Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
b r u g s a n v i s n i n g
INDLEDNING
Tillykke med Deres nye Energy bashøjttaler.
Energy bashøjttalere er et resultat af en omfattende forskning i akkurat basgengivelse, og er
førende indenfor bashøjttalere med hensyn til design og ydelse. Udsøgte komponenter og
kabinetmaterialer sammen med en højtudviklet fremstillingsproces og kvalitetskontrol sikrer, at
De vil kunne glæde Dem over en fantastisk gengivelse og lydkvalitet mange år frem i tiden.
Giv Dem tid til at læse alle instruktionerne i denne brugsanvisning, så De kan være
sikker på, at Deres system er korrekt installeret, og at det fungerer rigtigt.
Vær forsigtig, når De pakker højttaleren ud. Gem kassen og alt pakkematerialet, i tilfælde af De
senere skulle få brug for det.
UDSTYR OG KONTROLKNAPPER
For at lette betjeningen sidder alle kontrolknapper på forstærkerpanelet bagest på
højttalerkabinettet.
UDSTYR
Auto-On/Auto-Off kredsløb
Bashøjttaleren har en speciel "Auto-on/Auto-off" kredsløb. Dette kredsløb tilslutter automatisk
bashøjttaleren, så snart den modtager et signal. På et forudbestemt tidspunkt - efter signalets
slutning - afbryder kredsløbet automatisk bashøjttaleren.
Beskyttelseskredsløb for afskæring
Mange af de forstærkede bashøjttalere, der findes på markedet, giver en forvrænget lyd, fordi de
afskærer høje indgangsniveauer. Det navnebeskyttede Energy Clipping Protection Circuit (CPC)
overvåger hele tiden indgangsignalets niveau og justerer det automatisk for at forhindre
afskæring af lydbølgens form og vedligeholder derved en uforvrænget basgengivelse.
Ind- og udgangsterminaler for høje indgangsniveauer
Høj-niveau indgangene gør, at De kan forbinde bashøjttaleren til højttalerudgangene på alle A/V
modtagere eller forstærkere. Signalet fra høj-niveau udgangsterminalerne går gennem et
indbygget High Pass Filter. Når disse terminaler forbindes til hoved/satellit højttalere, resulterer
det i et større dynamisk område og bedre styrkekontrol, hvilket forbedrer systemets totale
lydkvalitet. Se "Tilslutning af bashøjttaler til audio/videosystem".
Lav-niveau RCA indgangsstik
De to RCA indgangsstik gør det muligt at forbinde bashøjtttaleren til: 1) bashøjttaler
mono-udgangen på en A/Vmodtager/processor 2) bashøjttaler udgangen på et eksternt
delfrekvensfilter. 3) Gælder KUN for model ES-12XL - højre og venstre pre-out stik på en
A/V modtager/processor.
BEMÆRK: Når den eksterne frekvensfilter indgang anvendes, går man uden om
bashøjttalerens niveau- og LP filter kontrol, der sidder på højttalerens bagpanel, og
de har således ingen virkning på bashøjttaleren. I det tilfælde justerer man på
kontrolknapperne på Energy EAC, der købes som ekstraudstyr, eller et andet
eksternt delfrekvensfilter.
Lav-niveau RCA udgangsstik
Disse stiks udgangssignal filtreres aktivt under 80 Hz (18dB/oktav). Når de forbindes til systemets
hovedforstærkerindgang, giver det et forøget dynamisk område, mindre forvrængning og bedre
total lydkvalitet. Se "Tilslutning af bashøjttaler til audio/video system".
KONTROLKNAPPER
Bashøjttalerens niveaukontrol
Denne drejeknap justerer udgangsniveauet på Energy bashøjttaleren og bruges til at afbalancere
bashøjttalerens niveau til hovedsatellit højttalernes niveau. Se "Kalibrering ved opsætning".
LP Filterkontrol
Drejeknappen justerer afskæringen af de høje frekvenser i bashøjttaleren. Den kan indstilles
fra 50 Hz til 100 Hz og anvendes for at opnå en nøjagtig tilpasning mellem bashøjttalerens og
hoved/satellit højttalernes basgengivelse. Se "Kalibrering ved opsætning".
Variabel fase justering
Denne drejeknap gør det muligt at tilpasse bashøjttalerens fase til hoved/satellit højttalernes. Den
er glidende variabel fra 0° til 180° og kompenserer for mellembas akustikken ved forskellige
anbringelser af højttaleren og rummets akustik. Se "Kalibrering ved opsætning".
Lavfrekvens EQ kontrol
Ved både høj- og lavniveau tilslutning justerer denne knap de ekstremt lave frekvenser i bashøjt-
taleren. Den er glidende variabel fra -3dB via 0 til +3dB, så den nøjagtigt tilpasser bashøjttaleren
til akustikken i Deres rum. Hvis bassen er for buldrende eller mangler dybde, justeres knappen
mod uret, til den ønskede gengivelse er fundet.
RUMMETS AKUSTIK OG ANBRINGELSE
AF BASHØJTTALEREN
Energy bashøjttalere kan stort set anbringes hvor som helst i rummet uden væsentlig indvirkning
på hovedhøjttalernes stereoeffekt. Men samspillet mellem alle bashøjttalere og rummets akustik
vil have nogen indvirkning på bassens totale lydbillede. Læsning af det følgende afsnit vil hjælpe
Dem til at finde den placering i rummet, der vil give den bedste bas gengivelse.
ADVARSEL: ENERGY BASHØJTTALERE HAR EN INDBYGGET FORSTÆRKER
OG SKAL HAVE TILSTRÆKKELIG VENTILATION FOR KØLING.
BASHØJTTALEREN MÅ IKKE ANBRINGES NÆR VARMEKILDER ELLER ANDET,
DER KAN HINDRE VENTILATIONEN.
Selv om en uhindret linie mellem bashøjttaleren og lyttepositionen ikke er nødvendig, er det
vigtigt, at der er en skabes en afstand på ca.10 cm. til vægge eller møbler.
Korte forbindelsesledninger er almindeligvis bedst (og lettere at skjule), derfor er det som regel
ønskeligt at anbringe bashøjttaleren forholdsvis nær ved audio-udstyret.
Samspillet mellem rummets akustik og en bashøjttaler afhænger af, hvor tæt bashøjttaleren er på
en væg. Anbringelse af en bashøjttaler i eller tæt på et hjørne vil normalt give den største basef-
fekt. Anbringelse langs en væg i god afstand fra et hjørne vil give mindre baseffekt, og hvis højt-
taleren anbringes længere inde i rummet, får man svageste baseffekt.
Man må ligeledes indse, at en placering i et hjørne, der godt nok giver den største effekt, ofte
skaber en dårligt defineret eller buldrende bas. De to andre placeringer giver et mere akkurat
lydbillede.
Vi anbefaler, at De eksperimenterer med forskellige placeringer af bashøjttaleren i rummet, så
De kan finde det sted, der giver et "dybt og blødt" lydbillede. Det kan give en stor lydmæssig
forbedring, hvis bashøjttaleren flyttes bare 30-60 cm.
Vælg velkendt musik med masser af lavfrekvens, når De eksperimenterer med placering af
højttaleren.
15
s u b w o o f e r s
