Vor Erstgebrauch |
Prima del primo impiego |
Antes del primer uso
Zubehör reinigen |
Clean accessories
1
Mit heissem Spülwasser waschen, nachtrocknen
Laver à l'eau chaude avant de bien sécher
Lavare con acqua calda, poi asciugare
Wash with hot dishwater, then dry
Limpiar con agua caliente y secar
Motorengehäuse reinigen |
Cleaning the motor housing
2
Feucht abwischen, trocknen lassen
Essuyer avec un chiffon humide et sécher
Pulire con un panno umido e poi asciugarlo
Can be wiped with a damp cloth, then dried
Limpiar con un paño húmedo y dejar secar
52
Avant la première utilisation
Before using for the first time
Nettoyer les accessoires
| Limpiar los accesorios
Nettoyer le boîtier du moteur
| Limpiar la carcasa del motor
|
| Pulire gli accessori |
| Pulire l'alloggiamento del motore |
|
