Problema
ERROR EE
ERROR PRG
ERROR RAM
ERROR BT
ERROR UNK
LOW BATT
BATT ALARM
ERROR CHARGE
SENSOR ERROR
El dispositivo no se enciende.
*
o
(intermitente)*
*La advertencia del sensor y la alarma del sensor indican que el dispositivo detecta una pérdida de sensibilidad del sensor
durante la calibración. Además de la pérdida efectiva de sensibilidad del sensor, el dispositivo puede emitir una
advertencia del sensor o una alarma del sensor si el gas está vencido, si no está bien aplicado o si no se usa durante la
calibración. Verifique la calidad del gas de calibración y del sistema de suministro del gas de calibración. Al realizar la
calibración nuevamente, la advertencia del sensor o la alarma del sensor pueden desaparecer.
5.2
Procedimiento de mantenimiento en tensión ‐ Cambio e instalación de un sensor
¡ADVERTENCIA!
Quite e instale los sensores con mucho cuidado, asegurándose de no dañar los componentes; de lo contrario se puede
ver afectada la seguridad intrínseca del dispositivo, se pueden producir lecturas erróneas y ocasionar lesiones graves o
incluso la muerte a las personas que ponen su seguridad en manos de este producto.
¡ADVERTENCIA!
Antes de manipular el circuito impreso, asegúrese de contar con una conexión a tierra adecuada, ya que de lo contrario las
cargas estáticas de su cuerpo podrían provocar daños en los componentes electrónicos. La garantía no cubre este tipo de
daños. Los proveedores de componentes electrónicos pueden suministrarle las correas y juegos de conexión a tierra
necesarios.
Hacer caso omiso de esta advertencia puede comportar lesiones graves o incluso la muerte.
Para instalar un sensor adicional a un equipo que no esté provisto ya de un juego completo de sensores, quite el conector
del sensor del frente del alojamiento del sensor previamente inutilizado.
ES-MX
Descripción
Error de memoria EEPROM
Error de memoria Flash
Error de memoria RAM
Error Bluetooth
Error desconocido
La advertencia de batería se repite
cada 60 segundos.
Batería totalmente descargada.
Error de carga
Sensor ausente
Batería baja
Advertencia del sensor
Alarma del sensor
ALTAIR 4XR
Medida correctiva
Ponerse en contacto con MSA.
Ponerse en contacto con MSA.
Ponerse en contacto con MSA.
Ponerse en contacto con MSA.
Ponerse en contacto con MSA.
Poner fuera de servicio de inmediato y cargar
la batería.
El dispositivo ha dejado de detectar el gas.
Poner fuera de servicio y cargar la batería.
El dispositivo debe estar entre los 10 y los
36 °C para cargarse.
Ponerse en contacto con MSA si el problema
persiste.
Verificar si el sensor está instalado
correctamente.
Cargar el dispositivo.
La vida del sensor se está acercando al final
El sensor ha llegado al final de su vida y no
puede calibrarse. Cambiar el sensor y
efectuar de nuevo la calibración.
5 Mantenimiento
37
