Tabla de contenido
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
1.2
Instrucciones de seguridad (notas de aviso)
1.2.1
Clasificación de peligros
Clasificamos las instrucciones de seguridad en varias categorías. La tabla que aparece a
continuación aporta una visión general de la clasificación de los símbolos (ideogramas) y de las
señales de advertencia para cada peligro específico y sus (posibles) consecuencias.
Expresión de
Symbol
¡PELIGRO!
¡ADVERTENCIA!
¡PRECAUCIÓN!
¡ATENCIÓN!
INFORMACIÓN
caso de riesgo específico, sustituimos el pictograma con:
En
Peligro general
1.2.2
Otrospictogramas
Advertencia:
riesgo
deresbalamiento
Advertencia:
inicioautomáti
co
ES
MT 230S
Pág. 6
®
alarma
inminente que causará severas lesiones a las personas o
Peligro
incluso la muerte
Peligro que podría causar severas lesiones o incluso la muerte
de actuación insegura que podría causar lesiones al
Peligro
personal o daños a las instalaciones
Situación que puede causar daños a la máquina y a los productos
y otro tipo de daños
Sin riesgo de lesiones a las personas
Trucos prácticos y otras informaciones o notas importantes
o útiles
Sin consecuencias peligrosas para las personas o
.
los bienes
.
con advertencia de
lesiones en las manos,
tensióneléctrica
Advertencia: riesgo de tropiezo Advertencia:superficie caliente
Advertencia:riesgo de inclinación Advertencia:cargas suspendidas
Traducción de las instrucciones originales
Definición / consecuencia
.
.
.
.
peligrosa,
.
o
piezas giratorias.
Advertencia: riesgo biológico
Precaución, peligro de
sustancias explosivas
Versión 1.0 fecha 2018-04-09
Tabla de contenido
