Durante el periodo seleccionado, la luz de encendido estará apagada y la luz del protector de energía encendida; al terminar el periodo, vuelve a
24
17
modo de operación normal.
returns to the normal operating mode.
la luz de ahorro de energía está
Para cancelar el ahorro de energía presione el botón "ENERGY SAVER" continuamente hasta que se cancele la función.
25
17
saving press the "ENERGY SAVER" button continuously until the function is canceled.
desaparece de
disappears from
the screen
En el modo de ahorro de energía, la temperatura del asiento está en estado de baja temperatura (primer nivel). Al sentarse, el modo de ahorro de
17
26
energía está en pausa y entra en el modo de función, el asiento comienza a calentarse inmediatamente (en circunstancias de temperatura de
asiento de apertura). El modo de ahorro de energía se restaura después de que el usuario se levanta.
temperature is in the low temperature state (first level). When sitting, the energy-saving mode is paused and enters the function mode, the seat
begins to warm up immediately (in circumstances of opening seat temperature). The energy saving mode is restored after the user stands up.
POWER
ENERGY SAVER
/ During the selected period, the power light will be off and the power protector light will be on; at the end of the period, it
POWER
ENERGY SAVER
9:00
encendida
energy saver light is on
la pantalla
PRESSURE
ahorro de energía
energy saver time
15:00
POSITION
POWER
ENERGY SAVER
/ To cancel the energy
/In the energy saving mode, the seat
12
