Errores en pantalla y sus posibles soluciones
Errors en pantalla i les possibles solucions
Erreurs sur l'écran et leurs solutions possibles
Fehler auf dem Bildschirm und ihre möglichen Lösungen
Errori sullo schermo e possibili soluzioni
Erros no ecrã e suas possíveis soluções
Errors on the screen and possible solutions
Falta presencia de jarra
- - - - g
Se ha excedido peso parcial 2000 g. Quitar alimentos de la jarra
Se ha excedido peso total 4000 g. Quitar alimentos de la jarra
Manca presència de gerra
S'ha excedit de pes parcial 2000 g. Treure aliments de la gerra
S'ha excedit el pes total 4000 g. Treure aliments de la gerra
Pichet manquant
Le poids partiel de 2000 g a été dépassé. Retirer les aliments du pichet
Le poids total de 4000 g a été dépassé. Retirer les aliments du pichet
Kochbehälter fehlt.
Teilgewicht über 2000 g. wurde überschritten. Entfernen Sie die Lebensmittel aus dem Kochbehälter.
Gesamtgewicht über 4000 g. wurde überschritten. Entfernen Sie Lebensmittel aus dem Kochbehälter
Brocca mancante
Il peso parziale consentito di 2000 g è stato superato. Rimuovere il contenuto dalla brocca.
Il peso totale consentito di 4000 g è stato superato. Rimuovere il contenuto dalla brocca.
Falta de presença de jarro
O peso parcial de 2000 g foi excedido. Retirar os alimentos do jarro
O peso total de 4000 g foi excedido. Retirar os alimentos do jarro
Missing jug
The allowed partial weight of 2000 g has been exceeded. Remove items from the jug.
The maximum allowed weight of 4000 g has been exceeded. Remove items from the jug.
Posible sobrecorriente del motor. Quitar alimentos de la jarra.
Err 3
Possible sobrecorrent del motor. Treure aliments de la gerra.
Possible surintensité du moteur. Retirez les aliments du pichet.
Möglicher Motorüberstrom. Lebensmittel aus dem Glas nehmen.
Possibile sovracorrente del motore. Rimuovere il cibo dalla brocca.
Possível sobrecorrente do motor. Retire os alimentos do jarro.
Possible motor overcurrent. Remove food from the jug
