
2 (35)
Trifásica
380
400
460
69,0
65,0
57,0
39,0
37,0
32,0
80
80
70
100
90
80
124 (38)
138 (42)
183 (56)
8 (10)
8 (10)
8 (10)
8 (10)
8 (10)
8 (10)
6 (16)
6 (16)
8 (10)
Monofásica
230
400
460
66,0
57,0
51,0
44,0
150
80
70
175
90
80
189 (58)
161 (49)
6 (16)
8 (10)
8 (10)
8 (10)
6 (16)
6 (16)
575
45,0
26,0
50
60
190 (58)
10 (6)
10 (6)
8 (10)
575
44,0
34,0
50
60
255 (78)
8 (10)
8 (10)
8 (10)
