Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(1)
2. Tërhiqeni rripin mbajtës
ndërmjet hapjes
në mënyrë që zhvendosësi i rripit
3. Bllokuesin e rripit
(6)
futeni anash rripit mbajtës
4. Tërhiqni rripin mbajtës
(1)
nga pas, deri sa bllokuesi i rripit
rrëshqitjen e tij.
(2)
5. Kapëset metalike
tërhiqini në hundët
së shpinës për spërkatje derisa të dëgjohet lidhja.
Për ata që punojnë me dorën e djathtë leva e pompës
Më pas spërkatësi vihet në punë me dorën e djathtë. Për ata që punojnë
me dorë të majtë përkatësisht në të kundërt.
Montimi i tubit spërkatës
Montimi i tubit spërkatës në dorezë [ Fig A4 ]:
1. Futni tubin spërkatës
(9)
në dorezë
(10)
unaza hermetizuese
të qëndrojë në vendin e duhur.
(9)
2. Tubin spërkatës
vidhoseni me dorë në dorezën e spërkatësit
përdorni pinca).
Montoni dorezën e spërkatëses në tub [ Fig A5 ]:
3. Shtyjeni dadon bashkuese
4. Futni filtrin
(14)
në dorezën e spërkatësit
(13)
5. Shtyjeni zorrën
mbi filtër
(13)
6. Zorrën
vidhoseni me dadon bashkuese
spërkatësit
(11)
(mos përdorni pinca).
Montimi i tubit në pompë [ Fig A6 ]:
7. Shtyjeni dadon bashkuese
8. Bashkuesin
(15)
vendoseni në pompë
(13)
9. Shtyjeni zorrën
mbi bashkues
(13)
10. Zorrën
vidhoseni me dadon bashkuese
(mos përdorni pinca).
3. PËRDORIMI
Mbushja e enës mbajtëse [ Fig O1 ]:
1. Lëngun spërkatës përziejeni mirë.
2. Zhvidhosni kapakun e enës mbajtëse
3. Mbusheni me lëngun spërkatës maksimumi deri në nivelin më të lartë
(12 litra).
Jeni të lutur të respektoni udhëzuesit e sigurisë dhe dozimin e duhur, sipas
të dhënave të prodhuesit të lëndës spërkatëse.
4. Montoni kapakun e enës mbajtëse
pinca).
Përhapja e lëngut spërkatës [Fig O2 / A1 ]:
1. Lidheni pajisjen e shpinës për spërkatje në kurriz.
2. Gjatësinë e rripit mbajtës
(1)
ndihmën e zhvendosësit të rripit
tashmë në zhvendosësin e rripit
3. Levën e pompës
(4)
shtypeni disa herë nga poshtë (rreth 7 – 9 herë) deri
sa leva të jetë më e vështirë për t'u shtypur dhe të arrijë qëndrueshmëri.
4. Shtypni butonin e shtypjes
(18)
Lëngu spërkatës do të përhapet.
5. Lëreni të lirë butonin e shtypjes
Procesi i spërkatjes do të mbarojë.
Vendosja e gypit spërkatës [Fig O3 ]:
1. Lironi dadon bashkuese
(19)
.
2. Tërhiqni tubin e spërkatjes
(20)
3. Shtrëngoni përsëri dadon bashkuese
Rregullimi i spërkatjes [Fig O4 ]:
Mënyra e spërkatjes mund të rregullohet nga e dendur (valvula e regjistruesit
lirohet) deri në më pak e dendur (valvula mbyllet).
v Kokën e fryrjes
(21)
hapeni ose mbylleni në përputhje me hapësirën
e spërkatjes.
4. MIRËMBAJTJA
Pastrimi i pajisjes së shpinës për spërkatje [Fig A5 / M1 ]:
Pajisja e shpinës për spërkatje duhet pastruar pas çdo përdorimi.
1. Shtypni butonin e shtypjes
(18)
presionin nëpërmjet tubit të spërkatjes.
2. Zhvidhosni kapakun e enës mbajtëse
pastroni mirë zonën e filetës dhe filetës së unazës hermetizuese
(23)
3. Pastroni filtrin hyrës
dhe kapakun e enës mbajtëse
4. Boshatisni enën mbajtëse dhe mbusheni me ujë të pastër (duke i shtuar
dhe detergjent).
5. Spërkatni derisa të boshatiset pajisja e shpinës për spërkatje.
Pastroni valvulat dhe dadon.
6. Lëreni pajisjen e shpinës për spërkatje të thahet në gjendje të hapur.
Lëndët e mbetura mos i hidhni në kanalizime. Për ta bërë këtë drejtojuni
sistemeve komunale për sistemimin e mbeturinave.
GAR_11140-20.960.02_2024-05-22.indd 39
GAR_11140-20.960.02_2024-05-22.indd 39
(5)
poshtë dorezës së dorës,
(7)
të duket nga përpara.
(1)
.
(6)
të pengojë
(3)
e anës së poshtme të pajisjes
(4)
është majtas.
(11)
derisa të kapet. Kujdesuni që
(12)
mbi zorrë
(13)
.
(11)
.
(14)
.
(12)
me dorë në dorezën e
(12)
mbi zorrë
(13)
.
(16)
.
(15)
.
(12)
me dorë në pompë
(17)
.
(17)
përsëri me dorë (mos përdorni
rregullojeni sipas nevojave vetjake me
(7)
. (Fundi i rripit mbajtës është futur
(7)
.)
në dorezën e spërkatësit.
(18)
në dorezën spërkatëse.
deri në gjatësinë e dëshiruar.
(19)
.
në dorezën e spërkatësit për të shkarkuar
(17)
dhe kur ka ndotje të jashtme
(17)
me ujë të pastër.
5. MAGAZINIMI
Nxjerrja jashtë funksionimit:
1. Pastrojeni pajisjen e shpinës për spërkatje (shih 4. MIRËMBAJTJA).
2. Lirojeni kapakun e enës mbajtëse dhe ruajeni pajisjen e shpinës për
spërkatje në një vend pa ngrica.
6. NDREQJA E GABIMEVE
Pastrimi i filtrit në dorezën e spërkatësit [ Fig A5 ]:
1. Zhvidhosni dadon bashkuese
nga doreza e spërkatësit
2. Pastrojeni filtrin
(14)
me ujë të rrjedhshëm.
3. Montojeni sërish dorezën e spërkatësit (shih 3. MONTIMI
Montoni dorezën e spërkatëses në tub).
(11)
(mos
Pastrimi i pompës [ Fig T1 ]:
Nëse pas pastrimit të pajisjes së shpinës për spërkatje pompa nuk
furnizohet me presion, ajo duhet të pastrohet.
1. Hiqeni unazën e sigurisë
2. Tërhiqeni shufrën çernierë
3. Zhvidhosni dadon bashkuese
4. Kontrolloni unazën hermetizuese të pompës
nevojitet.
5. Nxirrni pjesën e brendshme të pompës
6. Lajini të gjitha pjesët e pompës dhe guarnicionet me ujë (dhe detergjent).
7. Montojeni përsëri pompën në rend të kundërt. Kini parasysh që, gjatë
montimit të pompës, guarnicionet të vendosen në rregull dhe të mos
shtypen.
(16)
Problemi
Pompa nuk ka presion
Spërkatësi i shpinës nuk
spërkat pavarësisht
presionit ose me një rreze
të vogël spërkatjeje
Vështirësi gjatë hapjes
së enës mbajtëse
KËSHILLË: Në rast defektesh të tjera ju lutemi, drejtojuni qendrës tuaj të servisit GARDENA.
Riparimet lejohen të kryhen nga qendrat e servisit GARDENA si dhe nga tregtarët e speciali-
zuar të cilët janë të autorizuar nga GARDENA.
7. TË DHËNAT TEKNIKE
Sasia e mbushjes maksimale
Gjatësia e tubave min. / maks.
Gjatësia e tubit
Presioni i lejueshëm
Temperatura e lejueshme e punës
8. GARANCIA / SERVISI
8.1 Regjistrimi i produktit:
Regjistrojeni produktin tuaj te gardena.com/registration.
8.2 Servisi:
Ju lutemi t'i gjeni detajet aktuale të kontaktit me shërbimin tonë
në faqen e pasme dhe online:
• https://www.gardena.com/int/support/advice/contact/
(22)
.
ET
GARDENA Seljaskantav survepihusti 12L
Instruktsioonide algupärandi tõlge.
Lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi ja järgige selles olevad juhiseid. Tutvuge
kasutusjuhendi abil seljaskantava survepihustiga ja ohutusjuhistega ning
õppige seadet õigesti käsitsema.
(12)
dhe hiqeni zorrën
(13)
me filtrin
(11)
.
(24)
(p. sh. me një kaçavidë).
(25)
nga pompa
(16)
.
(26)
dhe nxirrni pompën
(16)
.
(27)
dhe ndërrojeni nëse
(28)
dhe guarnicionin
Shkaku i mundshëm
Ndihma
Bllokimi i valvulës në kapakun
v Pastrojeni kapakun e enës
e enës mbajtëse.
mbajtëse.
Lidhjet e tubave në pompë
v Forconi lidhjet e zorrëve në
dhe në dorezën e spërkatëses
pompë dhe në dorezën e
nuk janë puthitur mirë.
spërkatësit.
Unaza hermetizuese
v Pastrojeni pompën. Kontrol
(27)
e pompës
nuk është
loni unazën hermetizuese të
puthitur mirë në pompë.
pompës
(27)
nëse nevojitet.
Koka e fryrjes është e bllokuar. v Pastrojeni kokën e fryrjes.
(14)
Filtri
në dorezën e spërkatë
v Pastrojeni filtrin
sit është bllokuar.
dorezën e spërkatësit.
Presioni i enës mbajtëse është
v Pastrojeni kapakun e enës
(17)
tepër i ulët, pasi valvula në
mbajtëse
(17)
kapakun e enës mbajtëse
është bllokuar.
(14)
(29)
.
dhe ndërrojeni
(14)
në
.
12 l
60 / 100 cm
125 cm
3 bar
35 °C
39
22.05.24 08:21
22.05.24 08:21
