Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Redigierungs-Automatik
Die automatische Redigier-Funktion kann angewendet wer-
den, wenn Sie eine CD-Platte auf ein Cassettenband aufneh-
men méchten. Die sich auf der CD-Platte befindlichen Titel wer-
den redigiert, damit die Aufnahmelange jeder Seite mit der Lan-
ge des von Ihnen verwendeten Cassettenbandes iberein-
stimmt.
Bevor Sie weitermachen:
e
Die Aufnahmezeit der Cassette (C-30, C-46, C-60, C-90,
usw.) Uberprifen.
¢ Vergewissern Sie sich, daB der CD-Spieler auf den Stoppbe-
trieb eingestellt ist, bevor die Programmierung fur die Redi-
gierungs-Automatik begonnen wird.
e Den Verstarker auf den CD-Aufnahmebetrieb einstellen.
@ Falls die Programm-Anzeige (PROG) auf dem Fluoreszenz-
Display leuchtet, driicken Sie die Losch-Taste (CLEAR), um
den programmierten Wiedergabe-Betrieb zu l6schen.
| Die fiir die Aufnahme gewiinschte CD-Platte in das Ge-
rat einlegen.
2
Driicken Sie die Redigier-Taste (EDIT) auf dem Fernbe-
dienungsgerat.
,
pot Sle
"is
12345
67
8 9 10 11 12 1314 15
3 Verwenden Sie die Nummern-Tasten, um die Aufnah-
melange der benuitzten Cassette einzustellen.
Wenn z.B. eine C-60 Cassette verwendet wird:
Driicken Sie die Tasten 6 und 0.
Die Anzeige "C-60" leuchtet auf dem Fluoreszenz-Display
auf, und die Titel auf der CD-Platte werden durch den CD-
Spieler in die Programme A und B unterteilt, sodaB diese
der Bandiange
der benutzten
Cassette
entsprechen.
Wenn das Programm A programmiert worden ist, leuchtet
die Anzeige A auf, und alle fir die erste Halfte des Program-
mes programmierten Titel werden auf dem Musikkalender
angezeigt. Auf dem Fluoreszenz-Display wird die gesam-
te, verbleibende Wiedergabezeit fur die benutzten Casset-
te angezeigt.
4
Nach Beginn der Aufnahme auf dem Cassettendeck
drucken Sie die Taste >, um die Wiedergabe des Pro-
gramms mit Redigierungs-Automatik zu beginnen.
Nachdem alle Titel des Programms A aufgenommen wor-
den sind, wird der CD-Spieler auf den Pause-Betrieb ein-
gestellt. Die Anzeige B und alle fiir die zweite Halfte des
Programms fur Redigierungs-Automatik programmierten
Titel werden auf dem Musikkalender angezeigt. Auf dem
Fluoreszenz-Display wird die verbleibende Aufnahmezeit
fur die benutzte Cassette angezeigt.
5
Drehen Sie die Cassette um, und stellen Sie das Cas-
settendeck auf Aufnahmebereitschaft.
6 Nach der Einstellung des Cassettendeck auf den Auf-
nahme-Betrieb driicken Sie die Taste >>, um die Wie-
dergabe der zweiten Halfte des fiir die Redigierungs-
Automatik programmierten Programms zu beginnen.
Wenn alle Titel des Programms B aufgenommen worden
sind, werden alle fur die zweite Halfte des Programms pro-
grammierten Titel erneut auf dem Musikkalender ange-
zeigt. Die verbleibende Aufnahmezeit flr die Cassette wird
ebenfalls angezeigt.
Wiederaufnahme
des
Auto-Edit-
Programms:
| Driicken Sie die A/B-Taste.
Der CD-Spieler wird auf die Wiedergabe der ersten Halfte
des Programms fiir Redigierungs-Automatik eingestellt.
2 Wiederholen Sie die Schritt 4 bis 6 des vorangegange-
nen Abschnittes.
Léschen
der Wiedergabe
der automaiischen
Redigier-
Funktion:
M@ Dricken Sie die Léschtaste (CLEAR).
Die Programmieranzeige (PROG) erscheint.
Hinweis:
e Wenn die Lésch-Taste (CLEAR) wahrend der Wiedergabe
mit Redigierungs-Automatik betatigt wird, wird der CD-Spie-
ler auf den normalen Wiedergabe-Betrieb eingestellt.
¢ Qbwohl insgesamt 32 Titel fiir die Redigierungs-Automatik
programmiert werden kénnen, kann auf dem Fluoreszenz-
Display lediglich die Information fur bis zu 22 Titel angezeigt
werden.
;
Bestatigung des Programms fiir'
¢
Redigierungs-Automatik
1 Stellen Sie den CD-Spieler durch Betatigen der Taste-
= auf den Stopp-Betrieb.
2 Driicken Sie die A/B-Taste einmal.
Die Anzeige B und die verbleibende Aufnahmezeit werden
auf dem Fluoreszenz-Display angezeigt, und der Musikka-
lender zeigt die programmierten Titel an.
3 Drticken Sie die A/B-taste erneut.
Die Anzeige A und die verbleibende Aufnahmezeit werden
auf dem Fiuoreszenz-Display angezeigt, und der Musikka-
lender zeigt die programmierten Titel an.
4 Nach der Besitatigung des Programms fiir Redigie-
rungs-Automatik.
'
;
Drucken Sie die A/B-Taste, um das fiir die Aufnahme ge-
winschte Programm einzustellen.
Hinweis:
¢ Wenn die Wiedergabe aller programmierten Titel beendet
worden ist, erlischt die Titel-Anzeige auf dem Musikkalen-
der-Display. Der nachste fiir die Wiedergabe programmierte
Titel beginnt daraufhin zu blinken.
¢ Wenn der CD-Spieler abgeschaltet worden ist, oder wenn
die Offnen-/SchlieBentaste ( 4 OPEN/CLOSE)
gedriickt
wird, werden alle programmierten
Titel automatisch
ge-
l6scht.
¢ Die Redigierungs-Automatik kann zum Programmieren von
bis zu 22 Titein fur die Aufnahme auf Cassette verwendet
werden. Auf der ersten Halfte des Programms ftir Redigie-
rungs-Automatik kénnen héchstens 16 Titel programmiert
werden.
e Wahrend des programmierten Wiedergabebetriebes wer-
den Intervallen von 4 Sekunden an die gesamte program-
mierte Wiedergabezeit hinzugefiigt.
31
